ดา​นี​เอน 10 - ฉบับอักษรลาว

ຢຽມ ໄທ​ກິດ ດ້າຍ ເຮລນ ດາ​ນີ​ເອນ ປວັດ ຫລ່າວ ຢ້າງ ເຍີຍ ສີ່

¹ ເປ​ເຊຍ ເຍີຍ ຮູ່ງ, ໄຊ​ລັດ, ກຸ໊ນ ຕະຟາມ ຫຮຍັງ ວົ້ວ ຫຮຍັງ, ທິນ-ຮູ່ງ ຫລ່າວ ຢ້າງ ຢຽດ ຫຍູ່ງ ຝຽນ ປຸນ ດາ​ນີ​ເອນ, ຕົ້ງ ມ່າຍ ກັ້ນ ນອມ ບົ໋ວ ເຫ່ວ ເບນ​ເທ​ຊັດ​ຊາ. ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ຝຽນ ເຊ ຕສຽນ ເຍີຍ, ຢ່າ ກ໊ອງ ຕສຸ ເບ໊າະ ຕົ້ມ ຈ໋າ. ນິ່ນ ເມ່ງ ແປະ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ຝຽນ, ຢ່າ ເປັຍ ໂຮຍ້ວ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ຫລ່າວ ຢ້າງ ເຍີຍ ສີ່.

² ວົ້ວ ຕສັ່ນ ເຢຍ, ດາ​ນີ​ເອນ, ຕສະເກ້ງ ເດສົ້າ ໄຫ່ ປວັ໊ງ ປົວ ນອມ ເລີ໌ຍ-ປ໋າຍ.

³ ຫາຍ ຫຍູ່ງ ຄູ້ ເຢຍ ຢ່າ ໄມ້ ຫຍັ່ນ. ອໍ໊ ໄຟ ອະຫງຸ່ນ ຕິ໊ວ ຢ່າ ໄມ້ ເປັຍ ເຢຍ ເຍີຍ ດສຸ້ຍ. ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ປົວ ນອມ ເລີ໌ຍ-ປ໋າຍ ກະຍົ໌ວ ເຢຍ ຢ່າ ໄມ້ ຫລົ່ງ ຫາຍ ຫຍູ່ງ ໂຢ້ວ ດສ໊າດ ເຢຍ ເຍີຍ ຊິນ.

⁴ ຕສີ້ ຫຮລາ ຫຍີ່ ຕສຽບ ເຝີຍ ວົ້ວ ຮນອຍ ເຢຍ ໂຊ້ວ ຈ໊ຽນ ໄທ​ກິດ ຕົ້ມ ດ້າຍ ເຮລນ.

⁵ ເຢຍ ເທສົາ ຮມຽນ ໝັ່ງ, ປວັດ ເຕົ້າ ມ່ຽນ ຕສຸ໊ ຈ໊ຽນ ຫລະມ່າ ເດຍ. ຈ໊າຍ ຢ່າ ໄຊ ຈ໊ຽນ ອຸ​ຟາດ ເຍີຍ ຈຽມ ໂຕສ໋ວ ຕ້າຍ ເຍີຍ ໂຫວ-ຮລາງ.

⁶ ນິ່ນ ເຍີຍ ຊິນ ອຈັງ ຮນັ້ງ ບົ໊ວ-ຫລຸນ ເຍີຍ ຫລະເປຢີ໊ຍ-ຈ໋າຍ. ນິ່ນ ເຍີຍ ຮມຽນ ຮນັ້ງ ບະຫລີ່ງ, ມຕສີງ ຢ່າ ຮນັ້ງ ໂຕ໌ວ-ປ໊າ. ນິ່ນ ເຍີຍ ປົ໌ວ-ເຕສົ໋າ ຮນັ້ງ ດສ໊າດ ຕ້າຍ ເຍີຍ ຕົ້ງ ຊິ ນໍ. ນິ່ນ ກ໊ອງ ຫວ່າ ເຍີຍ ເຖຈຍ ຢ່າ ຮນັ້ງ ຢຽດ ຕົ້ມ ກວັ້ນ ມ່ຽນ ທສ້ຳ ກັ໊ບ ຕສຸ໊ນ ເຍີຍ ເຖຈຍ ບຸຍ.

⁷ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ຫລ່າວ ຢ້າງ ເຍີຍ ສີ່ ຂູງ ເຢຍ, ດາ​ນີ​ເອນ ກັ້ນ, ດຸ ລ່ານ ມ່ຽນ ປວັດ ຮນັ້ງ. ເຖສົາ ເຢຍ ຢຽມ ເຍີຍ ມ່ຽນ ໄມ້ ມ່າຍ ຫາຍ ເຕົ້າ ປວັດ, ມປ່າ ນິ່ນ ບົວ ຊິນ ຕສິ໋ນ ຍັ່ນໆ ເຍີຍ, ຕສ່ຽວ ເປຢົ໋າ ມີ່ງ ປີ໋ງ.

