โยฮัน 11 - ฉบับอักษรลาวລາຊາລັດ ເກວີຍ ເສີຍ ໝີ່ ອ໊ະ 1 ມ່າຍ ເຕົ້າ ມ່ຽນ, ບົ໋ວ ເຫ່ວ ລາຊາລັດ, ປຸ໊ດ ແປ່ງ ໝີ່ ອ໊ະ. ນິ່ນ ຢຽມ ເບທານີ ລ໌າງ, ຕົ້ງ ມາລີຢາ ເຖສົາ ນິ່ນ ເຍີຍ ຕໍ່, ມາທາ, ຢຽມ ວົ້ວ ນອມ ລ໌າງ. 2 (ນ້າຍ ເຕົ້າ ມາລີຢາ ເຊ ຕົ້ງ ຫລົ່ງ ດາງ ເຍີຍ ໂຢ້ວ ໂຕ໋ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ເຕສົ໋າ, ຢ່າ ຫລົ່ງ ນິ່ນ ກັ້ນ ເຍີຍ ບະເປຢີຍ ຊອດ. ປຸ໊ດ ແປ່ງ ວົ້ວ ເຕົ້າ ລາຊາລັດ ເຊ ມາລີຢາ ເຍີຍ ເນົ໌າ.) 3 ມາທາ ບົວ ອີ ມົ໌ວ-ເຊັຍ ຕສ່ຽວ ປຸນ ຫວ່າ ມີ່ງ ບົ໋ວ ເຢຊູ, “ຕສ໊ຽວ ອ້າ! ຕົ້ງ ເມີ່ຍ ຮນ້ຳ ວົ້ວ ເຕົ້າ ປຸ໊ດ ແປ່ງ ໝີ່ ອ໊ະ.” 4 ເຢຊູ ໄຮ໌ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ຫວ່າ ນິ່ນ ກ໊ອງ, “ລາຊາລັດ ປຸ໊ດ ນ້າຍ ນອມ ແປ່ງ ມປ່າ ເຊດ ເມວີ໌ຍ ນິ່ນ ໄມ້ ໄຕ່. ນິ່ນ ປຸ໊ດ ເຫວີ່ຍ ປຸນ ມ່ຽນ ທ່າຍ ທິນ-ຮູ່ງ. ນ້າຍ ນອມ ແປ່ງ ຢ່າ ອ໋ອຍ ປຸນ ມ່ຽນ ທ່າຍ ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ຕອນ.” 5 ເຢຊູ ຮນ້ຳ ໄຫ່ ມາທາ ບົວ ອີ ມົ໌ວ-ເຊັຍ ເຖສົາ ລາຊາລັດ. 6 ນິ່ນ ໄຮ໌ ມ່ຽນ ກ໊ອງ ລາຊາລັດ ປຸ໊ດ ຈ໊ຽນ ແປ່ງ, ນິ່ນ ຖສໍ່ ຢຽມ ນິ່ນ ຢຽມ ວົ້ວ ນອມ ຕ໋ອງ ອີ ຮນອຍ ລິ໌ວ 7 ຖສີງ ຕ້າຍ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ນິ່ນ ເຍີຍ ໄຊ-ກໍ໋, “ບົວ ແອ໋ງ ມີ່ງ ຢູເດຍ ແຊ້ງ ອ໊ະ.” 8 ໄຊ-ກໍ໋ ບົວ ເຕົາ, “ໄຊ-ເຕ໋ຍ ອ້າ! ເຈ໋ຍ ຕ້າຍ ໄມ້ ແກ້ງ ມ່າຍ ບຸເຕສ໋ຍ ຮນອຍ, ຢຽມ ວົ້ວ ເຍີຍ ຢິວໄທ ມ່ຽນ ອ໋ອຍ ເຕສ໊າະ ຫລະເປຢີ໊ຍ ຕສົງ ເມີ່ຍ ນີອາ. ເມີ່ຍ ຖສໍ່ ແອ໋ງ ອ໋ອຍ ມີ່ງ ວົ້ວ?” 9 ເຢຊູ ເຕົາ, “ຢຽດ ຮນອຍ ມ່າຍ ຕສຽບ ເຫຍີ່ຍ ນອມ ຕສຢັ້ງ ໂຫ່ ເຍີຍ ອຈັງ ໄມ້ ເຕສີ໌ຍ? ຫາຍ ເຕົ້າ ລູ່ງ ຮນອຍ ຕສັ່ນ ຢັ້ງ ເຈົ໊າ, ນິ່ນ ໄມ້ ດິ໊ ຕສຸ ດອບ ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ນິ່ນ ໝັ່ງ ຕຸ໊ ປວັດ ປ້າມ ເກນ ເຍີຍ ອຈັງ. 10 ມປ່າ ເຊ ກ໊ອງ ນິ່ນ ລູ່ງ ມ໌ວນ ຕສັ່ນ ຢັ້ງ ເຈົ໊າ ນໍ, ນິ່ນ ດິ໊ ຕສຸ ດອບ ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ໄມ້ ມ່າຍ ອຈັງ ຕສິ໋ວ ນິ່ນ.” 11 ເຢຊູ ຮນັ້ງ ນ້າຍ ນໍ ກ໊ອງ ລິ໌ວ ນິ່ນ ແອ໋ງ ກ໊ອງ, “ບົວ ເຍີຍ ຕ່ອຍ ລາຊາລັດ ມອຈ້ອມ ໝີ່ ອ໊ະ, ມປ່າ ເຢຍ ອ໋ອຍ ມີ່ງ ເຫ່ວ ນິ່ນ ເຍຍ ຕ້າຍ.” 12 ໄຊ-ກໍ໋ ບົວ ເຕົາ, “ຕສ໊ຽວ ອ້າ! ເຊ ກ໊ອງ ນິ່ນ ມອຈ້ອມ ນໍ, ນິ່ນ ໄຮ່ ຫລົງ ເຍີຍ.” 13 ເຢຊູ ກ໊ອງ ເຍີຍ ເອີ໋ຍ ເລີ໌ຍ ເຊ ລາຊາລັດ ໄຕ່ ໝີ່ ອ໊ະ. ມປ່າ ໄຊ-ກໍ໋ ບົວ ຫລ່າຍ ລາຊາລັດ ຂູງ ມອຈ້ອມ ຮນັ້ງ. 14 ເຢຊູ ຕສ່ຽວ ກ໊ອງ ຕສະ ບົ໋ວ ນິ່ນ ບົວ, “ລາຊາລັດ ໄຕ່ ໝີ່ ອ໊ະ. 15 ມປ່າ ເຫວີ່ຍ ເຖງ ເມີ່ຍ ບົວ ສຽນ ເຢຍ, ເຢຍ ອະເຮນີ້ຍ ເຢຍ ໄມ້ ຕຸ໊ ເຖສົາ ນິ່ນ ຢຽມ. ບົວ ມີ່ງ ນິ່ນ ວົ້ວ ເອາະ?” 16 ໂທມັດ, ຕົ້ງ ມ່ຽນ ເຫ່ວ ຊູງ-ກູ້ ງວ໌າ ວົ້ວ ເຕົ້າ, ກ໊ອງ ບົ໋ວ ຢຽມ ວົ້ວ ເຍີຍ ໄຊ-ກໍ໋, “ບົວ ລົ່ມ ດສ້ອຍ ກັນ ຈ໊ຽນ ໄຊ-ເຕ໋ຍ ມີ່ງ ເອາະ? ບົວ ຕສ່ຽວ ຕຸ໊ ເຖສົາ ນິ່ນ ໄຕ່.” ເຢຊູ ປຸນ ໄຕ່ ມີ່ງ ເຍີຍ ມ່ຽນ ແອ໋ງ ນັ່ງ ຕ້າຍ 17 ເຢຊູ ມີ່ງ ເຖົາ ເບທານີ ລ໌າງ ວົ້ວ ຕສັ່ນ, ໄຮ໌ ມ່ຽນ ກ໊ອງ ລາຊາລັດ ຕສັ໋ງ ຈ໊ຽນ ຕຸ໊ ເປຢີຍ ຮນອຍ ອ໊ະ. 18 ເບທານີ ລ໌າງ ເລີ່ຍ ເຢລູຊາເລມ ຕສີ້ງ ປົວ ກີໂລ ເຈົ໊າ ເຍີຍ ຕ໋ອງ. 19 ຢິວໄທ ມ່ຽນ ທສ້ຳ ເຍີຍ ຕ້າຍ ໝັ່ງ ມາທາ ເຖສົາ ມາລີຢາ, ເຖງ ນິ່ນ ບົວ ໄຈ໊ ເດສົ້າ ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ເນົ໌າ ໄຕ່. 