เยเลมี 35 - ฉบับอักษรลาวເລຄາບ ມ່ຽນ ໝວັງ ຫວ່າ 1 ໂຢສິຢາ ເຍີຍ ຕອນ, ເຢໂຮຢາຄິມ, ໂຕສ໋ວ ຢູດາ ເຍີຍ ຮູ່ງ ເຍີຍ ຕສຢັ້ງ ໂຫ່, ເຢເລມີ ຕສິ໊ບ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ຫວ່າ ກ໊ອງ, 2 “ມີ່ງ ລໍ໌ ເລຄາບ ວົ້ວ ປູ້ງ ມ່ຽນ ເຖສົາ ນິ່ນ ບົວ ກ໊ອງ ຫວ່າ ຢ່າ ຕໍ້ ນິ່ນ ບົວ ເປັຍ ຕສັ່ງ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ຢຽດ ຖຈົງ ເປຢົ໊າ, ເຕສ໊າະ ອະຫງຸ່ນ ຕິ໊ວ ປຸນ ນິ່ນ ບົວ ຮົບ.” 3 ເຢຍ ຕສ່ຽວ ຕໍ້ ຮາບາຊິນຢາ ເຍີຍ ຟຸນ, ເຢເລມີ ເຍີຍ ຕອນ, ຢາອາຊັນຢາ, ເຖສົາ ນິ່ນ ເຍີຍ ມົ໌ວ-ຕ່ອຍ ເຖສົາ ນິ່ນ ເຍີຍ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ຕອນ ຕ້າຍ ເຖສົາ ເລຄາບ ເຍີຍ ຢຽດ ປູ້ງ ມ່ຽນ. 4 ເຢຍ ຕໍ້ ນິ່ນ ບົວ ເຖົາ ຕສັ່ງ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ເປຢົ໊າ ແອ໋ງ ເປັຍ ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ມ່ຽນ, ອິກດາລິຢາ ເຍີຍ ຕອນ, ຮານັນ ເຍີຍ ຕອນ ບົວ ວົ້ວ ຖຈົງ. ນ້າຍ ຖຈົງ ຢຽມ ນິດ ໂຕສ໋ວ ຈຽນ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ເຍີຍ ຖຈົງ, ຢຽມ ຊັນລູມ ເຍີຍ ຕອນ ວົ້ວ ເຕົ້າ ຕສົ໊ວ ແກ້ງ ມ່ຽນ, ມາອາເສອາ, ເຍີຍ ຖຈົງ ກູ້ ຫງວ່າຍ. 5 ເຢຍ ຕສ່ຽວ ເຕສ໊າະ ຕັ໊ບ ຈ໊ຽນ ອະຫງຸ່ນ ຕິ໊ວ ເຍີຍ ແປ້ງ ເຖສົາ ຕສ໊ານ ອັນ ຈ໊ຽນ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ດສະຮມຽນ ຢ່າ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ນິ່ນ ບົວ, “ຮົບ ອະຫງຸ່ນ ຕິ໊ວ ໂອ່.” 6 ມປ່າ ນິ່ນ ບົວ ເຕົາ, “ເຢຍ ບົວ ໄມ້ ຮົບ ຕິ໊ວ ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ເຢຍ ບົວ ເຍີຍ ອົງ-ຖາຍ ເລຄາບ ເຍີຍ ຕອນ, ໂຢນາດັບ, ຫັດ ເຢຍ ບົວ. ນິ່ນ ກ໊ອງ, ‘ໄມ້ ຕູ໋ງ ຮົບ ອະຫງຸ່ນ ຕິ໊ວ. ລ່ຽມ ເມີ່ຍ ບົວ ເຖສົາ ເມີ່ຍ ບົວ ເຍີຍ ເຕສີ໊ຍ-ຟຸນ ຢຽດ ລິ໌ວ ໄມ້ ຕູ໋ງ ຮົບ. 7 ຢ່າ ໄມ້ ຕູ໋ງ ກົ໊ມ ເປຢົ໊າ, ໄມ້ ຕູ໋ງ ຕສວັ໋ງ ກະນ້າຍ ໄຟ ໂຕສ໋ວ ອະຫງຸ່ນ ຫຮວີງ. ເມີ່ຍ ບົວ ອ໋ອຍ ຕສຸ ຢຽດ ເສີຍ ຢຽມ ດົ໊ບ-ລິ່ວ ປຸນ ເມີ່ຍ ບົວ ເຍີຍ ຮນອຍ-ເຫຍັຍ ຢຽມ ເມີ່ຍ ບົວ ຕີ້ງ ເຕສ໊ບ ເຍີຍ ເຕີ່ຍ-ປູງ ຕສຢັ້ງ ດ໊າວ.’ 8 ເຢຍ ບົວ ໝວັງ ເຢຍ ບົວ ເຍີຍ ອົງ-ຖາຍ, ເລຄາບ ເຍີຍ ຕອນ, ໂຢນາດັບ, ຫັດ ເຢຍ ບົວ ເຍີຍ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ຫວ່າ. ເຊ ຢຽດ ເສີຍ ໄມ້ ຕູ໋ງ ຮົບ ອະຫງຸ່ນ ຕິ໊ວ, ລ່ຽມ ເຢຍ ບົວ ກັ້ນ, ເຢຍ ບົວ ເຍີຍ ເອົ໊າ ເຖສົາ ເຢຍ ບົວ ເຍີຍ ນ່າມ ໂຍ໌ວ. 9 ເຢຍ ບົວ ຢ່າ ໄມ້ ກົ໊ມ ເປຢົ໊າ ຢຽມ. ເຢຍ ບົວ ໄມ້ ມ່າຍ ອະຫງຸ່ນ ຫຮວີງ ໄຟ ລີ່ງ ເຕີ່ຍ ໄຟ ກະນ້າຍ-ຍິມ. 10 ເຢຍ ບົວ ຢຽມ ດົ໊ບ-ລິ່ວ ຢ່າ ເອີຍ ຈ໊ຽນ ເຢຍ ບົວ ເຍີຍ ອົງ-ຖາຍ, ໂຢນາດັບ, ຫັດ ເຢຍ ບົວ ເຍີຍ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ຫວ່າ. 11 ມປ່າ ບາບີລົນ ເຍີຍ ຮູ່ງ, ເນບູຄັດເນດຊາ, ຕ້າຍ ເບ໊າະ ເຕີ່ຍ-ປູງ ວົ້ວ ຕສັ່ນ ເຢຍ ບົວ ກ໊ອງ, ‘ຕ້າຍ ມ່າະ! ບົວ ມີ່ງ ເຢລູຊາເລມ ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ກ້ຳ ເດສ໋ຍ ເຄນເດຍ ມ່ຽນ ເຍີຍ ຈຸນ-ແປງ ເຖສົາ ຊີເລຍ ມ່ຽນ ເຍີຍ ຈຸນ-ແປງ.’ ເຫວີ່ຍ ນ້າຍ ເຢຍ ບົວ ຢຽມ ເຢລູຊາເລມ.” 12 ເຢເລມີ ແອ໋ງ ຕສິ໊ບ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ຫວ່າ ກ໊ອງ, 13 “ເນິ່ນ ເຈ໋ຍ ເຍີຍ ຕສ໊ຽວ, ອິສະລາເອນ ເຍີຍ ທິນ-ຮູ່ງ, ຮນັ້ງ ນ້າຍ ກ໊ອງ, ‘ມີ່ງ ບົ໋ວ ຢູດາ ມ່ຽນ ເຖສົາ ຢຽມ ເຢລູຊາເລມ ເຍີຍ ແປະ ຝີງ, ຕສ໊ຽວ ກ໊ອງ, “ເມີ່ຍ ບົວ ໄມ້ ອ໋ອຍ ໝວັງ ອຈ໋າວ ເຍີຍ ເຈົ໊າ ຢ່າ ໄມ້ ອ໋ອຍ ໝວັງ ເຢຍ ກ໊ອງ ເຍີຍ ຫວ່າ ໄຟ? 14 ເລຄາບ ເຍີຍ ຕອນ, ໂຢນາດັບ, ຫັດ ນິ່ນ ເຍີຍ ເຕສີ໊ຍ-ຟຸນ ໄມ້ ຕູ໋ງ ຮົບ ຕິ໊ວ. ນິ່ນ ບົວ ຢ່າ ເອີຍ ຈ໊ຽນ ໂຕສ໋ວ. ນິ່ນ ບົວ ໄມ້ ຮົບ ຕິ໊ວ ເຖົາ ອີ້ ຮນອຍ, ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ນິ່ນ ບົວ ໝວັງ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ອົງ-ຖາຍ ຫັດ ເຍີຍ ຫວ່າ. ເຢຍ ໄມ້ ຕີ້ງ ລ່ຽວ ເຍີຍ ຂວິນ ເມີ່ຍ ບົວ, ເມີ່ຍ ບົວ ຢ່າ ໄມ້ ໝວັງ. 15 ເຢຍ ພ້າຍ ເຢຍ ເຍີຍ ຕສວັ໋ງ ໂປວ, ເຊ ໂຕ່ວ ຫວ່າ ມ່ຽນ, ຢ່າ ຕສັ່ນໆ ພ້າຍ ນິ່ນ ບົວ ມີ່ງ ກ໊ອງ, ‘ອີ້ ຕສັ່ນ ເມີ່ຍ ບົວ ເກ໊າະ-ມ່ຽນ ອ໋ອຍ ຕສຸ ເລີ່ຍ ອກອຍ ເກ໊າະ-ມ່ຽນ ໂຕສ໋ວ ເອ໊າະ ເຍີຍ ເຈົ໊າ, ຢ່າ ກ໊ອຍ ຢ່ຽນ ເມີ່ຍ ບົວ ໂຕສ໋ວ ເຍີຍ ສີ່, ໄມ້ ຕູ໋ງ ກັນ ແອ໋ງ ຟູ-ສູ ເຫຍ່ຍ ເຍີຍ ຕສ້ຽນ. ຮນັ້ງ ໜ່າຍ ເມີ່ຍ ບົວ ຕຸ໊ ຢຽມ ເຢຍ ຈິວ ປຸນ ເມີ່ຍ ບົວ ເຖສົາ ເມີ່ຍ ບົວ ເຍີຍ ອົງ-ຖາຍ ເຍີຍ ເຕີ່ຍ-ປູງ.’ ມປ່າ ເມີ່ຍ ບົວ ໄມ້ ໝວັງ ເຢຍ ຢ່າ ໄມ້ ແປງ ມນ່ອມ ໝວັງ ເຢຍ. 16 ເລຄາບ ເຍີຍ ຕອນ, ໂຢນາດັບ, ເຍີຍ ເຕສີ໊ຍ-ຟຸນ ເອີຍ ຈ໊ຽນ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ອົງ-ຖາຍ ຫັດ ເຍີຍ ຫວ່າ, ມປ່າ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ແປະ ຝີງ ໄມ້ ໝວັງ. 17 “‘ເຫວີ່ຍ ນ້າຍ ຕສ໊ຽວ, ເນິ່ນ ເຈ໋ຍ ເຍີຍ ທິນ-ຮູ່ງ, ເຊ ອິສະລາເອນ ເຍີຍ ທິນ-ຮູ່ງ, ຮນັ້ງ ນ້າຍ ກ໊ອງ, “ໝັ່ງ ມ່າະ! ເຢຍ ອ໋ອຍ ປຸນ ຢູດາ ເຖສົາ ເຢລູຊາເລມ ເຍີຍ ຕສວັ໋ງ ແປະ ຝີງ ຕສຸ ຕົ້ງ ເຢຍ ກ໊ອງ ເຍີຍ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ທສ້ຽວ ເຍີຍ ເຕສະ ໜ່ານ, ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ເຢຍ ເຖສົາ ນິ່ນ ບົວ ກ໊ອງ, ນິ່ນ ບົວ ຢ່າ ໄມ້ ໝວັງ. ເຢຍ ເຫ່ວ ນິ່ນ ບົວ, ນິ່ນ ບົວ ຢ່າ ໄມ້ ເຕົາ.”’” 18 ເຢເລມີ ຕສ່ຽວ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ເລຄາບ ວົ້ວ ປູ້ງ ມ່ຽນ, “ເນິ່ນ ເຈ໋ຍ ເຍີຍ ຕສ໊ຽວ, ອິສະລາເອນ ເຍີຍ ທິນ-ຮູ່ງ, ຮນັ້ງ ນ້າຍ ກ໊ອງ, “ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ເມີ່ຍ ບົວ ໝວັງ ເມີ່ຍ ບົວ ເຍີຍ ອົງ-ຖາຍ, ໂຢນາດັບ, ເຍີຍ ຫວ່າ, ຢ່າ ເອີຍ ຈ໊ຽນ ນິ່ນ ກ໊ອງ ເຍີຍ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ຫລີ່ງ, ຢ່າ ເອີຍ ຈ໊ຽນ ນິ່ນ ຫັດ ເຍີຍ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ຫວ່າ ໂຕສ໋ວ,” 19 ເນິ່ນ ເຈ໋ຍ ເຍີຍ ຕສ໊ຽວ, ອິສະລາເອນ ເຍີຍ ທິນ-ຮູ່ງ, ຮນັ້ງ ນ້າຍ ກ໊ອງ, “ເຫວີ່ຍ ນ້າຍ ເລຄາບ ເຍີຍ ຕອນ, ໂຢນາດັບ, ຢຽດ ລິ໌ວ ໄມ້ ຕັ໋ງ ເຍີຍ ມ່າຍ ມຈັ່ງ ມ່ຽນ ຟູ-ສູ ເຢຍ.”’” |
Mien Bible (Lao Script) © 2007 Thailand Bible Society, 2007.
Thailand Bible Society