⁸ ຂູງ ເຕສ່ງ ເຢຍ ດຸ ລ່ານ ມ່ຽນ ຮນັ້ງ. ເຢຍ ປວັດ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ຕົ້ມ ຫລ່າວ ຢ້າງ ເຍີຍ ສີ່, ຊິນ ຕສັ່ງ ເຍີຍ ທຈະ ເດສ່ງ ໝີ່ ອ໊ະ, ຮມຽນ-ເໝວີ່ຍ ທິ້ວ ເຊດ, ບ່ຽນ ເດສ່ງ ໝີ່ ອ໊ະ. ຊິນ ໄມ້ ມ່າຍ ຢຽດ ອ໋າ ທຈະ.

⁹ ເຢຍ ແອ໋ງ ໄຮ໌ ນິ່ນ ກ໊ອງ ຫວ່າ ເຍີຍ ເຖຈຍ ບຸຍ. ຢ໊ຽດ ໄຮ໌ ນິ່ນ ເຍີຍ ເຖຈຍ ບຸຍ ເຢຍ ບ໊າບ ເອຈ່ຍ, ຮມຽນ ເຖົາ ເດົາ, ມອຈ້ອມ ໂດ ເຍີຍ.

¹⁰ ວົ້ວ ຕສັ່ນ ມ່າຍ ເຈັ໊ຍ ປົ໌ວ ມານ ເຢຍ ເຍີຍ ຊິນ, ປຸນ ເຢຍ ຫລົ່ງ ທສີ່ງ ເບາະ ເຖສົາ ປົ໌ວ-ຕສ໊າງ ແຖສງ ຈ໊ຽນ ຊິນ.

¹¹ ຟິນ-ມ່ຽນ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ເຢຍ, “ໂອ ດາ​ນີ​ເອນ ອ່າ, ທິນ-ຮູ່ງ ຕສະເກ້ງ ຮນ້ຳ ເມີ່ຍ. ເມີ່ຍ ອ໋ອຍ ຕສຸ ເປັຍ ໂຮຍ້ວ ເຢຍ ເຖສົາ ເມີ່ຍ ກ໊ອງ ເຍີຍ ຫວ່າ. ອ໋ອຍ ຕສຸ ໂຊ້ວ ເຈ໌ຍ ຕ້າຍ ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ທິນ-ຮູ່ງ ພ້າຍ ເຢຍ ອີ້ ຕສັ່ນ ຕ້າຍ ລໍ໌ ເມີ່ຍ.” ນິ່ນ ເຖສົາ ເຢຍ ກ໊ອງ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ຫວ່າ ວົ້ວ ຕສັ່ນ, ເຢຍ ໂຊ້ວ ເຈ໌ຍ ຕ້າຍ ຊິນ ຕສິ໋ນ ຈ໊ຽນ ເຍີຍ.

¹² ນິ່ນ ແອ໋ງ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ເຢຍ, “ດາ​ນີ​ເອນ ອ້າ! ໄມ້ ຕູ໋ງ ກ້ຳ ເດສ໋ຍ ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ຢຽມ ເມີ່ຍ ຕ້າວ ຮນອຍ ຫລຽບ ໂຮຍ້ວ ອ໋ອຍ ເມ່ງ ແປະ ຢ່າ ຢຽມ ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ດສະຮມຽນ ຫຍ່ຽມ ກັ້ນ ໂຕສ໋ວ ໄຝ, ເມີ່ຍ ເຍີຍ ຫວ່າ ຕຸ໊ ໄຮ໌ ໝີ່ ອ໊ະ. ເຢຍ ຢ່າ ເຫວີ່ຍ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ຫວ່າ ຕ້າຍ ນ້າຍ.

¹³ ມປ່າ ກຸ໊ນ ເປ​ເຊຍ ກົ໊ວະ ວົ້ວ ເຕົ້າ ມ້ຽນ ຕັ໊ງ ຈ໊ຽນ ເຢຍ ຫຍີ່ ຕສຽບ ຢ໊ຽດ ຮນອຍ. ອກະຮ້າ ມ່າຍ ເຕົ້າ ຟິນ-ມ່ຽນ ເປຢີ໊ຍ, ບົ໋ວ ເຫ່ວ ມີ​ຄາ​ເອນ, ຕ້າຍ ເຖງ ເຢຍ. ເຢຍ ຕສ່ຽວ ກວັ່ງ ນິ່ນ ເຖສົາ ກຸ໊ນ ເປ​ເຊຍ ກົ໊ວະ ວົ້ວ ເຕົ້າ ມ້ຽນ ຢຽມ ໜ່າຍ.

¹⁴ ອີ້ ຕສັ່ນ ເຢຍ ຕ້າຍ ອ໋ອຍ ປຸນ ເມີ່ຍ ເມ່ງ ແປະ ເຖສົາ ເມີ່ຍ ຈວັ່ງ ຝີງ ເຍີຍ ມ່ຽນ ອກະຮ້າ ຮີ້ງ ອ໋ອຍ ປວັ້ງ ເຍີຍ ສີ່, ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ຖສໍ່ ມ່າຍ ຫິ່ນ ຢ້າງ ເຍີຍ ສີ່ ກ໊ອງ ເຖົາ ໂຮ໌ ອກາງ ເຍີຍ ຕສຢັ້ງ ໂຫ່.”

