2 ซา​มู​เอน 6 - ฉบับอักษรลาว

ດາ​ວິດ ຕໍ້ ແລ໌ງ ແຫງ່ງ ຫວ່າ ຟາງ ດສ໋ວນ

¹ ດາ​ວິດ ແອ໋ງ ເຫ່ວ ຢຽມ ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ກິ໊ນ ຕ້າຍ ເຍີຍ ມ່ຽນ ກັ໊ບ ຕສຸ໊ນ. ຢຽດ ຕສູ໊ງ ມ່າຍ ປົວ ຫວ່ານ ເຕົ້າ.

² ດາ​ວິດ ເຖສົາ ນິ່ນ ເຍີຍ ຕສວັ໋ງ ມ່ຽນ ຕສ່ຽວ ຢຽມ ຢູ​ດາ ເຍີຍ ບາ​ອາ​ລາ ທສວດ ມີ່ງ ເຫວີ່ຍ ຕໍ້ ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ແລ໌ງ ແຫງ່ງ ຫວ່າ ຟາງ ຢຽມ ວົ້ວ ຕ້າຍ. ນ້າຍ ນອມ ຟາງ ກັນ ເນິ່ນ ເຈ໋ຍ ເຍີຍ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ບົ໋ວ ເຫ່ວ, ຕົ້ງ ຢຽມ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ອີ ເຕົ້າ ເຄ​ລູ​ບິມ ບຸດົ໋ງ ເຍີຍ ເຫວີ່ຍ.

³ ນິ່ນ ບົວ ເຕສ໊າະ ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ແລ໌ງ ແຫງ່ງ ຫວ່າ ຟາງ ຢຽມ ບົງ ກູ້ ຫງວ່າຍ, ອາ​ບີ​ນາ​ດັບ ເຍີຍ ເປຢົ໊າ, ທສວດ ຕ້າຍ ອັນ ນອມ ຊຢັງ-ງົ່ງ ເທສຍ. ອາ​ບີ​ນາ​ດັບ ເຍີຍ ອີ ເຕົ້າ ຕອນ, ອຸດ​ຊາ ເຖສົາ ອາ​ຫິ​ໂຢ, ຢ໌ຽນ ຊຢັງ-ເທສຍ ເຍີຍ ເຈົ໊າ.

⁴ ນິ່ນ ບົວ ເຕສ໊າະ ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ແລ໌ງ ແຫງ່ງ ຫວ່າ ຟາງ ຢຽມ ບົງ ກູ້ ຫງວ່າຍ, ອາ​ບີ​ນາ​ດັບ ເຍີຍ ເປຢົ໊າ, ທສວດ ຕ້າຍ ວົ້ວ ຕສັ່ນ, ອາ​ຫິ​ໂຢ ມີ່ງ ດ່າງ, ຟາງ ອກະຮ້າ.

⁵ ດາ​ວິດ ເຖສົາ ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ເຍີຍ ຕສວັ໋ງ ມ່ຽນ ຢຽມ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ດສະຮມຽນ ຫລົ່ງ ເດສ່ງ ທຈະ ໂຕສ໋ວ ເໜົ່າ ຫຍິດ. ນິ່ນ ບົວ ປ໋າວ ດສູງ, ພັດ ຕົ້ມ ຕ້ານ ປ້າ, ຟິ້ວ-ຕ້ານ ປ້າ, ເບ໊າະ ລໍ່ ເບ໊າະ ໂດສ໌, ອກ໊າບ ທສ່າວ ເຕສີ໊ຍ.

⁶ ນິ່ນ ບົວ ຕ້າຍ ເຖົາ ນາ​ຄົນ ເຍີຍ ເບ໊າະ ເບຢົ້າ ທສຢັ້ງ, ຢັ້ງ ງົ່ງ ດິ໊ ຕສຸ ຄ້າ ເຕີ໋ຍ ດອບ. ອຸດ​ຊາ ຕສ່ຽວ ຊູງ ປົ໌ວ ປ໊າ ຈ໊ຽນ ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ແລ໌ງ ແຫງ່ງ ຫວ່າ ຟາງ.

⁷ ຕສ໊ຽວ ເຖຈຍ ເຈ໌ຍ ໄຫ່ ອຸດ​ຊາ ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ນິ່ນ ຊູງ ປົ໌ວ ປ໊າ ແລ໌ງ ແຫງ່ງ ຫວ່າ ຟາງ. ທິນ-ຮູ່ງ ຕສ່ຽວ ຢຽມ ໜ່າຍ ໄຕ໋ ນິ່ນ. ນິ່ນ ຕສ່ຽວ ຢຽມ ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ແລ໌ງ ແຫງ່ງ ຫວ່າ ຟາງ ກະເຮລນ ໄຕ່ ໝີ່ ອ໊ະ.

