ทิน เต่ย โต้ว 49 - ฉบับอักษรลาว

ຢາ​ໂຄບ ກ໊ອງ ຕສິ້ນ ໂຮ໌ ຫວ່າ

¹ ຢາ​ໂຄບ ເຫ່ວ ນິ່ນ ເຍີຍ ຕອນ ບົວ ຕ້າຍ ດສ້ອຍ. ນິ່ນ ກ໊ອງ, “ເມີ່ຍ ບົວ ຕ້າຍ ກັ໊ບ ຕສຸ໊ນ ເຢຍ ນ້າຍ. ເຢຍ ອ໋ອຍ ກ໊ອງ ອກະຮ້າ ຮີ້ງ ເມີ່ຍ ບົວ ອ໋ອຍ ປວັ້ງ ເຍີຍ ສີ່.

² “ຢາ​ໂຄບ ເຍີຍ ຕອນ ອ່າ, ເມີ່ຍ ບົວ ຕ້າຍ ຕສຸ໊ນ ໝວັງ. ຕ້າຍ ໝວັງ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ເຕຍ, ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ, ກ໊ອງ.

³ “ລູ​ເບນ ອ່າ, ເມີ່ຍ ໂຕສ໋ວ ເຢຍ ເຍີຍ ຕອນ-ໂຮລ. ເມີ່ຍ ເຊ ເຢຍ ເຍີຍ ທຈະ. ເຢຍ ເປ໋ນ ຕົ້ມ ມ່ຽນ ຕຸ໊ ຕ້າຍ ເຍີຍ ຕ້າວ ເຕົ້າ ຕອນ. ເມີ່ຍ ໂຕສ໋ວ ຕົ້ມ ກໍ໋, ຢຽດ ປົ໊ວະ ຕອນ ເມີ່ຍ ເກົ້າ ມ່າຍ ເມ່ງ ເຈ໋ຍ, ເມີ່ຍ ຢ່າ ເກົ້າ ເຮ້ນ.

⁴ ເມີ່ຍ ເປີ໊ຍ ຮນັ້ງ ວວມ-ເສີຍ ນໍ, ຕສ່ຽວ ໄມ້ ຕຸ໊ ໂຕສ໋ວ ໂຮລ, ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ເມີ່ຍ ເປວີ໋ຍ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ເຕຍ ເຍີຍ ເອົ໊າ-ຕອນ, ປຸນ ເຕຍ ເຍີຍ ໂຖສວ ມ່າຍ ຫວຸຍ.

⁵ “ສິ​ເມ​ໂອນ ເຖສົາ ເລ​ວີ ໂຕສ໋ວ ອີ ມົ໌ວ. ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ດສຸ ດ໊າວ ເຊ ໂຕສ໋ວ ໂຕະ ເຍີຍ ຫວົວະ ກິ່ນ.

⁶ ນິ່ນ ບົວ ຕ໊າ ຕສະເອີ໋ຍ, ເຢຍ ໄມ້ ເຖສົາ ນິ່ນ ບົວ ທສ່າງ ລ່າງ. ນິ່ນ ບົວ ກັ໊ບ ຕສຸ໊ນ ເຍີຍ ຕສຢັ້ງ ໂຫ່, ເຢຍ ໄມ້ ເຖສົາ ນິ່ນ ບົວ ໂຕສ໋ວ ຕ່ອຍ, ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ນິ່ນ ບົວ ເຖຈຍ ເຈ໌ຍ ໄຕ໋ ມ່ຽນ. ນິ່ນ ບົວ ເຊວີ່ຍ ເອີ໋ຍ ຮງະ ງົ່ງ ໂກ໊ວ ເຍີຍ ຕົ້ມ ຫລວັ່ງ ຈານ ຕັ໋ງ.

