กง-โฒ่ 17 - ฉบับอักษรลาวເປົາໂລ ບົວ ຢຽມ ເທສະໂລນິກາ ຕສີ້ງ 1 ເປົາໂລ ເຖສົາ ຊີລາ ເຈ໋ຍ ອຳຟີບຸລີ ມູ້ງ ເຖສົາ ອາປໍໂລເນຍ ມູ້ງ ຕ້າຍ ເຖົາ ເທສະໂລນິກາ ຕສີ້ງ. ຢຽມ ວົ້ວ ມ່າຍ ນອມ ຢິວໄທ ມ່ຽນ ເຍີຍ ຫວຸ່ຍ ຕ້ອງ. 2 ເປົາໂລ ຮນັ້ງ ຢຽດ ເກົາ ນໍ, ມີ່ງ ວົ້ວ ນອມ ຫວຸ່ຍ ຕ້ອງ. ນິ່ນ ລິ່ນ ຈ໊ຽນ ປົວ ນອມ ຕີ້ງ ກົງ ຮນອຍ ຫລົ່ງ ກີງ-ໂຊວ ເຖສົາ ມ່ຽນ ຫລວນ ເລີ໌ຍ. 3 ເປົາໂລ ກ໊ອງ ເມ່ງ ກີງ-ໂຊວ ປຸນ ນິ່ນ ບົວ ຮິ້ວ ຕີ່ງ ກີຕູ່ ອ໋ອຍ ຕສຸ ສ່ຽວ ໂຄ້ວ ເຖົາ ໄຕ່ ແອ໋ງ ນັ່ງ ຕ້າຍ. ເປົາໂລ ຢ່າ ກ໊ອງ, “ຕົ້ງ ເຢຍ ຕສຸ້ນ ບົ໋ວ ເມີ່ຍ ບົວ ນ້າຍ ເຕົ້າ ເຢຊູ ເຊ ຕົ້ງ ກີຕູ່.” 4 ມ່າຍ ເຕີ໋ຍ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ມ່ຽນ ໝວັງ ລິ໌ວ ຢ່າ ສຽນ ຕສ່ຽວ ເຖສົາ ເປົາໂລ ເຖສົາ ຊີລາ ຈວັ່ງ ເຈົ໊າ. ແອ໋ງ ມ່າຍ ຕສັ່ງ ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ຈັ໋ນ-ກີກ ທສ້ຳ ເຖສົາ ມ່າຍ ເມ່ງ ໂຫ່ ເຍີຍ ມເຊັຍ ຕອນ ທສ້ຳ ເຍີຍ ຢ່າ ກັນ ນິ່ນ ບົວ. 5 ມປ່າ ຢິວໄທ ມ່ຽນ ຫັ່ນ ເປົາໂລ ບົວ. ນິ່ນ ບົວ ຕສ່ຽວ ມີ່ງ ວົ້ວ ເຮີຍ-ຫ່ອງ ລໍ໌ ເມ່ງ ເຕົ້າ ຫວ່າຍ, ໂຮຍ້ວ ໄມ້ ເປ໋ນ ເຍີຍ ມ່ຽນ, ກັ໊ບ ຕສຸ໊ນ ຕ່ອຍ ໂຕສ໋ວ ຢຽດ ກວັ້ນ ເຖສວ ຢຽດ ຕສີ້ງ ມ່ຽນ ຫລຸ່ນ ເດສ່ງ. ນິ່ນ ບົວ ຢ່າ ປ໌ອງ ເປັຍ ຢາສົນ ເຍີຍ ເປຢົ໊າ, ອ໋ອຍ ເຕສ໊າະ ເປົາໂລ ເຖສົາ ຊີລາ ຕໍ້ ທສວດ ປຸນ ຕສວັ໋ງ ມ່ຽນ. 6 ລໍ໌ ເກົາ ເປົາໂລ ບົວ ໄມ້ ປວັດ, ນິ່ນ ບົວ ຕສ່ຽວ ເຕສ໊າະ ຢາສົນ ແອ໋ງ ເຖສົາ ອີ ເຕສ໋ຍ ລ່ານ ສຽນ ເຢຊູ ເຍີຍ ມ່ຽນ ທໍ ມີ່ງ ວົ້ວ ນອມ ຕສີ້ງ ເຍີຍ ກຸ໊ນ ສີ່ ຈຽນ, ຢ່າ ເຫ່ວ ຈ໊ຽນ ກ໊ອງ, “ຟ້ານ ລູ່ງ ເດ໊ຍ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ມ່ຽນ ອີ້ ຕສັ່ນ ຟ້ານ ເຖົາ ນ້າຍ ຕ້າຍ ອ໊ະ. 7 ຢາສົນ ຢ່າ ຕສິ໊ບ ນິ່ນ ບົວ ຢຽມ ນິ່ນ ເຍີຍ ເປຢົ໊າ. ນິ່ນ ບົວ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ຢ່າ ແຫງ່ງ ຈ໊ຽນ ຊີຊາ ຮູ່ງ ເຍີຍ ຫລີ່ງ. ນິ່ນ ບົວ ກ໊ອງ ແອ໋ງ ມ່າຍ ກັ້ນ ເຕົ້າ ຮູ່ງ, ບົ໋ວ ເຫ່ວ ເຢຊູ.” 