20 ມາທາ ໄຮ໌ ກ໊ອງ ເຢຊູ ຕ້າຍ ອ໊ະ, ນິ່ນ ຕສ່ຽວ ທສວດ ມີ່ງ ຕສິ໊ບ. ມປ່າ ມາລີຢາ ຖສໍ່ ຢຽມ ວົ້ວ ເປຢົ໊າ. 21 ມາທາ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ເຢຊູ, “ຕສ໊ຽວ ອ້າ! ເຊ ກ໊ອງ ເມີ່ຍ ຢຽມ ນ້າຍ ນໍ, ເຢຍ ເຍີຍ ເນົ໌າ ໄມ້ ໄຕ່. 22 ມປ່າ, ເຢຍ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ອີ້ ຕສັ່ນ ເມີ່ຍ ເຖງ ທິນ-ຮູ່ງ ໂທ້ ຫາຍ ຫຍູ່ງ, ທິນ-ຮູ່ງ ອ໋ອຍ ປຸນ ວົ້ວ ຫຍູ່ງ ເມີ່ຍ.” 23 ເຢຊູ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ນິ່ນ, “ເມີ່ຍ ເຍີຍ ເນົ໌າ ແອ໋ງ ອ໋ອຍ ນັ່ງ ຕ້າຍ.” 24 ມາທາ ເຕົາ, “ເຕສີ໌ຍ ເຍີຍ, ເຢຍ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ເຖົາ ອກະຮ້າ ລາຍ ວົ້ວ ຮນອຍ, ຕສວັ໋ງ ມ່ຽນ ນັ່ງ ຕ້າຍ ວົ້ວ ຕສັ່ນ, ນິ່ນ ຢ່າ ແອ໋ງ ນັ່ງ ຕ້າຍ.” 25 ເຢຊູ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ນິ່ນ, “ເຢຍ ເຊ ຕົ້ງ ປຸນ ມ່ຽນ ນັ່ງ ຕ້າຍ ມ່າຍ ແໝ່ງ ຕສຢັ້ງ ວົ້ວ ເຕົ້າ. ຫາຍ ເຕົ້າ ສຽນ ເຢຍ, ໄມ້ ກຸ໊ນ ນິ່ນ ໄຕ່ ມີ່ງ, ນິ່ນ ແອ໋ງ ອ໋ອຍ ນັ່ງ ຕ້າຍ. 26 ຫາຍ ເຕົ້າ ຕສຢັ້ງ ຈ໊ຽນ ຢ່າ ສຽນ ເຢຍ, ວົ້ວ ເຕົ້າ ຢຽດ ລິ໌ວ ໄມ້ ໄຕ່. ນ້າຍ ເມີ່ຍ ສຽນ ເຍີຍ ໄຟ?” 27 ມາທາ ເຕົາ, “ຕສ໊ຽວ ອ້າ! ເຢຍ ສຽນ ເຍີຍ. ເຢຍ ສຽນ ເມີ່ຍ ຕສະເກ້ງ ກີຕູ່, ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ຕອນ, ຕົ້ງ ອ໋ອຍ ເອຈ່ຍ ຕ້າຍ ຢຽມ ນ້າຍ ປ້າມ ເກນ ວົ້ວ ເຕົ້າ.” ເຢຊູ ຍ້ຽມ 28 ມາທາ ຮນັ້ງ ນ້າຍ ນໍ ກ໊ອງ ລິ໌ວ, ນິ່ນ ດສ໋ວນ ມີ່ງ ປີ໋ງ ຈ໊ຽນ ບົ໋ວ ນິ່ນ ເຍີຍ ເດສ໌ຍ, ມາລີຢາ, “ໄຊ-ເຕ໋ຍ ເຖົາ ຕ້າຍ ອ໊ະ. ນິ່ນ ຢ່າ ເຫ່ວ ເມີ່ຍ.” 29 ມາລີຢາ ໄຮ໌ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ຫວ່າ ຕສ່ຽວ ຊຽບໆ ເຍີຍ ເຈ໌ຍ ຊິນ ມີ່ງ ເຢຊູ ວົ້ວ. 30 ວົ້ວ ຕສັ່ນ ເຢຊູ ໄມ້ ແກ້ງ ເປັຍ ລ໌າງ, ຖສໍ່ ຢຽມ ມາທາ ປວັ້ງ ນິ່ນ ວົ້ວ ນອມ ຕ໋ອງ. 31 ເຖສົາ ມາລີຢາ ຢຽມ ເປຢົ໊າ ເຖງ ນິ່ນ ໄຈ໊ ເດສົ້າ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ມ່ຽນ, ປວັດ ມາລີຢາ ຮວາງ ຈ໊ຽນ ເຈ໌ຍ ຊິນ ທສວດ, ນິ່ນ ບົວ ຕສ່ຽວ ກັນ ຈ໊ຽນ ມີ່ງ, ຫລ່າຍ ນິ່ນ ມີ່ງ ວົ້ວ ໂຕສ໊ວ ຍ້ຽມ ມເປີຍ. 32 ມາລີຢາ ມີ່ງ ເຖົາ ເຢຊູ ວົ້ວ, ຢ໊ຽດ ປວັດ ຕສ່ຽວ ເກວີ່ຍ ເອຈ່ຍ ນິ່ນ ເຍີຍ ເຕສົ໋າ ກະເຮລນ ກ໊ອງ, “ຕສ໊ຽວ ອ້າ! ເຊ ກ໊ອງ ເມີ່ຍ ຢຽມ ນ້າຍ, ເຢຍ ເຍີຍ ເນົ໌າ ໄມ້ ໄຕ່.” 33 ເຢຊູ ປວັດ ມາລີຢາ ຍ້ຽມ, ກັນ ມາລີຢາ ຕ້າຍ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ຢິວໄທ ມ່ຽນ ຢ່າ ຍ້ຽມ, ນິ່ນ ຕສ່ຽວ ໄຮ໌ ໂຮຍ້ວ ມຸນ ໄຫ່, ເດສົ້າ ໄຫ່. 34 ເຢຊູ ໜ່າຍ, “ເມີ່ຍ ບົວ ຕໍ້ ນິ່ນ ມີ່ງ ຕສັ໋ງ ຫາຍ?” ນິ່ນ ບົວ ເຕົາ, “ຕສ໊ຽວ ອ້າ! ຕ້າຍ ໝັ່ງ ມ່າະ!” 35 ເຢຊູ ຍ້ຽມ. 36 ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ຢິວໄທ ມ່ຽນ ກ໊ອງ, “ໝັ່ງ ກ໋າ, ນິ່ນ ດົ່ງ ໜ່າຍ ຮນ້ຳ ລາຊາລັດ.” 37 ມປ່າ ມ່າຍ ເຕີ໋ຍ ກ໊ອງ, “ນິ່ນ ປຸນ ມຕສີງ ແມ່ງ ເຍີຍ ມ່ຽນ ໄຮ່ ໝັ່ງ ຕຸ໊ ປວັດ. ວົ້ວ ຫຍູ່ງ ນິ່ນ ໄມ້ ໄຮ່ ປຸນ ນ້າຍ ເຕົ້າ ມ່ຽນ ໄມ້ ໄຕ່ ໄຟ?” ເຢຊູ ເຫ່ວ ລາຊາລັດ ນັ່ງ ຕ້າຍ 38 ເຢຊູ ແອ໋ງ ໄຮ໌ ໂຮຍ້ວ ມຸນ, ເດສົ້າ ໄຫ່, ຕສ່ຽວ ມີ່ງ ວົ້ວ ໂຕສ໊ວ. ວົ້ວ ນອມ ໂຕສ໊ວ ເຊ ແບ໋ງ-ຄວດ. ມ່າຍ ນອມ ຫລະເປຢີ໊ຍ ໂຮລ ເຍີຍ ແບະ ຈ໊ຽນ ຄວດ-ດ່າງ. 39 ເຢຊູ ກ໊ອງ, “ເຕສ໊າະ ອກອຍ ຫລະເປຢີ໊ຍ ມ່າະ!” ໄຕ່ ວົ້ວ ເຕົ້າ ລາຊາລັດ ເຍີຍ ຕໍ່, ມາທາ, ກ໊ອງ ບົ໋ວ ເຢຊູ, “ຕສ໊ຽວ ອ້າ! ຕສັ໋ງ ຈ໊ຽນ ຕຸ໊ ເປຢີຍ ຮນອຍ ອ໊ະ. ຕ໋າຍ ເຕສວີ໋ຍ ໄຫ່.” 