อิ​สะ​ยา 3 - ฉบับอักษรลาว

ເຢ​ລູ​ຊາ​ເລມ ເຖສົາ ຢູ​ດາ ຕສຸ ຕີ່ງ ຕສຸ໌ຍ

¹ ໝັ່ງ ມ່າະ! ຕສ໊ຽວ, ເຊ ເນິ່ນ ເຈ໋ຍ ເຍີຍ ຕສ໊ຽວ, ອ໋ອຍ ຢຽມ ເຢ​ລູ​ຊາ​ເລມ ເຖສົາ ຢູ​ດາ ເຕສ໊າະ ທສວດ ມ່ຽນ ເຂົາ ເຍີຍ ເຖສົາ ຖຈຽມ ຫລົ່ງ ເຍີຍ, ເຊ ເຕສ໊າະ ທສວດ ມ່າຍ ເຍີຍ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ຫຍັ່ນ ຮົບ ກະນ້າຍ ເຖສົາ ມ່າຍ ເຍີຍ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ວວມ.

² ເຕສ໊າະ ທສວດ ເຮ້ນ ໄຫ່ ເຍີຍ ແປງ ເຖສົາ ເບ໊າະ ຈ໋າ ແປງ, ຊ້ຽມ ຕສຸ໌ຍ ຈຽນ ເຖສົາ ໂຕ່ວ ຫວ່າ ມ່ຽນ, ໂບ໊ວ ກວ໋າ ມ່ຽນ ເຖສົາ ມ່ຽນ ໂກ໋,

³ ກຸ໊ນ ຮມ໌ ຕສຽບ ເຕົ້າ ແປງ ເຍີຍ ແປງ-ເປຢີ໊ຍ ເຖສົາ ໂຕສ໋ວ ໂຮລ ເຍີຍ ມ່ຽນ, ທສ່າງ ລ່າງ ມ່ຽນ ເຖສົາ ໂຕສ໋ວ ຫຮວາ-ຍິ໌ນ ເຍີຍ ມ່ຽນ ໄກວ ມ່ຽນ ເຖສົາ ໄຮ່ ໂຕສ໋ວ ຟາດ ເຍີຍ ມ່ຽນ.

⁴ ຕສ໊ຽວ ກ໊ອງ, “ເຢຍ ອ໋ອຍ ປຸນ ໂຮ່ວ ແຊງ ເປ໋ນ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ຈຽນ, ປຸນ ຝຸຈ໊ວຍ ກຸ໊ນ ນິ່ນ ບົວ.

⁵ ແປະ ຝີງ ອ໋ອຍ ຕສຸ ເຕສີ໋ຍ, ລ່ານ ອ໋ອຍ ເຕສີ໋ຍ ລ່ານ, ເກ໊າະ-ມ່ຽນ ອ໋ອຍ ເຕສີ໋ຍ ເກ໊າະ-ມ່ຽນ ເຍີຍ ຈວັ່ງ ລ໌າງ ມ່ຽນ. ມ່ຽນ ຫລຸນ ມ່ຽນ ອ໋ອຍ ໝັ່ງ ເຜຍ ມ່ຽນ ໂກ໋ ມ່ຽນ. ຫ່າ ຮ່ອງ ມ່ຽນ ຢ່າ ອ໋ອຍ ໝັ່ງ ເຜຍ ຕສັ່ງ ຮ່ອງ ເຍີຍ ມ່ຽນ.

⁶ ມ່ຽນ ອ໋ອຍ ເຕສ໊າະ ເຕົ້າ ກັ້ນ ເຍີຍ ກໍ໋-ໂຢ໌ວ ຢຽມ ນິ່ນ ເຍີຍ ເຕຍ ເຍີຍ ເປຢົ໊າ ຕສ່ຽວ ກ໊ອງ, “ເມີ່ຍ ມ່າຍ ເຕີ໋ຍ ຕົ້ມ ລຸຍ. ເມີ່ຍ ອ໋ອຍ ຕສຸ ໂຕສ໋ວ ເຢຍ ບົວ ເຍີຍ ເປຢີ໊ຍ ເຕສີ໊ຍ. ນ້າຍ ດຸຍ ປ່າຍ ຫວ່າຍ ເຍີຍ ຕ໋ອງ ຕສ່ຽວ ເກວີຍ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ປົ໌ວ-ເດ໊ຍ.”

⁷ ເຖົາ ວົ້ວ ຮນອຍ ນິ່ນ ຕສ່ຽວ ກ໊ອງ ທສວດ, “ເຢຍ ໄມ້ ໄຮ່ ເຖງ ເມີ່ຍ ບົວ ຕສໍ່. ເຢຍ ເຍີຍ ເປຢົ໊າ ໄມ້ ມ່າຍ ຫຍັ່ນ ຮົບ, ຢ່າ ໄມ້ ມ່າຍ ຕົ້ມ ລຸຍ, ເມີ່ຍ ບົວ ໄມ້ ຕູ໋ງ ອອນ ເຢຍ ໂຕສ໋ວ ແປະ ຝີງ ເຍີຍ ເປຢີ໊ຍ ເຕສີ໊ຍ.”