⁸ ດາ​ວິດ ເຖຈຍ ເຈ໌ຍ ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ກະເຖຈຍ ແປ໊ດ ທສວດ ໄຕ໋ ອຸດ​ຊາ. ວົ້ວ ນອມ ຕ໋ອງ ຕສ່ຽວ ມ່າຍ ບົ໋ວ ເຫ່ວ ເປ​ເລດ​ອຸດ​ຊາ ເຖົາ ອີ້ ຈ໋າ ຮນອຍ.

⁹ ວົ້ວ ຮນອຍ ດາ​ວິດ ກ້ຳ ເດສ໋ຍ ຕສ໊ຽວ. ນິ່ນ ກ໊ອງ, “ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ແລ໌ງ ແຫງ່ງ ຫວ່າ ຟາງ ເຢຍ ຝູ່ງ ໄຮ່ ກ໊າມ ຕໍ້ ມີ່ງ ເຢຍ ເຍີຍ ຕ໋ອງ?”

¹⁰ ດາ​ວິດ ຕສ່ຽວ ໄມ້ ຄັ້ງ ຕໍ້ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ແລ໌ງ ແຫງ່ງ ຫວ່າ ຟາງ ມີ່ງ ເປັຍ ດາ​ວິດ ເຍີຍ ຕສີ້ງ. ນິ່ນ ຕສ່ຽວ ຫວີ່ງ ກັ້ນ ຕິ້ວ ເຈົ໊າ ຕໍ້ ມີ່ງ ອັນ ກັດ ມ່ຽນ, ໂອ​ເບດ​ເອ​ດົມ, ເຍີຍ ເປຢົ໊າ.

¹¹ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ແລ໌ງ ແຫງ່ງ ຫວ່າ ຟາງ ຢຽມ ໂອ​ເບດ​ເອ​ດົມ ເຍີຍ ເປຢົ໊າ ປົວ ຫຮລາ ເຫຍັຍ. ຕສ໊ຽວ ເຖສີຍ ຟຸ ປຸນ ນິ່ນ ຢ່າ ເຖສີຍ ຟຸ ປຸນ ນິ່ນ ເຍີຍ ຢຽດ ເປຢົ໊າ ມ່ຽນ.

¹² ມ່າຍ ມ່ຽນ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ດາ​ວິດ ຮູ່ງ, “ເຫວີ່ຍ ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ແລ໌ງ ແຫງ່ງ ຫວ່າ ຟາງ ຕສ໊ຽວ ເຖສີຍ ຟຸ ປຸນ ໂອ​ເບດ​ເອ​ດົມ ເຍີຍ ຢຽດ ເປຢົ໊າ ມ່ຽນ ເຖສົາ ນິ່ນ ມ່າຍ ເຍີຍ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ກະນ້າຍ.” ດາ​ວິດ ຕສ່ຽວ ມີ່ງ ອຈຽນໆ ໂຢ້ວໆ ເຍີຍ ຕໍ້ ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ແລ໌ງ ແຫງ່ງ ຫວ່າ ຟາງ ຢຽມ ໂອ​ເບດ​ເອ​ດົມ ເຍີຍ ເປຢົ໊າ ຕ້າຍ ເຖົາ ດາ​ວິດ ເຍີຍ ຕສີ້ງ.

¹³ ແກງ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ແລ໌ງ ແຫງ່ງ ຫວ່າ ຟາງ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ຫລາມ ຈຸ໊ ເບ່ຍ, ດາ​ວິດ ຫລົ່ງ ເຕົ້າ ງົ່ງ ໂກ໊ວ ເຖສົາ ເຕົ້າ ງົ່ງ ຕອນ-ຈຸ່ນ ຝົ່ງ ຫໍ່ ເຕສ່ຍ.

¹⁴ ດາ​ວິດ ຕສຸ໊ ຈ໊ຽນ ຫລົ່ງ ຫລະມ່າ ເດຍ ໂຕສ໋ວ ຕ້າຍ ເຍີຍ ເອ​ຟົດ. ນິ່ນ ຕອງ ຈ໊ຽນ ຕສ໊ຽວ ຫລົ່ງ ເດສ່ງ ທຈະ ຖສັງ ເຫີຍ.