⁷ ຫລາຍ ນິ່ນ ບົວ ເຖຈຍ ເຈ໌ຍ, ທສ້ຽວ, ນິ່ນ ບົວ ຕສຸ ໂຮ້ວ. ຫລາຍ ເຖຈຍ ເປ໊ະ, ໂຮຍ້ວ ໂຕະ, ນິ່ນ ບົວ ຕສຸ ຕສ໋ຽວ. ເຢຍ ອ໋ອຍ ປຸນ ນິ່ນ ບົວ ດສ໋ານ ມີ່ງ ກ໋ອມ ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ເຕີ່ຍ-ປູງ, ຢ່າ ອ໋ອຍ ປຸນ ນິ່ນ ບົວ ຕສອບ ຈ໊ຽນ ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ມ່ຽນ ຢຽມ.

⁸ “ຢູ​ດາ ອ່າ, ເມີ່ຍ ເຍີຍ ມົ໌ວ-ຕ່ອຍ ອ໋ອຍ ເທສງ ເມີ່ຍ. ເມີ່ຍ ຫລົ່ງ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ປົ໌ວ ນັ້ນ ຈ໊ຽນ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ວິນ-ວັ້ງ ເຍີຍ ຈາງ. ເມີ່ຍ ເຍີຍ ມົ໌ວ-ຕ່ອຍ ອ໋ອຍ ເກວີ່ຍ ເອຈ່ຍ ເດົາ ປ໋າຍ ເມີ່ຍ.

⁹ ຢູ​ດາ ອ່າ, ເມີ່ຍ ເຊ ຮນັ້ງ ເຕົ້າ ຊ່ຽນ ຕອນ ນໍ. ເຢຍ ເຍີຍ ຕອນ ອ່າ, ເມີ່ຍ ທສວດ ມີ່ງ ຫງາດ ອໍ໊ ແອ໋ງ ດສ໋ວນ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ຕ໋ອງ. ເມີ່ຍ ບ໊າບ ເອຈ່ຍ ແອ໋ງ ເປວີ໋ຍ ເອຈ່ຍ ຮນັ້ງ ຊ່ຽນ ໂກ໊ວ. ຮນັ້ງ ຊ່ຽນ ເຍີ໌ຍ ນໍ, ຫາຍ ເຕົ້າ ໄຮ່ ກ໊າມ ແຮະ ນິ່ນ ເຍຍ?

¹⁰ ຢູ​ດາ ອ໋ອຍ ຢຽດ ລິ໌ວ ນັ້ນ ຈ໊ຽນ ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ ເຍີຍ ປຢ໊າ. ນິ່ນ ກຸ໊ນ ມ່ຽນ ເຍີຍ ປຢ໊າ-ບຢ່າ ຕສູ໊ງ ໄມ້ ເລີ່ຍ ນິ່ນ ເຍີຍ ອີ ເຈັ໊ຍ ເຕສົ໋າ ບຸດົ໋ງ, ຕສົ໊ວ ເຖົາ ວົ້ວ ຕິ້ວ ປຢ໊າ-ບຢ່າ ເຍີຍ ຕສ໊ຽວ ຕ້າຍ ເຖົາ. ໝ່ານ ຝີງ ມ່ຽນ ຢ່າ ໝວັງ ນິ່ນ ເຍີຍ ຫວ່າ.

¹¹ ນິ່ນ ເຍີຍ ລໍ່ ໂກ໊ວ ນິ່ນ ໂດ້ ຈ໊ຽນ ອະຫງຸ່ນ ເຮມີຍ, ລໍ່ ຕອນ ໂດ້ ຈ໊ຽນ ເກົ້າ ຫລົງ ເຈ໋ຍ ເຍີຍ ອະຫງຸ່ນ ເຮມີຍ ອກວ້າ. ນິ່ນ ອ໋ອຍ ຫລົ່ງ ອະຫງຸ່ນ ຕິ໊ວ ໂດສ໋ ນິ່ນ ເຍີຍ ລຸຍ-ໂຫວ, ຫລົ່ງ ອະຫງຸ່ນ ວວມ ຊິ ເຍີຍ ຮນັ້ງ ດສຢ໊າມ ນໍ, ໂດສ໋ ນິ່ນ ເຍີຍ ລຸຍ-ດ໊າວ.

