อิ​สะ​ยา 23 - ฉบับอักษรลาว

ໂຕ່ວ ຫວ່າ ກ໊ອງ ໄທ​ລະ

¹ ນ້າຍ ເຊ ກ໊ອງ ໄທ​ລະ ເຍີຍ ຫວ່າ. ໂອ ທານ​ຊິດ ເຍີຍ ດສັ໊ງ ອ່າ, ອ໋ອຍ ຕສຸ ຍ້ຽມ ຕຸ໊ ໂຮຍ້ວ ມຸນ ໄຫ່, ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ໄທ​ລະ ຕສີ້ງ ຕສຸ ປ່າຍ ຫວ່າຍ, ໄມ້ ມ່າຍ ເປຢົ໊າ, ໄມ້ ມ່າຍ ດສັ໊ງ-ໂປ່ວ. ຢຽມ ໄຊ​ປັດ ເຕີ່ຍ ເຍີຍ ຄ້ອຍ-ໂດສວ, ເມີ່ຍ ບົວ ຕຸ໊ ຕສິ໊ບ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ຫວ່າ.

² ເມີ່ຍ ບົວ ຢຽມ ຄ້ອຍ-ໂດສວ ເຍີຍ ມ່ຽນ, ເຖສົາ ຢຽມ ໄຊ​ດອນ ເຍີຍ ແຊງ-ເອີ໋ຍ ມ່ຽນ, ຕົ້ງ ກັນ ຄ້ອຍ ມ໌າຍ ໝ່າຍ ຕສ່ຽວ ເຖງ ເມີ່ຍ ບົວ ໂຕສ໋ວ ປູ໋ງ-ຕສົວະ ເຍີຍ ມ່ຽນ ອ້າ! ເມີ່ຍ ບົວ ອ໋ອຍ ຕສຸ ເຊກ ເດສັຍ.

³ ຊິ​ໂຫ ເຍີຍ ລ່າງ ຕສິ ກັນ ຕົ້ມ ວວມ ຕ້າຍ. ໄທ​ລະ ປັ່ງ ໄນ​ອາ ເຍີຍ ແກງ-ຕສວັ໋ງ ຕຸ໊ ຍ່ານ ເປັຍ. ໄທ​ລະ ຕສ່ຽວ ເປ໋ນ ໝ່ານ ກົ໊ວະ ມ໌າຍ ໝ່າຍ ເຍີຍ ຕົ້ມ ຕ໋ອງ.

⁴ ໂອ ໄຊ​ດອນ ອ້າ! ເມີ່ຍ ອ໋ອຍ ຕສຸ ໄຍ້ ອ໊ະ, ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ຄ້ອຍ, ເຊ ຄ້ອຍ ວ້ວນ ເຍີຍ ຕ໋ອງ ກ໊ອງ, “ເຢຍ ໄມ້ ມຸນ ເຈ໋ຍ ກູ້ ງວ໌າ ຢ່າ ໄມ້ ຢູ໌ງ ເຈ໋ຍ. ເຢຍ ໄມ້ ຕຸ໊ ຕໍ້ ຕອນ ໄຟ ເຊັຍ ໂຮລ ຕ້າຍ.”

⁵ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ຝຽນ ເຖົາ ອີ​ຢິ໊ບ, ອີ​ຢິ໊ບ ມ່ຽນ ເຫວີ່ຍ ໄທ​ລະ ເຍີຍ ເຈົ໊າ-ໂຫລ່ວ ເດສົ້າ ຕຸ໊ ໂຄ້ວ ໄຫ່.

⁶ ເຈ໋ຍ ມີ່ງ ເຖົາ ທານ​ຊິດ ມ່າະ! ເມີ່ຍ ບົວ ຢຽມ ຄ້ອຍ-ໂດສວ ເຍີຍ ມ່ຽນ ອ້າ! ອ໋ອຍ ຕສຸ ຍ້ຽມ ບຸຍ.