⁸ ເຢ​ລູ​ຊາ​ເລມ ຕສຸ ປ່າຍ, ຢູ​ດາ ຢ່າ ບາງ ໝີ່ ອ໊ະ, ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ນິ່ນ ບົວ ກ໊ອງ ເຍີຍ ຫວ່າ ເຖສົາ ໂຕສ໋ວ ເຍີຍ ສີ່ ຄີ ຕສ໊ຽວ. ນິ່ນ ບົວ ແຫງ່ງ ອຈັງ-ຫລ່າງ ເຍີຍ ທິນ-ຮູ່ງ.

⁹ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ຮມຽນ ປິ໋ວ ເມ່ງ ນິ່ນ ບົວ ຕ່ອງ. ນິ່ນ ບົວ ຕສຸ້ນ ນິ່ນ ບົວ ກັ້ນ ເຍີຍ ຕສຸ໌ຍ ຮນັ້ງ ໂສ​ດົມ ຕສີ້ງ ເຍີຍ ມ່ຽນ ນໍ. ນິ່ນ ບົວ ຕສຸ ໂຄ້ວ ອ໊ະ. ນິ່ນ ບົວ ຫ່ອຍ ນິ່ນ ບົວ ກັ້ນ ຕສຸ ເຕສະ ໜ່ານ.

¹⁰ ອ໋ອຍ ຕສຸ ບົ໋ວ ຄູ້ ມ່ຽນ, ນິ່ນ ບົວ ອ໋ອຍ ຕຸ໊ ຫລົງ. ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ຕສິ໋ວ ນິ່ນ ບົວ ໂຕສ໋ວ ເຍີຍ ສີ່ ຕຸ໊ ວິ່ນ ປຸນ ນິ່ນ ບົວ.

¹¹ ເອ໊າະ ມ່ຽນ ອ໋ອຍ ຕສຸ ໂຄ້ວ ອ໊ະ. ນິ່ນ ຕສູ໊ງ ຕສຸ ເຕສະ ໜ່ານ. ຕສິ໋ວ ນິ່ນ ເຍີຍ ປົ໌ວ ໂຕສ໋ວ ເຍີຍ, ນິ່ນ ກັ້ນ ຢ່າ ຕສຸ ຮນັ້ງ ວົ້ວ ນໍ.

¹² ເຢຍ ເຍີຍ ແປະ ຝີງ ຕສຸ ຝຸຈ໊ວຍ ເຕສີ໋ຍ ນິ່ນ ບົວ, ຢ່າ ມ່າຍ ມເຊັຍ ຕອນ ກຸ໊ນ ນິ່ນ ບົວ. ໂອ ເຢຍ ເຍີຍ ແປະ ຝີງ ອ່າ, ເມີ່ຍ ບົວ ເຍີຍ ເປຢີ໊ຍ ເຕສີ໊ຍ ຕໍ້ ເມີ່ຍ ບົວ ມີ່ງ ຕ່ອງ ເຈົ໊າ, ຢ່າ ໂຕສ໋ວ ປຸນ ເມີ່ຍ ບົວ ເຍີຍ ເຈົ໊າ ຫລຸ່ນ ເດສ່ງ.

ຕສ໊ຽວ ອ໋ອຍ ຊ້ຽມ ນິ່ນ ເຍີຍ ແປະ ຝີງ

¹³ ຕສ໊ຽວ ເປັຍ ນິ່ນ ເຍີຍ ສີ່-ຕ້ອງ, ໂຊ້ວ ເຈ໌ຍ ຕ້າຍ ຊ້ຽມ ນິ່ນ ເຍີຍ ແປະ ຝີງ.

¹⁴ ຕສ໊ຽວ ເຈ໌ຍ ກອນ ຊ້ຽມ ນິ່ນ ເຍີຍ ແປະ ຝີງ ບຸດົ໋ງ ເຍີຍ ມ່ຽນ ໂກ໋ ເຖສົາ ຈຽນ, “ເຊ ຕົ້ງ ເມີ່ຍ ບົວ ໂຕສ໋ວ ຫວ່າຍ ເຢຍ ເຍີຍ ອະຫງຸ່ນ ຫຮວີງ. ເມີ່ຍ ບົວ ລູ້ ມ່ຽນ ຈົ່ມ ມ່ຽນ ເຍີຍ ກະນ້າຍ ຢຽມ ເມີ່ຍ ບົວ ເຍີຍ ເປຢົ໊າ.

¹⁵ ເມີ່ຍ ບົວ ເຫວີ່ຍ ຫາຍ ຕິ່ວ ເຕສີ໋ຍ ເຢຍ ເຍີຍ ແປະ ຝີງ ແອ໋ງ ປຸນ ມ່ຽນ ຈົ່ມ ມ່ຽນ ຕສຸ ໂຄ້ວ ເຖົາ ເດ໊ຍ?” ຕສ໊ຽວ, ເນິ່ນ ເຈ໋ຍ ເຍີຍ ທິນ-ຮູ່ງ, ຮນັ້ງ ນ້າຍ ນໍ ກ໊ອງ.