¹² ເຫວີ່ຍ ຮົບ ອະຫງຸ່ນ ຕິ໊ວ, ນິ່ນ ເຍີຍ ມຕສີງ ຊິ, ເຫວີ່ຍ ນິ່ນ ຮົບ ງົ່ງ ຫຍໍ, ນິ່ນ ເຍີຍ ຍ່າ ຢ່າ ແປະ.

¹³ “ເສ​ບູ​ລຸນ ຕຸ໊ ຢຽມ ວົ້ວ ຄ້ອຍ-ເຮລນ, ເປ໋ນ ນອມ ດສັ໊ງ-ໂປ່ວ ປຸນ ດສັ໊ງ ຕີ້ງ. ນິ່ນ ເຍີຍ ກັ໊ບ-ຈ໋າຍ ມີ່ງ ຕ໋າວ ຈ໊ຽນ ໄຊ​ດອນ ຕສີ້ງ.

¹⁴ “ອິດ​ສາ​ຄາ ຮນັ້ງ ລໍ່ ນໍ ເຮ້ນ, ບ໊າບ ເອຈ່ຍ ນິ່ນ ເຍີຍ ປະກີ ຢູ້ງ ລ່ານ ບຸດົ໋ງ.

¹⁵ ນິ່ນ ປວັດ ນິ່ນ ຮິດ ເຍີຍ ຕ໋ອງ ຫລົງ, ວົ້ວ ນອມ ເຕີ່ຍ-ປູງ ຄູ່ ຢຽມ, ນິ່ນ ຕສ່ຽວ ເຫຍຍ ຈ໊ຽນ ກະນ້າຍ ຈຸ໊ດໆ ເຍີຍ ມີ່ງ, ແລ໌ງ ໂຕສ໋ວ ໂນ່ວ ປຸນ ມ່ຽນ ອ໊າບ ໂຕສ໋ວ ກົງ ໂຄ້ວ.

¹⁶ “ດານ ອ໋ອຍ ແປ້ງ ຟິມ ເຍີຍ ຊ້ຽມ ນິ່ນ ເຍີຍ ແປະ ຝີງ. ນິ່ນ ເຍີຍ ຝີງ ເຊ ຢຽດ ຝີງ ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ມ່ຽນ.

¹⁷ ດານ ອ໋ອຍ ເປ໋ນ ຕິ້ວ ນາງ ຢຽມ ວົ້ວ ເຈົ໊າ, ເປ໋ນ ຕິ້ວ ນາງ-ໂຕະ ຢຽມ ວົ້ວ ເຈົ໊າ-ເຮລນ, ເຍາະ ມ໌າ ເຍີຍ ເຕສົ໋າ, ຫ່ອຍ ເກ້ ມ໌າ ເຍີຍ ມ່ຽນ ຕະດສຢ໋າວ ຟານ, ດ໊ອດ ກະເດ໊ຍ ເດົາ ມີ່ງ.

¹⁸ “ ຕສ໊ຽວ ອ່າ, ເຢຍ ຕສົ໊ວ ຈ໊ຽນ ເມີ່ຍ ໂອຈ໋ວ ເຢຍ.

¹⁹ “ກາດ ອ໋ອຍ ຕສຸ ກວັ້ນ ຈັ໋ນ-ຕສະ ທສ້າງ, ມປ່າ ນິ່ນ ຕ໋າວ ຊິນ ຕສຸ່ນ ຈ໊ຽນ ນິດ ຈ໊ຽນ ເຕສົ໋າ-ໂອກ ມີ່ງ.

²⁰ “ອາ​ເຊ ເຍີຍ ເຕີ່ຍ-ປູງ ປູ໋ງ-ຕສົວະ, ກະນ້າຍ-ຕສວັ໋ງ ຫລົງ, ໄຮ່ ໂຕສ໋ວ ຕຸ໊ ຜຸຍ ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ ຫຍັ່ນ.