⁷ ນ້າຍ ເຊ ເມີ່ຍ ບົວ ເໜົ່າ ຫຍິດ ເຍີຍ ຕສີ້ງ, ຕົ້ງ ໂລ໌! ຮນອຍ ຫລຽບ ຕ້າຍ ເຍີຍ ຕສີ້ງ ໄຟ? ຕົ້ງ ຢຽມ ໜ່າຍ ກະຍົ໌ວ ເຍີຍ ແປະ ຝີງ ຕໍ້ ມີ່ງ ຢຽມ ໂກ ເຍີຍ ເຕີ່ຍ-ປູງ ຫລຽບ ຕ໋ອງ ຢຽມ ໄຟ?

⁸ ຫາຍ ເຕົ້າ ຮນັ້ງ ນ້າຍ ຕ໊າ ຕສະເອີ໋ຍ ໂຕສ໋ວ ປຸນ ໄທ​ລະ? ໄທ​ລະ ເຖສີຍ ຮູ່ງ ນີ້ງ ປຸນ ມ່ຽນ. ນິ່ນ ເຍີຍ ແຊງ-ເອີ໋ຍ ມ່ຽນ ເຊ ຮູ່ງ ຕອນ, ນິ່ນ ເຍີຍ ມ໌າຍ ໝ່າຍ ມ່ຽນ ເຊ ລູ່ງ ເດ໊ຍ ມ່ຽນ ທ່າຍ ເຍີຍ.

⁹ ເຊ ເນິ່ນ ເຈ໋ຍ ເຍີຍ ຕສ໊ຽວ ຕ໊າ ຕສະເອີ໋ຍ, ອ໋ອຍ ປຸນ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ໂຕສ໋ວ ເໝົາ ເຍີຍ ອຈັງ-ຫລ່າງ ຕສຸ ໄຍ້, ປຸນ ລູ່ງ ເດ໊ຍ ມ່ຽນ ທ່າຍ ເຍີຍ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ມ່ຽນ ຕສຸ ປ່າຍ ຮມຽນ.

¹⁰ ທານ​ຊິດ ມ່ຽນ ອ້າ! ກຸ໊ນ ທສວດ ມີ່ງ ໂຕສ໋ວ ລີ່ງ ເຕີ່ຍ ອ໊ະ, ຮນັ້ງ ມ່ຽນ ຢຽມ ໄນ​ອາ ດ້າຍ ເຮລນ ໂຕສ໋ວ ນໍ. ອີ້ ຕສັ່ນ ໄມ້ ມ່າຍ ຫາຍ ເຕົ້າ ລ່ານ ເມີ່ຍ ບົວ.

¹¹ ຕສ໊ຽວ ຊູງ ນິ່ນ ເຍີຍ ປົ໌ວ ເຈ໋ຍ ຄ້ອຍ ກູ້ ຫງວ່າຍ, ນິ່ນ ອກ໊ຳ ຕົ໌ງ ໝ່ານ ກົ໊ວະ. ນິ່ນ ເອຈ່ຍ ຫລີ່ງ ຫັດ ອ໋ອຍ ຕສຸ ໝຽດ ເດສ່ງ ຄາ​ນາ​ອັນ ເວີ່ຍ ວ້ວນ ເຍີຍ ຕ໋ອງ.

¹² ນິ່ນ ກ໊ອງ, “ໂອ ຕສຸ ເຕສີ໋ຍ ເຍີຍ ໄຊ​ດອນ ມ່ຽນ ອ່າ, ຢຽມ ນ້າຍ ມີ່ງ ເມີ່ຍ ໄມ້ ຕຸ໊ ເໜົ່າ ຫຍິດ. “ເຈ໌ຍ ຕ້າຍ, ມີ່ງ ວົ້ວ ຫງ່ານ ໄຊ​ປັດ ຄ້ອຍ-ໂດສວ ມ່າະ! ໄມ້ ກຸ໊ນ ຢຽມ ໜ່າຍ ເມີ່ຍ ໄມ້ ຕຸ໊ ແປ້ງ ອອນ.”