8 ຕສວັ໋ງ ແປະ ຝີງ ເຖສົາ ກຸ໊ນ ຕສີ້ງ ເຍີຍ ຈຽນ ໄຮ໌ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ຫວ່າ, ຢຽດ ຕສູ໊ງ ຕສ່ຽວ ຫລຸ່ນ ເດສ່ງ. 9 ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ຈຽນ ອ໊າບ ຢາສົນ ບົວ ອັນ ຈ໊ຽນ ດັ໊ບ-ອ໋ອນ ຍ່ານ ຕສ່ຽວ ປູ໋ງ ນິ່ນ ບົວ ດສ໋ວນ. ເປົາໂລ ເຖສົາ ຊີລາ ຢຽມ ເບໂລອາ ຕສີ້ງ ຕສຸ້ນ ໂຕ໌ 10 ຕົ້ງ ໜ່າຍ ຮນອຍ ຫຮມວັງ, ກໍ໋-ໂຢ໌ວ ບົວ ຝູງ ເປົາໂລ ເຖສົາ ຊີລາ ທສວດ ເຈົ໊າ ມີ່ງ ເບໂລອາ ຕສີ້ງ. ເຖົາ ວົ້ວ ນອມ ຕສີ້ງ, ເປົາໂລ ບົວ ມີ່ງ ຢິວໄທ ມ່ຽນ ເຍີຍ ຫວຸ່ຍ ຕ້ອງ. 11 ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ຢິວໄທ ມ່ຽນ ເກົ້າ ຮນ້ຳ ຕຸ໊ ອກອຍ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ເທສະໂລນິກາ ມ່ຽນ, ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ນິ່ນ ບົວ ຈອມ ໂຮຍ້ວ ເຍີຍ ໝວັງ ໂຕ໌, ຮນອຍໆ ຕສ້າ ກີງ-ໂຊວ ໝັ່ງ ກ໋າ ເປົາໂລ ເຍີຍ ຫວ່າ ຕ໋ອຍ ໄຟ ໄມ້ ຕ໋ອຍ. 12 ມ່າຍ ມ່ຽນ ທສ້ຳ ເຍີຍ ສຽນ ເຢຊູ. ມ່າຍ ເມ່ງ ໂຫ່ ເຍີຍ ຈັ໋ນ-ກີກ ມເຊັຍ ຕອນ ສຽນ ທສ້ຳ. ແອ໋ງ ມ່າຍ ຈັ໋ນ-ກີກ ມຈັ່ງ ຕອນ ຢ່າ ສຽນ ທສ້ຳ. 13 ມປ່າ ຢຽມ ເທສະໂລນິກາ ເຍີຍ ຢິວໄທ ມ່ຽນ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ເປົາໂລ ຢຽມ ເບໂລອາ ຕສີ້ງ ຕສຸ້ນ ໂຕ໌, ນິ່ນ ບົວ ແອ໋ງ ກັນ ອກາງ ມີ່ງ ໂທສະ ວົ້ວ ນອມ ຕສີ້ງ ເຍີຍ ມ່ຽນ ຫລຸ່ນ ເດສ່ງ. 14 ສຽນ ເຢຊູ ເຍີຍ ມ່ຽນ ລ່ຽມ ເຕສີ້ຍ ຝູງ ເປົາໂລ ມີ່ງ ວົ້ວ ຄ້ອຍ-ເຮລນ, ມປ່າ ຊີລາ ເຖສົາ ທິໂມໄທ ຖສໍ່ ຢຽມ ວົ້ວ ເບໂລອາ ຕສີ້ງ. 15 ຝູງ ເປົາໂລ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ມ່ຽນ ຝູງ ນິ່ນ ມີ່ງ ເຖົາ ອາເທນ ຕສີ້ງ ຕສ່ຽວ ຕ໋າວ ອກາງ ດສ໋ວນ. ເປົາໂລ ຈາ ຫວ່າ ບົ໋ວ ຊີລາ ເຖສົາ ທິໂມໄທ ກ໊ານ ຕ້າຍ ເຖສົາ ນິ່ນ ກັ໊ບ ຕ່ອຍ. ເປົາໂລ ຢຽມ ອາເທນ ຕສີ້ງ ຕສຸ້ນ ໂຕ໌ 16 ເປົາໂລ ຢຽມ ອາເທນ ຕສີ້ງ ຕສົ໊ວ ຊີລາ ເຖສົາ ທິໂມໄທ ວົ້ວ ຕສັ່ນ, ປວັດ ວົ້ວ ນອມ ຕສີ້ງ ມ່າຍ ໝິ່ວ-ຝັງ ປວັ໊ງ ເດສ່ງ, ໄຮ໌ ໂຮຍ້ວ ມຸນ ໄຫ່, ເດສົ້າ ໄຫ່. 17 ນິ່ນ ຕສ່ຽວ ຢຽມ ວົ້ວ ຫວຸ່ຍ ຕ້ອງ ເຖສົາ ຢິວໄທ ມ່ຽນ ເຖສົາ ຕສັ່ງ ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ຈັ໋ນ-ກີກ ຫລວນ ເລີ໌ຍ. ນິ່ນ ບົວ ຢ່າ ຮນອຍໆ ຢຽມ ຕົ້ມ ຕສວັ໋ງ ຕສ່າມ ເຖສົາ ມີ່ງ ວົ້ວ ດສຢ່າວ ເຍີຍ ມ່ຽນ ຫລວນ ເລີ໌ຍ. 18 ມ່າຍ ກວັ້ນ ເອປິຄູລຽນ ຟິນ-ແຊງ ເຖສົາ ກວັ້ນ ສະໂຕອິກ ຟິນ-ແຊງ ຕ້າຍ ເຖສົາ ເປົາໂລ ປູ໋ງ ເລີ໌ຍ. ມ່າຍ ເຕີ໋ຍ ກ໊ອງ, “ເອ໊! ນ້າຍ ລ່ານ ມ່ຽນ ຫລະໄກວ້ ກ໊ອງ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ເຮ່ນ ຫວ່າ ໂຕສ໋ວ ຫາຍ ຫຍູ່ງ ແລ່?” ແອ໋ງ ມ່າຍ ເຕີ໋ຍ ກ໊ອງ, “ໄຮ໌ ຮນັ້ງ ນິ່ນ ຕໍ້ ກັ້ນ ຝີງ ມ່ຽນ ເຍີຍ ຕສ້ຽນ ຕ້າຍ ກ໊ອງ ຮນັ້ງ.” ນິ່ນ ບົວ ຮນັ້ງ ນ້າຍ ນໍ ກ໊ອງ ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ເປົາໂລ ຕສຸ້ນ ກ໊ອງ ເຖົາ ເຢຊູ ຢ່າ ກ໊ອງ ນິ່ນ ນັ່ງ ຕ້າຍ ເຍີຍ ຄູ້ ຝຽນ. 19 ນິ່ນ ບົວ ຕສ່ຽວ ຕໍ້ ເປົາໂລ ມີ່ງ ອາເລໂອປາກັດ, ຕົ້ງ ວົ້ວ ນອມ ຕສີ້ງ ເຍີຍ ກຸ໊ນ ສີ່ ຫວຸ່ຍ, ກ໊ອງ ບົ໋ວ ນິ່ນ, “ເຢຍ ບົວ ອ໋ອຍ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ເມີ່ຍ ກ໊ອງ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ຊຢັງ-ອຈ໋າວ ເຍີຍ ຫວ່າ. 20 ເມີ່ຍ ກ໊ອງ ເຍີຍ ສີ່ ມ່າຍ ເຕີ໋ຍ ເຢຍ ບົວ ໄຮ໌ ກັ້ນ ຫຍູ່ງ ໄຫ່, ອ໋ອຍ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ເອີ໋ຍ ເລີ໌ຍ ຮນັ້ງ ຫາຍ ນໍ.” 