²¹ “ນັບ​ທາ​ລີ ເປ໋ນ ເຕົ້າ ໄອຈ້ ເຍີ໌ຍ ປູ໋ງ ວົ້ວ ຫລົ່ມ, ນິ່ນ ເອຈ່ຍ ຕຸ໊ ຕອນ ເດສວີ່ຍ ເຍີຍ.

²² “ໂຢ​ເຊບ ເຊ ຕສຢັ້ງ ປ໊ຽວ ທສ້ຳ ເຍີຍ ດຢັ໋ງ-ອກວ້າ, ເຊ ຢຽມ ວວມ-ຕສີ໊ງ ເຮລນ ຕສຢັ້ງ ປ໊ຽວ ກິ໊ດ ເຍີຍ ອກວ້າ. ນິ່ນ ເຍີຍ ອກວ້າ ຢ່າ ຢ່ອມ ທສວດ ກະເຫຍ່ຍ ຕສິ ຫລາດ.

²³ ປ໊ວນ ຈວັງ-ຕສິ໋ນ ເຍີຍ ມ່ຽນ ຕ້າຍ ເຖສົາ ນິ່ນ ເບ໊າະ ຈ໋າ ໂຕສ໋ວ ໂຕະ, ປ໊ວນ ນິ່ນ, ໂຕສ໋ວ ຫ່ອຍ ນິ່ນ.

²⁴ ມປ່າ ນິ່ນ ຕສ໊າງ ຕີ່ງ ນິ່ນ ເຍີຍ ຈວັງ-ຕສິ໋ນ. ນິ່ນ ເຍີຍ ປົ໌ວ ຢ່າ ມ່າຍ ທຈະ ເຮ້ນ ເຫວີ່ຍ ຢາ​ໂຄບ ເຍີຍ ເນິ່ນ ເຈ໋ຍ ເຍີຍ ທິນ-ຮູ່ງ, ເຫວີ່ຍ ໂກ໋ວ ປະກີ ຢູ້ງ ເຍີຍ ມ່ຽນ, ເຊ ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ເຍີຍ ຫລະເປຢີ໊ຍ.

²⁵ ເຫວີ່ຍ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ເຕຍ ເຍີຍ ທິນ-ຮູ່ງ, ຕົ້ງ ເຖງ ເມີ່ຍ ວົ້ວ ເຕົ້າ, ຢ່າ ເຫວີ່ຍ ເນິ່ນ ເຈ໋ຍ ເຍີຍ ທິນ-ຮູ່ງ ເຖສີຍ ຟຸ ປຸນ ເມີ່ຍ. ນິ່ນ ປຸນ ກູ້ ຫງວ່າຍ ເຍີຍ ຟຸ, ກະເດ໊ຍ ເດົາ ເຍີຍ ຟຸ, ເຖສົາ ມ່າຍ ແຊງ-ຄູ້ ເຖສົາ ຕຸ໊ ຝຸຈ໊ວຍ ເຍີຍ ຟຸ.

²⁶ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ເຕຍ ປຸນ ເມີ່ຍ ຕຸ໊ ເຍີຍ ຟຸ ເຊ ເກົ້າ ໂຮລ ເຈ໋ຍ ຢຽດ ລິ໌ວ ຢຽມ ເຍີຍ ບົງ ຕຸ໊ ຕ້າຍ ເຍີຍ ຟຸ. ເຊ ເກົ້າ ໂຮລ ເຈ໋ຍ ເຢຍ ເຍີຍ ອົງ-ຖາຍ ປຸນ ຕ້າຍ ເຍີຍ ຟຸ. ໂທ້ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ຟຸ ຢຽມ ໂຢ​ເຊບ ເຍີຍ ມອກ໊ອງ, ຢ່າ ຢຽມ ຕສິ້ນ ດ່າງ ເລີ່ຍ ນິ່ນ ເຍີຍ ມົ໌ວ-ຕ່ອຍ ວົ້ວ ເຕົ້າ ເຍີຍ ປຢ້ອງ.