¹³ ໝັ່ງ ບາ​ບີ​ລົນ ມ່ຽນ ເຍີຍ ເຕີ່ຍ-ປູງ ມ່າະ! ອີ້ ຕສັ່ນ ໄມ້ ເປ໋ນ ຫາຍ ຫຍູ່ງ ມ່ຽນ ອ໊ະ! ເຊ ອັດ​ຊີ​ເລຍ ມ່ຽນ ຕີ່ງ ຕສຢັ໋ງ ປຸນ ໄທ​ລະ ເປ໋ນ ເຮ່ຍ ຕສ້ອຍ ຢຽມ ເຍີຍ ຕ໋ອງ. ນິ່ນ ບົວ ເຖສີຍ ລ່າວ ເວີ່ຍ ຈ໊ຽນ ຕສີ້ງ, ຢ່າ ແທສະ ເອຈ່ຍ ໄທ​ລະ ເຍີຍ ຕສວັ໋ງ ຮູ່ງ ຕິ່ນ, ປຸນ ຕສີ້ງ ເປ໋ນ ປ່າຍ ຫວ່າຍ ເຍີຍ ຕ໋ອງ.

¹⁴ ທານ​ຊິດ ເຍີຍ ດສັ໊ງ ອ້າ! ອ໋ອຍ ຕສຸ ຍ້ຽມ ບຸຍ, ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ເມີ່ຍ ເວີ່ຍ ວ້ວນ ເຍີຍ ຕ໋ອງ ຕສຸ ປ່າຍ ຮວາງ.

¹⁵ ເຖົາ ວົ້ວ ຕສັ່ນ ໄທ​ລະ ຕສ່ຽວ ຕສຸ ມ່ຽນ ຫລະຄຸ ປວັ໊ງ ທສຽດ ຕສຽບ ຫຮຍັງ, ດົ່ງ ຢຽດ ຕ່ອຍ ຮູ່ງ ເຍີຍ ຫຮຍັງ-ເຈີ໊ຍ ເລົ່າ. ທສຽດ ຕສຽບ ຫຮຍັງ ເຈ໋ຍ ລິ໌ວ, ໄທ​ລະ ຕສ່ຽວ ຮນັ້ງ ໝ່າຍ ຊິນ ເຍີຍ ມເຊັຍ ຕອນ ປ໋າວ ເຍີຍ ດສູງ.

¹⁶ “ໂອ ຕົ້ງ ມ່ຽນ ຫລະຄຸ ເຍີຍ ໝ່າຍ ຊິນ ເຍີຍ ມເຊັຍ ຕອນ ອ້າ! ຕໍ້ ຕ້ານ ປ້າ ໂຢ້ວ ກ໋ອມ ຕສີ້ງ. ອ໋ອຍ ຕສຸ ພັດ ຕ້ານ ປ້າ ຄູ່ ໝວັງ, ປ໋າວ ດສູງ ທສ້ຳ, ເຫວີ່ຍ ປຸນ ມ່ຽນ ຈັ໋ງ ຕສຸ ເມີ່ຍ.”

¹⁷ ເຈ໋ຍ ລິ໌ວ ທສຽດ ຕສຽບ ຫຮຍັງ, ຕສ໊ຽວ ຕສ່ຽວ ປຸນ ໄທ​ລະ ດສ໋ວນ ຕ້າຍ ໂຕສ໋ວ ແຊງ-ເອີ໋ຍ ຮນັ້ງ ໂລ໌ ວົ້ວ ນໍ. ລູ່ງ ເດ໊ຍ ໝ່ານ ກົ໊ວະ ແອ໋ງ ເຖສົາ ນິ່ນ ມ໌າຍ ໝ່າຍ ຈິວ ທົງ.

¹⁸ ເຫວີ່ຍ ໄທ​ລະ ຕສີ້ງ ເຍີຍ ມ່ຽນ ມ໌າຍ ໝ່າຍ ຕຸ໊ ຕ້າຍ ເຍີຍ ຍ່ານ ນິ່ນ ຕສ່ຽວ ຝູງ ປຸນ ຕສ໊ຽວ. ນິ່ນ ໄມ້ ຊຽວ ໄຟ ອັນ ຈ໊ຽນ ວົ້ວ. ມປ່າ ນິ່ນ ເຍີຍ ເຫລີ່ຍ ຕສິ້ນ ນິ່ນ ປຸນ ຕສັ່ງ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ມ່ຽນ, ເຫວີ່ຍ ປຸນ ນິ່ນ ບົວ ຕຸ໊ ຫຍັ່ນ ເປ໊ວ ຢ່າ ຕສຸ໊ ເດສວີ່ຍ ເຍີຍ ລຸຍ-ໂຫວ.