เยเลมี 27 - ฉบับอักษรลาวເຢເລມີ ຫລົ່ງ ດຢັ໋ງ-ກ໌າ ໂຕສ໋ວ ຫຍູ່ງ ເຕສີ໊ຍ 1 ຢູດາ ຮູ່ງ, ໂຢສິຢາ, ເຍີຍ ຕອນ, ເສເດຄີຢາ, ເຈ໌ຍ ກອນ ໂຕສ໋ວ ຮູ່ງ ກຸ໊ນ ວົ້ວ ຕສັ່ນ, ເຢເລມີ ຕຸ໊ ຕສິ໊ບ ນ້າຍ ໂຈ໋ວ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ຫວ່າ. 2 ຕສ໊ຽວ ຮນັ້ງ ນ້າຍ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ເຢຍ, “ອ໋ອຍ ຕສຸ ຫລົ່ງ ຮລາງ ເຖສົາ ດຢັ໋ງ ໂຕສ໋ວ ນອມ ດຢັ໋ງ-ກ໌າ ຢ່າ ກ໌າ ຈ໊ຽນ ເມີ່ຍ ກັ້ນ ເຍີຍ ຈາງ. 3 ອ໋ອຍ ຕສຸ ປຸນ ຫວ່າ ມີ່ງ ບົ໋ວ ເອດົມ ເຍີຍ ຮູ່ງ, ໂມອັບ ເຍີຍ ຮູ່ງ, ອຳມົນ ມ່ຽນ ເຍີຍ ຮູ່ງ, ໄທລະ ເຍີຍ ຮູ່ງ ເຖສົາ ໄຊດອນ ເຍີຍ ຮູ່ງ. ຢ່າ ອ໋ອຍ ຕສຸ ປັ່ງ ຕ້າຍ ເຢລູຊາເລມ ລໍ໌ ຢູດາ ຮູ່ງ, ເສເດຄີຢາ, ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ກົງ-ໂຕສ້ ຝູງ ມີ່ງ. 4 ອ໋ອຍ ຕສຸ ພ້າຍ ນິ່ນ ບົວ ເຕສ໊າະ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ຫວ່າ ບົ໋ວ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ຕສ໊ຽວ. ອ໋ອຍ ຕສຸ ກ໊ອງ, ‘ເນິ່ນ ເຈ໋ຍ ເຍີຍ ຕສ໊ຽວ, ອິສະລາເອນ ເຍີຍ ທິນ-ຮູ່ງ, ຮນັ້ງ ນ້າຍ ນໍ ກ໊ອງ, “ອ໋ອຍ ຕສຸ ເຕສ໊າະ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ຫວ່າ ກ໊ອງ ປຸນ ເມີ່ຍ ບົວ ເຍີຍ ຕສ໊ຽວ ໝວັງ. 5 ‘ເຊ ເຢຍ ຫລົ່ງ ເຢຍ ເຮ້ນ ໄຫ່ ເຍີຍ ທຈະ ຢ່າ ຊູງ ຈ໊ຽນ ເຢຍ ເຍີຍ ປົ໌ວ ເຕສີ໋ຍ ທສວດ ລູ່ງ ເດ໊ຍ ເຖສົາ ຢຽມ ລູ່ງ ເດ໊ຍ ເຍີຍ ມ່ຽນ ເຖສົາ ແຊງ-ຄູ້ ເຮ່ຍ ຕສ້ອຍ. ຕສິ໋ວ ເຢຍ ໝັ່ງ, ຫອບ ຕສຸ ປຸນ ຫາຍ ເຕົ້າ, ເຢຍ ຈິວ ປຸນ ວົ້ວ ເຕົ້າ ອ໊ະ. 6 ອີ້ ຕສັ່ນ ເຢຍ ເຕສ໊າະ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ເຕີ່ຍ-ປູງ ຈິວ ປຸນ ຢຽມ ເຢຍ ເຍີຍ ໂປວ, ບາບີລົນ ເຍີຍ ຮູ່ງ, ເນບູຄັດເນດຊາ, ເຍີຍ ປົ໌ວ-ເດ໊ຍ. ເຢຍ ຢ່າ ເຕສ໊າະ ຫລົ່ມ-ຮວາງ ເຍີຍ ເຮ່ຍ ຕສ້ອຍ ຈິວ ປຸນ ນິ່ນ ເຫວີ່ຍ ຟູ-ສູ ນິ່ນ. 7 ໝ່ານ ກົ໊ວະ ມ່ຽນ ອ໋ອຍ ຕສຸ ຟູ-ສູ ນິ່ນ ເຖສົາ ນິ່ນ ເຍີຍ ຕອນ, ນິ່ນ ເຍີຍ ຟຸນ ເຖົາ ນິ່ນ ເຍີຍ ປ໊ວນ-ກົ໊ວະ ຕີ່ງ ຕ້າຍ ເຍີຍ ຮນອຍ-ເຫຍັຍ ປວັ໊ງ. ເຖົາ ວົ້ວ ຕສັ່ນ ເຕສ໋ຍ ກົ໊ວະ ມ່ຽນ ເຖສົາ ຕົ້ມ ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ ຕສ່ຽວ ປຸນ ນິ່ນ ຕສຸ ໂຕສ໋ວ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ໂນ່ວ. 8 “‘“ມປ່າ ເຊ ກ໊ອງ ຫາຍ ຝີງ, ຫາຍ ກົ໊ວະ ມ່ຽນ ໄມ້ ຟູ-ສູ ນ້າຍ ເຕົ້າ ບາບີລົນ ຮູ່ງ, ເນບູຄັດເນດຊາ, ຢ່າ ໄມ້ ຄັ້ງ ກ໌າ ບາບີລົນ ຮູ່ງ ເຍີຍ ດຢັ໋ງ-ກ໌າ, ເຢຍ ຕສ່ຽວ ຫລົ່ງ ດສຸ ດ໊າວ, ຫງໍ່ ຫຮນາງ ເຍີຍ ເຈົ໊າ, ເຖສົາ ວວນ-ແປ່ງ ຕີ່ງ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ຕສຸ໌ຍ, ຕສົ໊ວ ເຖົາ ເຢຍ ຫລົ່ງ ບາບີລົນ ຮູ່ງ ເຍີຍ ປົ໌ວ ໝຽດ ເດສ່ງ ນິ່ນ ບົວ.” ນ້າຍ ເຊ ຕສ໊ຽວ ກ໊ອງ ເຍີຍ ຫວ່າ. 9 ເຫວີ່ຍ ນ້າຍ ໄມ້ ຕູ໋ງ ໝວັງ ເມີ່ຍ ບົວ ເຍີຍ ໂຕ່ວ ຫວ່າ ມ່ຽນ, ໂບ໊ວ ກວ໋າ ມ່ຽນ, ເບີ໋ຍໆ ມ່ຽນ, ໝັ່ງ ແໝ່ງ ມ່ຽນ ໄຟ ໂຕສ໋ວ ຟາດ ມ່ຽນ. ນິ່ນ ບົວ ບົ໋ວ ເມີ່ຍ ບົວ, ‘ເມີ່ຍ ບົວ ໄມ້ ເຕສີ໌ຍ ອ໋ອຍ ຕສຸ ຟູ-ສູ ບາບີລົນ ຮູ່ງ.’ 10 ນິ່ນ ບົວ ໂຕ່ວ ຕ້າຍ ບົ໋ວ ເມີ່ຍ ບົວ ເຍີຍ ຫວ່າ ເຊ ຈ໊າ ເຍີຍ. ເຊ ກ໊ອງ ເມີ່ຍ ບົວ ໝວັງ ນໍ, ເມີ່ຍ ບົວ ຕສ່ຽວ ຕສຸ ຊຸ້ຍ ມີ່ງ ເລີ່ຍ ກັ້ນ ເຍີຍ ເຕີ່ຍ-ປູງ ໂກ. ເຢຍ ຢ່າ ອ໋ອຍ ຕສຸ່ນ ເມີ່ຍ ບົວ ທສວດ ມີ່ງ, ເມີ່ຍ ບົວ ຕສ່ຽວ ຕສຸ ໝຽດ. 11 ມປ່າ ຫາຍ ກົ໊ວະ ມ່ຽນ ບົວະ ບາບີລົນ ຮູ່ງ ກຸ໊ນ ຢ່າ ຟູ-ສູ ນິ່ນ, ເຢຍ ຕສ່ຽວ ປຸນ ຢຽມ ກັ້ນ ເຍີຍ ເຕີ່ຍ-ປູງ ໂຕສ໋ວ ລີ່ງ ເຕີ່ຍ ຢ່າ ຢຽມ ຈ໊ຽນ ໜ່າຍ. ຕສ໊ຽວ ຮນັ້ງ ນ້າຍ ກ໊ອງ.”’” 12 ເຢຍ ຟີ່ ຮນັ້ງ ເຍີຍ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ຢູດາ ຮູ່ງ, ເສເດຄີຢາ, “ເມີ່ຍ ບົວ ອ໋ອຍ ຕສຸ ບົວະ ບາບີລົນ ຮູ່ງ ກຸ໊ນ, ຢ່າ ຟູ-ສູ ນິ່ນ ເຖສົາ ນິ່ນ ເຍີຍ ແປະ ຝີງ, ເມີ່ຍ ບົວ ຕສ່ຽວ ຕຸ໊ ຕສຢັ້ງ ຈ໊ຽນ. 13 ເມີ່ຍ ເຖສົາ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ແປະ ຝີງ ເຫວີ່ຍ ຫາຍ ຕິ່ວ ອ໋ອຍ ຕສຸ ດສຸ ດ໊າວ, ຕສຸ ຫງໍ່ ຫຮນາງ, ຕສຸ ວວນ-ແປ່ງ ໄຕ່? ຕສ໊ຽວ ກ໊ອງ ຫາຍ ກົ໊ວະ ມ່ຽນ ໄມ້ ຟູ-ສູ ບາບີລົນ ຮູ່ງ ອ໋ອຍ ຕສຸ ປວັ້ງ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ສີ່. 14 ໄມ້ ຕູ໋ງ ໝວັງ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ໂຕ່ວ ຫວ່າ ມ່ຽນ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ເມີ່ຍ ບົວ ເຍີຍ ຫວ່າ. ນິ່ນ ບົວ ກ໊ອງ, “ເມີ່ຍ ບົວ ໄມ້ ຕສຸ ຟູ-ສູ ບາບີລົນ ຮູ່ງ.” ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ນິ່ນ ບົວ ໂຕ່ວ ຕ້າຍ ບົ໋ວ ເມີ່ຍ ບົວ ເຍີຍ ຫວ່າ ເຊ ກ໊ອງ-ແປະ ເຍີຍ ຫວ່າ ຮນັ້ງ. 15 ຕສ໊ຽວ ກ໊ອງ, ‘ເຢຍ ໄມ້ ພ້າຍ ນິ່ນ ບົວ, ມປ່າ ນິ່ນ ບົວ ເຕ໊ງ ເຢຍ ເຍີຍ ບົ໋ວ ໂຕ່ວ ຈ໊າ ເຍີຍ ຫວ່າ. ເຊ ກ໊ອງ ເມີ່ຍ ບົວ ສຽນ ນິ່ນ ບົວ, ເຢຍ ຕສ່ຽວ ຕສຸ່ນ ເມີ່ຍ ບົວ ເຖສົາ ໂຕ່ວ ຫວ່າ ບົ໋ວ ເມີ່ຍ ບົວ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ໂຕ່ວ ຫວ່າ ມ່ຽນ ທສວດ ມີ່ງ. ເມີ່ຍ ບົວ ຕສ່ຽວ ຕສຸ ໝຽດ ເດສ່ງ.’” 16 ເຢຍ ແອ໋ງ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ໄຊ ມ່ຽນ ເຖສົາ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ຕສວັ໋ງ ແປະ ຝີງ, “ ຕສ໊ຽວ ຮນັ້ງ ນ້າຍ ກ໊ອງ, ‘ໄມ້ ຕູ໋ງ ໝວັງ ເມີ່ຍ ບົວ ເຍີຍ ໂຕ່ວ ຫວ່າ ມ່ຽນ ໂຕ່ວ ຕ້າຍ ບົ໋ວ ເມີ່ຍ ບົວ ເຍີຍ ຫວ່າ.’ ນິ່ນ ບົວ ໂຕ່ວ ຫວ່າ ກ໊ອງ, ‘ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ເປຢົ໊າ ເຍີຍ ຈາ-ສີ່ ໄມ້ ເລົ່າ ອ໋ອຍ ຢຽມ ບາບີລົນ ຕໍ້ ດສ໋ວນ ຕ້າຍ.’ ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ນິ່ນ ບົວ ໂຕ່ວ ຕ້າຍ ບົ໋ວ ເມີ່ຍ ບົວ ເຍີຍ ຫວ່າ ເຊ ກ໊ອງ-ແປະ ເຍີຍ ຫວ່າ. 17 ໄມ້ ຕູ໋ງ ໝວັງ ນິ່ນ ບົວ. ອ໋ອຍ ຕສຸ ຟູ-ສູ ບາບີລົນ ຮູ່ງ ຕສ່ຽວ ຕຸ໊ ຕສຢັ້ງ ຈ໊ຽນ. ນ້າຍ ນອມ ຕສີ້ງ ເຫວີ່ຍ ຫາຍ ຕິ່ວ ອ໋ອຍ ຕສຸ ເປ໋ນ ຕສີ້ງ ຮວາງ? 18 ເຊ ກ໊ອງ ນິ່ນ ບົວ ເຊ ໂຕ່ວ ຫວ່າ ມ່ຽນ, ນິ່ນ ບົວ ຢ່າ ຕສະເກ້ງ ມ່າຍ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ຫວ່າ, ກຸ໊ນ ປຸນ ນິ່ນ ບົວ ໂທ້ ເນິ່ນ ເຈ໋ຍ ເຍີຍ ຕສ໊ຽວ ປຸນ ຢຽມ ຕສັ່ງ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ເປຢົ໊າ ເຍີຍ ຈາ-ສີ່, ເຖສົາ ຢູດາ ຮູ່ງ ເຍີຍ ຕິ່ນ ເຍີຍ ຈາ-ສີ່, ເຖສົາ ຢຽມ ເຢລູຊາເລມ ເຕສ່ງ ເອຈ່ຍ ເຍີຍ ຈາ-ສີ່, ໄມ້ ຕສຸ ຕໍ້ ມີ່ງ ບາບີລົນ. 19 ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ເນິ່ນ ເຈ໋ຍ ເຍີຍ ຕສ໊ຽວ ຮນັ້ງ ນ້າຍ ກ໊ອງ ເຖົາ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ຕົ້ມ ດ້ຽວ, ເຖສົາ ຕົ້ມ ປຸ້ນ, ເຖສົາ ຕົນ ປຸ້ນ ເຍີຍ ກະນ້າຍ, ເຖສົາ ຢຽມ ນ້າຍ ນອມ ຕສີ້ງ ເຕສ່ງ ເອຈ່ຍ ເຍີຍ ຈາ-ສີ່, 20 ຕົ້ງ ບາບີລົນ ຮູ່ງ, ເນບູຄັດເນດຊາ, ໄມ້ ທສ້າງ ມີ່ງ ຕ໋ອຍ ນິ່ນ ຢຽມ ເຢລູຊາເລມ ເຕສ໊າະ ຢູດາ ເຍີຍ ຮູ່ງ, ເຢໂຮຢາຄິມ ເຍີຍ ຕອນ, ເຢໂຄນີຢາ, ເຖສົາ ຢຽມ ຢູດາ, ເຖສົາ ເຢລູຊາເລມ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ໂຕສ໋ວ ໂຮລ ເຍີຍ ມ່ຽນ, ກວ໊າດ ມີ່ງ ບາບີລົນ. 21 ເນິ່ນ ເຈ໋ຍ ເຍີຍ ຕສ໊ຽວ, ອິສະລາເອນ ເຍີຍ ທິນ-ຮູ່ງ, ຮນັ້ງ ນ້າຍ ກ໊ອງ ເຖົາ ຢຽມ ຕສັ່ງ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ເປຢົ໊າ, ຢຽມ ຢູດາ ຮູ່ງ ເຍີຍ ຕິ່ນ ເຖສົາ ເຢລູຊາເລມ ເຕສ່ງ ເອຈ່ຍ ເຍີຍ ຈາ-ສີ່.” 22 ຕສ໊ຽວ ກ໊ອງ, “ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ຈາ-ສີ່ ອ໋ອຍ ຕສຸ ເຕສ໊າະ ມີ່ງ ອັນ ຈ໊ຽນ ບາບີລົນ ຕສົ໊ວ ເຢຍ ຈັ໋ງ ເຍີຍ ຕສຢັ້ງ ໂຫ່ ເຖົາ, ເຢຍ ຕສ່ຽວ ເຕສ໊າະ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ຈາ-ສີ່ ຕໍ້ ດສ໋ວນ ຕ້າຍ ອັນ ຈ໊ຽນ ນ້າຍ ນອມ ຕ໋ອງ ຮນັ້ງ ໂລ໌ ວົ້ວ ນໍ. |
Mien Bible (Lao Script) © 2007 Thailand Bible Society, 2007.
Thailand Bible Society