40 ເຢຊູ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ນິ່ນ, “ເຢຍ ບົ໋ວ ເຈ໋ຍ ເມີ່ຍ ໄມ້ ເຕສີ໌ຍ? ເຊ ກ໊ອງ ເມີ່ຍ ສຽນ, ເມີ່ຍ ອ໋ອຍ ຕຸ໊ ປວັດ ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ອຈັງ-ຫລ່າງ.” 41 ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ມ່ຽນ ຕສ່ຽວ ເຕສ໊າະ ອກອຍ ຫລະເປຢີ໊ຍ. ເຢຊູ ເທສົາ ຮມຽນ ໝັ່ງ ກູ້ ຫງວ່າຍ ລູ່ງ ກ໊ອງ, “ອາ ເຕຍ ອ້າ! ເຢຍ ແລ໌ງ ຕສີ້ງ ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ເຕຍ ໝວັງ ເຢຍ ເຍີຍ ຫວ່າ. 42 ເຢຍ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ເຕຍ ຫາຍ ຕສັ່ນ ຢ່າ ໝວັງ ເຢຍ, ມປ່າ ເຢຍ ຮນັ້ງ ນ້າຍ ນໍ ກ໊ອງ ເຊ ເຫວີ່ຍ ປຸນ ໂຊ້ວ ກະເຮລນ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ມ່ຽນ ສຽນ ເຕຍ ພ້າຍ ເຢຍ ຕ້າຍ.” 43 ເຢຊູ ກ໊ອງ ລິ໌ວ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ຫວ່າ ນິ່ນ ເຖຈຍ ໂຮລ ເຍີຍ ເຫ່ວ ຈ໊ຽນ ກ໊ອງ, “ລາຊາລັດ ອ້າ! ທສວດ ຕ້າຍ ມ່າະ!” 44 ໄຕ່ ມີ່ງ ວົ້ວ ເຕົ້າ ມ່ຽນ ຕສ່ຽວ ທສວດ ຕ້າຍ ອ໊ະ. ນິ່ນ ເຍີຍ ປົ໌ວ-ເຕສົ໋າ ຖສໍ່ ມ່າຍ ເດຍ ເດສ່ນ ຈ໊ຽນ. ຮມຽນ ຢ່າ ມ່າຍ ເດຍ ປວັງ ຈ໊ຽນ. ເຢຊູ ບົ໋ວ ນິ່ນ ບົວ, “ອກົ້ງ ເຖງ ນິ່ນ ໄຈ໊ ອກອຍ, ປູ໋ງ ນິ່ນ ມ່າະ!” ມ່ຽນ ຕ໊າ ຕສະເອີ໋ຍ ໄຕ໋ ເຢຊູ (ເປີ໊ຍ ໝັ່ງ ມັດທາຍ 26:1-5 ; ມາໂຄ 14:1-2 ; ລູກາ 22:1-2 ) 45 ຮນັ້ງ ໜ່າຍ ຕ້າຍ ໝັ່ງ ມາລີຢາ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ຢິວໄທ ມ່ຽນ ທສ້ຳ ປວັດ ເຢຊູ ໂຕສ໋ວ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ສີ່ ຕສ່ຽວ ສຽນ ນິ່ນ. 46 ມປ່າ ມ່າຍ ເຕີ໋ຍ ດສ໋ວນ ມີ່ງ ກ໊ອງ ເດສ່ງ ເຢຊູ ໂຕສ໋ວ ເຍີຍ ເຈົ໊າ-ໂຫລ່ວ ປຸນ ຟາລິສີ ມ່ຽນ ໝວັງ. 47 ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ໄຊ ມ່ຽນ ເປຢີ໊ຍ ເຖສົາ ຟາລິສີ ມ່ຽນ ຕສ່ຽວ ເຫ່ວ ກຸ໊ນ ສີ່ ຫວຸ່ຍ ເຍີຍ ມ່ຽນ ກັ໊ບ ຕສຸ໊ນ ທສ່າງ ລ່າງ. ນິ່ນ ບົວ ກ໊ອງ, “ອາ, ບົວ ອ໋ອຍ ຕສຸ ຮນັ້ງ ຫາຍ ນໍ ໂຕສ໋ວ? ນ້າຍ ລ່ານ ມ່ຽນ ໂຕສ໋ວ ບົວະ ຮ່ອງ ເຍີຍ ຈັ໋ງ-ໂຫ່ ທສ້ຳ ໄຫ່. 48 ເຊ ກ໊ອງ ບົວ ເຊວີ່ຍ ນິ່ນ ຮນັ້ງ ນ້າຍ ໂຕສ໋ວ ຈ໊ຽນ ມີ່ງ, ມ່ຽນ ຕສ່ຽວ ສຽນ ນິ່ນ ເດສ່ງ ອ໊ະ. ຮນັ້ງ ໜ່າຍ, ໂລມາ ຈຽນ ອ໋ອຍ ປັ່ງ ນ້າຍ ນອມ ຖຈັງ ໂຕສ໋ວ ຫວ່າຍ ບົວ ຕສັ່ງ ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ເປຢົ໊າ, ຢ່າ ໂຕສ໋ວ ຫວ່າຍ ບົວ ເຍີຍ ຝີງ.” 49 ນ້າຍ ກວັ້ນ ມ່ຽນ ມ່າຍ ເຕົ້າ, ບົ໋ວ ເຫ່ວ ຄາຢາຟາດ, ຕົ້ງ ວົ້ວ ຫຮຍັງ ໂຕສ໋ວ ຕົ້ມ ໄຊ ມ່ຽນ. ນິ່ນ ກ໊ອງ, “ເມີ່ຍ ບົວ ໄມ້ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ຫາຍ ຫຍູ່ງ. 50 ເມີ່ຍ ບົວ ໄມ້ ຮິ້ວ ໄຟ? ປຸນ ຢຽດ ເຕົ້າ ມ່ຽນ ໄຕ່ ຕີ໊ ແປະ ຝີງ ເຊ ເກົ້າ ຫລົງ ຢຽດ ຝີງ ມ່ຽນ ຕສຸ ໝຽດ ເດສ່ງ.” 51 ຄາຢາຟາດ ກ໊ອງ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ຫວ່າ ເຊ ໄມ້ ເຕສີ໌ຍ ເອີຍ ນິ່ນ ກັ້ນ ເຍີຍ ໂຮຍ້ວ ຮນ້ຳ ທສວດ ຕ້າຍ ກ໊ອງ. ເຊ ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ວົ້ວ ຫຮຍັງ ນິ່ນ ໂຕສ໋ວ ຕົ້ມ ໄຊ ມ່ຽນ ຕສ່ຽວ ກ໊ອງ ຕສິ້ນ ໂຮ໌ ຫວ່າ, ກ໊ອງ ເຢຊູ ອ໋ອຍ ຕສຸ ເຫວີ່ຍ ຢຽດ ຝີງ ຢິວໄທ ມ່ຽນ ໄຕ່. 