²⁷ “ເບນ​ຢາ​ມິນ ຮນັ້ງ ເຕົ້າ ເຮ່ຍ ຈູ໊ ເທສີຍ ອໍ໊, ລູ່ງ ດອມ ຫຍັ່ນ ນິ່ນ ຫງາດ ຕ້າຍ ເຍີຍ ອໍ໊, ລູ່ງ ຫຮມວັງ ປຸນ ອກອຍ ນິ່ນ ທສ້າງ ຕ້າຍ ເຍີຍ ກະນ້າຍ.”

²⁸ ນ້າຍ ເຊ ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ເຍີຍ ຕສຽບ ເຫຍີ່ຍ ຝີງ. ຢ່າ ຕສິ໋ວ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ເຕຍ ປວັງ ເຍີຍ ຫວ່າ ຜຸຍ ຕຸ໊ ນິ່ນ ບົວ ເຕົ້າໆ.

ຢາ​ໂຄບ ເກວີຍ ເສີຍ

²⁹ ຢາ​ໂຄບ ພ້າຍ ຫວ່າ ປຸນ ນິ່ນ ເຍີຍ ຕອນ ບົວ, “ເຢຍ ອ໊າ ລ່ຳ ເກວີຍ ເສີຍ ອ໊ະ. ອ໋ອຍ ຕສຸ ຕໍ້ ເຢຍ ມີ່ງ ເຖສົາ ເຢຍ ເຍີຍ ອົງ-ຖາຍ ບົວ ຕສັ໋ງ ຈ໊ຽນ ຮິດ​ໄທ ມ່ຽນ, ເອ​ໂຟ​ລົນ, ເຍີຍ ເດົາ,

³⁰ ມັກ​ເປ​ລາ, ເຍີຍ ແບ໋ງ-ຄວດ. ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ເດົາ ຢຽມ ຄາ​ນາ​ອັນ ເຕີ່ຍ-ປູງ, ມຳ​ເລ ເຍີຍ ຕົງ ປູງ ແໝງ. ເຊ ອັບ​ລາ​ຮຳ ເຖງ ວົ້ວ ເຕົ້າ ຮິດ​ໄທ ມ່ຽນ, ເອ​ໂຟ​ລົນ, ມ໌າຍ ວົ້ວ ດສົງ ເດົາ ເຖສົາ ວົ້ວ ນອມ ແບ໋ງ-ຄວດ ໂຕສ໋ວ ໂຕສ໊ວ-ເກ້ມ.

³¹ ອັບ​ລາ​ຮຳ ເຖສົາ ນິ່ນ ເຍີຍ ເອົ໊າ, ຊາ​ລາ, ຕສັ໋ງ ວົ້ວ. ອີ​ສັກ ເຖສົາ ນິ່ນ ເຍີຍ ເອົ໊າ, ເລ​ເບ​ຄາ, ຢ່າ ຕສັ໋ງ ວົ້ວ. ເຢຍ ຢ່າ ຕສັ໋ງ ເລ​ອາ ຢຽມ ວົ້ວ ນອມ ຕ໋ອງ.

³² ວົ້ວ ດສົງ ເດົາ ເຖສົາ ແບ໋ງ-ຄວດ ເຖງ ຮິດ​ໄທ ມ່ຽນ ມ໌າຍ ຕ້າຍ.”

³³ ຢາ​ໂຄບ ພ້າຍ ຫວ່າ ບົ໋ວ ລິ໌ວ ນິ່ນ ເຍີຍ ຕອນ ບົວ, ນິ່ນ ເປວີ໋ຍ ເອຈ່ຍ ໂຖສວ ຕສ່ຽວ ຕັ໋ງ ເຖຈຍ, ເກວີຍ ເສີຍ ໝີ່ ອ໊ະ.