¹⁵ ນິ່ນ ກ໊ອງ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ຫວ່າ ບົ໋ວ ເຢຍ ວົ້ວ ຕສັ່ນ, ເຢຍ ໂດ໊ະ ເອຈ່ຍ ໝັ່ງ ເດົາ, ປຸ໊ດ ອ໊າ ໝີ່ ອ໊ະ.

¹⁶ ແອ໋ງ ມ່າຍ ເຕົ້າ ຮນັ້ງ ປ້າມ ມ່ຽນ ນໍ, ຮລົວ ເຢຍ ເຍີຍ ດສຸ້ຍ ເໝີຍ. ເຢຍ ຕສ່ຽວ ໄຮ່ ກ໊ອງ ທສວດ ຫວ່າ ບົ໋ວ ໂຊ້ວ ເຢຍ ເຍີຍ ດສະຮມຽນ ແໝງ ວົ້ວ ເຕົ້າ, “ໂອ ເຢຍ ເຍີຍ ຕສ໊ຽວ ອ່າ, ເຫວີ່ຍ ປວັດ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ຫລ່າວ ຢ້າງ ເຍີຍ ສີ່ ເຢຍ ໂຮຍ້ວ ມຸນ. ເຢຍ ເຍີຍ ທຈະ ເດສ່ງ ໝີ່ ອ໊ະ.

¹⁷ ເຢຍ ເຍີຍ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ໂປວ ຮນັ້ງ ຫາຍ ນໍ ໄຮ່ ເຖສົາ ເຢຍ ເຍີຍ ຕສ໊ຽວ ກ໊ອງ ຫວ່າ? ເຢຍ ເຍີຍ ຊິນ ໄມ້ ມ່າຍ ຢຽດ ອ໋າ ທຈະ ຢ່າ ໄມ້ ມ່າຍ ເຖຈຍ ເທົ້າ ອ໊ະ.”

¹⁸ ຕົ້ງ ມ່າຍ ຝັງ ເຕສີ໊ຍ ຮນັ້ງ ມ່ຽນ ວົ້ວ ເຕົ້າ ແອ໋ງ ມານ ຈ໊ຽນ ເຢຍ, ປຸນ ເຢຍ ເຮ້ນ ເຈ໌ຍ ຕ້າຍ.

¹⁹ ນິ່ນ ກ໊ອງ, “ທິນ-ຮູ່ງ ເກ້ງ ຮນ້ຳ ເຍີຍ ມ່ຽນ ອ່າ, ໄມ້ ຕູ໋ງ ກ້ຳ ເດສ໋ຍ. ໂທ້ ປຸນ ເມີ່ຍ ຕຸ໊ ແປ້ງ ອອນ. ເມີ່ຍ ອ໋ອຍ ຕສຸ ມ່າຍ ທຈະ, ອ໋ອຍ ຕສຸ ເຮ້ນ.” ນິ່ນ ເຖສົາ ເຢຍ ກ໊ອງ ຫວ່າ ວົ້ວ ຕສັ່ນ, ເຢຍ ຕສ່ຽວ ເຮ້ນ ເຈ໌ຍ ຕ້າຍ ຢ່າ ກ໊ອງ, “ໂທ້ ເຢຍ ເຍີຍ ຕສ໊ຽວ ກ໊ອງ, ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ເມີ່ຍ ປຸນ ເຢຍ ເຮ້ນ ເຈ໌ຍ ຕ້າຍ ອ໊ະ.”

²⁰ ນິ່ນ ຕສ່ຽວ ກ໊ອງ, “ເມີ່ຍ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ເຢຍ ເຫວີ່ຍ ຫາຍ ຕິ່ວ ຕ້າຍ ລໍ໌ ເມີ່ຍ ໄຟ? ອີ້ ຕສັ່ນ ເຢຍ ອ໋ອຍ ດສ໋ວນ ມີ່ງ ເຖສົາ ກຸ໊ນ ເປ​ເຊຍ ກົ໊ວະ ວົ້ວ ເຕົ້າ ມ້ຽນ ເບ໊າະ ຈ໋າ. ເບ໊າະ ລິ໌ວ ນິ່ນ, ຕສ່ຽວ ມ່າຍ ກຸ໊ນ ກີກ ກົ໊ວະ ວົ້ວ ເຕົ້າ ມ້ຽນ ອ໋ອຍ ຕ້າຍ.

²¹ ມປ່າ ເຢຍ ອ໋ອຍ ປຸນ ເມີ່ຍ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ເຟ້ຍ ຈ໊ຽນ ຕສຽນ ເລີ໌ຍ ເຍີຍ ໂຊວ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ຫວ່າ. ໄມ້ ມ່າຍ ຫາຍ ເຕົ້າ ເຖງ ເຢຍ ເບ໊າະ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ກຸ໊ນ ກົ໊ວະ ເຍີຍ ມ້ຽນ, ທສວດ ລິ໌ວ ໂກ໋ວ ເມີ່ຍ ບົວ ເຍີຍ ຟິນ-ມ່ຽນ ເປຢີ໊ຍ, ມີ​ຄາ​ເອນ.