52 ຢ່າ ໄມ້ ເຕສີ໌ຍ ເຫວີ່ຍ ວົ້ວ ຝີງ ໄຕ່ ຮນັ້ງ. ນິ່ນ ຢ່າ ໄຕ່ ເຫວີ່ຍ ຊຽວ ຕສຸ໊ນ ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ນ່າມ ໂຍ໌ວ, ເຊ ຢຽມ ດສ໋ານ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ, ກັ໊ບ ຕສຸ໊ນ ຕ້າຍ ເປ໋ນ ຢຽດ ກວັ້ນ. 53 ຢຽມ ໜ່າຍ ຮນອຍ ຕ້າຍ, ໂຕສ໋ວ ໂຮລ ເຍີຍ ຢິວໄທ ມ່ຽນ ເຈ໌ຍ ກອນ ຕ໊າ ຕສະເອີ໋ຍ ໄຕ໋ ເຢຊູ. 54 ເຫວີ່ຍ ນ້າຍ ເຢຊູ ໄມ້ ຮນັ້ງ ຕສິ້ນ ດ່າງ ຕອງ ຕສວັ໋ງ ໂຢ້ວ ຢູເດຍ ແຊ້ງ ປຸນ ຢິວໄທ ມ່ຽນ ປວັດ. ນິ່ນ ມີ່ງ ນອມ ລ໌າງ ເຫ່ວ ເອຟາອິມ, ນິດ ເຕີ່ຍ-ປູງ-ຮວາງ ຟັດ ເຍີຍ, ເຖສົາ ນິ່ນ ເຍີຍ ໄຊ-ກໍ໋ ບົວ ຢຽມ ວົ້ວ. 55 ອ໊າ ລ່ຳ ເຕີ໋ຍ ເຖົາ ຢິວໄທ ມ່ຽນ ເຈ໋ຍ ເສຍ ແໝ່ງ ຕສິ໊ບ, ມ່ຽນ ທສ້ຳ ຢຽມ ຟາມ-ປູງ ເຝີຍ ໂຫລ່ວ ມີ່ງ ເຢລູຊາເລມ ຕສີ້ງ ເຫວີ່ຍ ເອີຍ ຈ໊ຽນ ເລີ໌ຍ ສາ ຫວຸຍ ຖສີງ ຕ້າຍ ເຈ໋ຍ ຕສິ໊ບ. 56 ນິ່ນ ບົວ ຢຽມ ຕສັ່ງ ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ເປຢົ໊າ-ເຮລນ ລໍ໌ ເຢຊູ. ລ່ານ ໜ່າຍ ລ່ານ, “ອາ, ເມີ່ຍ ຮນັ້ງ ຫາຍ ນໍ ຮນ້ຳ? ຕ໋າຍ ນິ່ນ ໄມ້ ຕ້າຍ ນ້າຍ ເຈ໋ຍ ຕສິ໊ບ ຊ່າະ?” 57 ວົ້ວ ຕສັ່ນ ໄຊ ມ່ຽນ ເປຢີ໊ຍ ເຖສົາ ຟາລິສີ ມ່ຽນ ຈາ ຕສຢັ໋ງ ຫວ່າ ກ໊ອງ, ເຊ ກ໊ອງ ຫາຍ ເຕົ້າ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ເຢຊູ ຢຽມ ຫາຍ ອ໋ອຍ ຕສຸ ມີ່ງ ບົ໋ວ ນິ່ນ ບົວ, ນິ່ນ ບົວ ຕສ່ຽວ ໄຮ່ ມີ່ງ ເຕສ໊າະ ນິ່ນ. |
Mien Bible (Lao Script) © 2007 Thailand Bible Society, 2007.
Thailand Bible Society