21 ນິ່ນ ບົວ ຮນັ້ງ ນ້າຍ ນໍ ກ໊ອງ ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ອາເທນ ປ໊ວນ-ຕສີ້ງ ເຍີຍ ມ່ຽນ ເຖສົາ ຕ້າຍ ຢຽມ ຈ໊ຽນ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ກັ້ນ ຝີງ ມ່ຽນ ໄມ້ ຫລົ່ງ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ຕສຢັ້ງ ໂຫ່ ໂຕສ໋ວ ຫາຍ ຫຍູ່ງ. ຂູງ ອ໋ອຍ ກ໊ອງ, ອ໋ອຍ ໝວັງ ຊຢັງ-ເລີ໌ຍ ຮນັ້ງ. 22 ເປົາໂລ ຕສ່ຽວ ຢຽມ ອາເລໂອປາກັດ ເຍີຍ ຫວຸ່ຍ ບຸດົ໋ງ ໂຊ້ວ ເຈ໌ຍ ຕ້າຍ ກ໊ອງ, “ອາເທນ ເຍີຍ ຕສວັ໋ງ ມ່ຽນ ອ້າ! ເອີຍ ເຢຍ ປວັດ, ເມີ່ຍ ບົວ ຢຽມ ໝ່ານ ສີ່ ເຊ ຟຽວ ຕສ້ຽນ ເກ໋ງ ສີງ ເຍີຍ ມ່ຽນ. 23 ເຢຍ ມີ່ງ ຊາວ, ສຳ ໝັ່ງ ເມີ່ຍ ບົວ ຕສັ່ງ ເຍີຍ ກະນ້າຍ, ຕສ່ຽວ ປວັດ ນອມ ເຕສ່ຍ-ຕ້ອງ ດີ້ງ ຈ໊ຽນ ດສັ່ງ ກ໊ອງ, ‘ເຫວີ່ຍ ໄມ້ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ວົ້ວ ເຕົ້າ ຕສ້ຽນ ເຍີຍ ເຕສ່ຍ-ຕ້ອງ.’ ຕົ້ງ ເມີ່ຍ ບົວ ຕສັ່ງ ຈ໊ຽນ ມປ່າ ໄມ້ ຮິ້ວ ວົ້ວ ເຕົ້າ ຕສ້ຽນ, ເຢຍ ອີ້ ຕສັ່ນ ຕສຸ້ນ ບົ໋ວ ເມີ່ຍ ບົວ. 24 “ທິນ-ຮູ່ງ, ຕົ້ງ ເຕສີ໋ຍ ປ້າມ ເກນ ເຖສົາ ຢຽມ ປ້າມ ເກນ ເຍີຍ ໝ່ານ ໝວດ ວົ້ວ ເຕົ້າ, ໂຕສ໋ວ ລູ່ງ ເຖສົາ ເດົາ ເຍີຍ ຕສ໊ຽວ. ນິ່ນ ໄມ້ ຢຽມ ປ້າມ ມ່ຽນ ໂຕສ໋ວ ຕ້າຍ ເຍີຍ ຕິ່ນ. 25 ນິ່ນ ຢ່າ ໄມ້ ຫລົ່ງ ປ້າມ ມ່ຽນ ເຍີຍ ປົ໌ວ ຟູ-ສູ ນິ່ນ ຮນັ້ງ ນິ່ນ ຖຈຽມ ຕສຸ ຫາຍ ຫຍູ່ງ ນໍ. ຕ໋າວ ດສ໋ວນ ນິ່ນ ກັ້ນ ປຸນ ບົວ ມ່າຍ ແໝ່ງ, ມ່າຍ ເຖຈຍ ເທົ້າ, ຢ່າ ເຖສີຍ ໝ່ານ ໝວດ ປຸນ ໝ່ານ ມ່ຽນ. 26 ທິນ-ຮູ່ງ ຫລົ່ງ ຢຽດ ລ່ານ ມ່ຽນ ໂຕສ໋ວ ປ໊ວນ ເຕສີ໋ຍ ທສວດ ໝ່ານ ຝີງ ປຸນ ຢຽມ ປວັ໊ງ ລູ່ງ ເດ໊ຍ. ນິ່ນ ຈາ-ດ່າງ ຕີ່ງ ຕສຢັ໋ງ ຕສຢັ້ງ ໂຫ່ ເຖສົາ ນິ່ນ ບົວ ຢຽມ ເຍີຍ ກັ໊ບ-ຈ໋າຍ. 27 ທິນ-ຮູ່ງ ຮນັ້ງ ນ້າຍ ນໍ ໂຕສ໋ວ ເຫວີ່ຍ ປຸນ ປ້າມ ມ່ຽນ ລໍ໌ ນິ່ນ, ເດສ໋ຍ ໄຮ່ ຮລົວ ຕຸ໊ ຕສຸ ນິ່ນ ມເປີຍ. ມປ່າ ທິນ-ຮູ່ງ ຕສະເກ້ງ ເລີ່ຍ ບົວ ເຕົ້າໆ ໄມ້ ໂກ. 28 ມ່າຍ ເຕົ້າ ມ່ຽນ ກ໊ອງ, ‘ບົວ ຢຽມ ນິ່ນ ຕສຢັ້ງ ຈ໊ຽນ, ໄຮ່ ນັ່ງ, ໄຮ່ ມີ່ງໆ ຕ້າຍໆ.’ ຢ່າ ຮນັ້ງ ມ່າຍ ເຕີ໋ຍ ເມີ່ຍ ບົວ ເຍີຍ ມ່ຽນ ທີ່ ເຟີຍ ກ໊ອງ, ‘ບົວ ຢ່າ ໂຕສ໋ວ ນິ່ນ ເຍີຍ ນ່າມ ໂຍ໌ວ.’ 29 “ຮນັ້ງ ໜ່າຍ ບົວ ໂຕສ໋ວ ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ນ່າມ ໂຍ໌ວ, ບົວ ໄມ້ ຫອບ ຕສຸ ຮນ້ຳ ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ຟຽມ-ຝີງ ເຊ ຮນັ້ງ ຕສະເອີ໋ຍ ຫລົງ, ມ່າຍ ປົ໌ວ-ເຕົ້າ ເຍີຍ ມ່ຽນ ຫລົ່ງ ຈຽມ, ຫລົ່ງ ຍ່ານ ໄຟ ຫລົ່ງ ຫລະເປຢີ໊ຍ ໂຕສ໋ວ ຕ້າຍ ເຍີຍ ໝິ່ວ-ຝັງ. 30 ຕສິ້ນ ດ່າງ ມ່ຽນ ໄມ້ ຮິ້ວ ເຍີຍ ຕສຢັ້ງ ໂຫ່, ທິນ-ຮູ່ງ ໄມ້ ເຕສ໊າະ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ຕສຸ໌ຍ. ມປ່າ ອີ້ ຕສັ່ນ ທິນ-ຮູ່ງ ຫັດ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ລູ່ງ ເດ໊ຍ ນອມໆ ຕ໋ອງ ເຍີຍ ມ່ຽນ ອ໋ອຍ ຕສຸ ກ໊ອຍ ໂຮຍ້ວ ກວັ່ງ ຕສຸ໌ຍ. 31 ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ທິນ-ຮູ່ງ ຕີ່ງ ຕສຢັ໋ງ ຮນອຍ ຊ້ຽມ ລູ່ງ ເດ໊ຍ ມ່ຽນ ເຍີຍ ຕສຸ໌ຍ. ນິ່ນ ຢ່າ ຫລົ່ງ ນິ່ນ ກິ໊ນ ຕ້າຍ ເຍີຍ ມ່ຽນ ແປ້ງ ຟິມ ເຍີຍ ຊ້ຽມ. ນ້າຍ ເຕົ້າ ມ່ຽນ ໄຕ່ ມີ່ງ ມປ່າ ທິນ-ຮູ່ງ ປຸນ ນິ່ນ ນັ່ງ ຕ້າຍ ປຸນ ຕສວັ໋ງ ມ່ຽນ ຮິ້ວ ຕີ່ງ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ສີ່.” 32 ຢ໊ຽດ ໄຮ໌ ເປົາໂລ ກ໊ອງ ເຖົາ ມ່ຽນ ໄຕ່ ແອ໋ງ ນັ່ງ ຕ້າຍ ເຍີຍ ສີ່, ມ່າຍ ເຕີ໋ຍ ມ່ຽນ ຈັ໊ດ ນິ່ນ ມປ່າ ມ່າຍ ເຕີ໋ຍ ກ໊ອງ, “ເຢຍ ບົວ ແອ໋ງ ອ໋ອຍ ໝວັງ ເມີ່ຍ ກ໊ອງ ດສຸ່ນ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ສີ່.” 33 ເປົາໂລ ຕສ່ຽວ ທສວດ ຫວຸ່ຍ ໝີ່ ອ໊ະ. 34 ມ່າຍ ເຕີ໋ຍ ມ່ຽນ ກັນ ເປົາໂລ ມີ່ງ ຢ່າ ສຽນ ເຢຊູ. ມ່າຍ ເຕົ້າ ເຊ ອາເລໂອປາກັດ ກຸ໊ນ ສີ່ ຫວຸ່ຍ ເຍີຍ ມ່ຽນ, ບົ໋ວ ເຫ່ວ ດີໂອນິສິອັດ. ແອ໋ງ ມ່າຍ ເຕົ້າ ມເຊັຍ ຕອນ, ບົ໋ວ ເຫ່ວ ດາມາລິດ, ເຖສົາ ຈ໊ຽນ ທສ້ຳ-ລ່ານ ມ່ຽນ ສຽນ. |
Mien Bible (Lao Script) © 2007 Thailand Bible Society, 2007.
Thailand Bible Society