ເຢ​ລູ​ຊາ​ເລມ ເຍີຍ ມເຊັຍ ຕອນ ອ໋ອຍ ຕສຸ ຊ້ຽມ

¹⁶ ຕສ໊ຽວ ກ໊ອງ, “ຫລາຍ ສິ​ໂອນ ເຍີຍ ມເຊັຍ ຕອນ ເໝົາ ໄຫ່, ຢັ້ງ ເຈົ໊າ ງ໌ອງ ຈ໊ຽນ ຈາງ, ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ມຕສີງ ຮລູ່ງໆ ຫຮລຽວໆ, ຢັ້ງ ເຈົ໊າ ຟູ່ງໆ ເຟ່ຍໆ, ເຕສົ໋າ ເຍີຍ ຈ້ຽມ ແຮລດໆ ເຍີຍ.

¹⁷ ຕສ໊ຽວ ຕສ່ຽວ ປຸນ ສິ​ໂອນ ເຍີຍ ມເຊັຍ ຕອນ ເຍີຍ ມອກ໊ອງ ປຸ໊ດ ຟາງ, ຕສ໊ຽວ ຢ່າ ປຸນ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ປີ໋ງ-ທສ້ຽວ ທສວດ.”

¹⁸ ເຖົາ ວົ້ວ ຮນອຍ ຕສ໊ຽວ ອ໋ອຍ ເຕສ໊າະ ອກອຍ ນິ່ນ ບົວ ເດສວີ່ຍ ເຍີຍ ເຕສົ໋າ-ຈ້ຽມ, ມອກ໊ອງ-ໂຄວ, ຈະວ່ານ,

¹⁹ ມນ່ອມ ຮຢຸນ, ຈ້ຽມ, ບຢ໌ອງ ຮມຽນ ເດຍ,

²⁰ ເດສວີ່ຍ ເຍີຍ ນີ້ງ, ໂຄວ ປົ໌ວ-ເຊີຍ-ຕສູ໋ງ ເຍີຍ ເດຍ, ຫລະຊິນ, ຕັ໊ບ ໂຢ້ວ ດາງ ເຍີຍ ຟາງ, ເຖສົາ ໂປ້ວ,

²¹ ປົ໌ວ-ໂດ໊ະ-ແດສງ, ບະຕສອງ-ຮຢຸນ,

²² ເດສວີ່ຍ ເຍີຍ ລຸຍ-ໂຫວ, ຕົ້ມ ລຸຍ, ຕົ້ມ ລຸຍ-ດ໊າວ, ເຖສົາ ດົ໊ບ-ບົວະ,

²³ ປົ໌ວ ນັ້ນ ເຍີຍ ກີ໋ງ, ຫລະມ່າ ເດຍ-ໝ່ວນ ເຍີຍ ລຸຍ-ໂຫວ, ມອກ໊ອງ-ເປວ ເຖສົາ ບຢ໌ອງ ມອກ໊ອງ ເດຍ.

²⁴ ເຕສວີ໋ຍ-ຮູ້ ຕສ່ຽວ ຕີ໊ ໂຢ້ວ ດາງ, ຮລາງ ຕີ໊ ຫລະຊິນ, ມອກ໊ອງ ອຈັງ ຕີ໊ ບະເປຢີຍ ເດສວີ່ຍ, ຫລະມ່າ ເດຍ-ໂທສວ ຕີ໊ ທສ່ຽວ ຕຸ່ນ ລຸຍ-ໂຫວ, ປ່າຍ ຮມຽນ ເຍີຍ ສີ່ ຕີ໊ ເດສວີ່ຍ ເຍີຍ ເຈົ໊າ.

²⁵ ເມີ່ຍ ບົວ ເຍີຍ ມຈັ່ງ ຕອນ ອ໋ອຍ ຕສຸ ດສຸ ດ໊າວ ໄຕ໋. ເມີ່ຍ ບົວ ເຮ້ນ ໄຫ່ ເຍີຍ ມຈັ່ງ ຕອນ ຢຽມ ເບ໊າະ ຈ໋າ ທສຢັ້ງ ຕສຸ ໄຕ່.

²⁶ ສິ​ໂອນ ເຍີຍ ຕສີ້ງ ແກ້ງ ອ໋ອຍ ເດສົ້າ ຍ້ຽມ, ຕສີ້ງ ກະຍົ໌ວ ຢ່າ ອ໋ອຍ ຮນັ້ງ ເຕົ້າ ຕສຸ ເປ໊ດ ອກອຍ ລຸຍ-ໂຫວ ເຍີຍ ມເຊັຍ ຕອນ ເຕສວີ໌ຍ ຈ໊ຽນ ເດົາ.