¹⁵ ດາ​ວິດ ເຖສົາ ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ເຍີຍ ຕສວັ໋ງ ເຕສີ໊ຍ-ຟຸນ ເຫ່ວ ຈ໊ຽນ ຢ່າ ມ່າຍ ປຢົ໊ມ ຈອງ ເຍີຍ ເຖຈຍ ບຸຍ, ຕໍ້ ຈ໊ຽນ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ແລ໌ງ ແຫງ່ງ ຫວ່າ ຟາງ ຕ້າຍ ເຖົາ ເຢ​ລູ​ຊາ​ເລມ.

¹⁶ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ແລ໌ງ ແຫງ່ງ ຫວ່າ ຟາງ ເປັຍ ດາ​ວິດ ເຍີຍ ຕສີ້ງ ວົ້ວ ຕສັ່ນ, ເຊົາ​ໂລ ເຍີຍ ເຊັຍ, ມີ​ຄານ, ໝັ່ງ ທສວດ ຟົງ ມ່ວນ ປວັດ ດາ​ວິດ ຮູ່ງ ຢຽມ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ດສະຮມຽນ ປິວ ມີ່ງ ປິວ ຕ້າຍ ເຍີຍ ຖສັງ ເຫີຍ. ມີ​ຄານ ຕສ່ຽວ ຢຽມ ໂຮຍ້ວ ໝັ່ງ ເຜຍ ນິ່ນ ອ໊ະ.

¹⁷ ນິ່ນ ບົວ ຕໍ້ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ແລ໌ງ ແຫງ່ງ ຫວ່າ ຟາງ ເປັຍ ຕ້າຍ ອັນ ຈ໊ຽນ ຫລິ່ວ ເລີ໌ຍ ຕສຢັ໋ງ ເຍີຍ ຕ໋ອງ ຢຽມ ດາ​ວິດ ທສອງ ຕ້າຍ ເຫວີ່ຍ ຟາງ ວົ້ວ ນອມ ດົ໊ບ-ລິ່ວ. ດາ​ວິດ ຢ່າ ຢຽມ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ດສະຮມຽນ ຝົ່ງ ຫໍ່ ປົ໊ວ ເຕສ່ຍ ເຍີຍ ກະນ້າຍ ເຖສົາ ເຕສ່ຍ ເຫວີ່ຍ ຈິວ ທົງ ເຍີຍ ກະນ້າຍ.

¹⁸ ຝົ່ງ ຫໍ່ ເຕສ່ຍ ລິ໌ວ ປົ໊ວ ເຕສ່ຍ ເຍີຍ ກະນ້າຍ ເຖສົາ ເຕສ່ຍ ເຫວີ່ຍ ຈິວ ທົງ ເຍີຍ ກະນ້າຍ, ດາ​ວິດ ເຕ໊ງ ເນິ່ນ ເຈ໋ຍ ເຍີຍ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ບົ໋ວ ປວັງ ຫວ່າ ປຸນ ແປະ ຝີງ.

¹⁹ ອກະຮ້າ ດາ​ວິດ ແອ໋ງ ປຸນ ເຕົ້າໆ ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ມ່ຽນ, ໄມ້ ກຸ໊ນ ມຈັ່ງ ມເຊັຍ, ຢຽດ ເຕົ້າ ປຸນ ຢຽດ ນອມ ອຈົ໊ວ, ຢຽດ ດຸ້ນ ອໍ໊-ຕສິ໊ ເຖສົາ ເຕີ໋ຍ ອະຫງຸ່ນ ປ໊ຽວ-ອກາຍ. ເກ໊າະ-ມ່ຽນ ຕສ່ຽວ ດສ໋ວນ ເກ໊າະ-ມ່ຽນ ເຍີຍ ເປຢົ໊າ.

²⁰ ດາ​ວິດ ດສ໋ວນ ເປຢົ໊າ ອ໋ອຍ ປວັງ ຫວ່າ ປຸນ ນິ່ນ ເຍີຍ ເປຢົ໊າ ຕສົງ ມ່ຽນ, ເຊົາ​ໂລ ເຍີຍ ເຊັຍ, ມີ​ຄານ, ທສວດ ຕ້າຍ ຕສິ໊ບ ດາ​ວິດ ຢ່າ ກ໊ອງ, “ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ເຍີຍ ຮູ່ງ ອີ້ ຮນອຍ ຕສະເກ້ງ ປຸນ ນິ່ນ ກັ້ນ ຕຸ໊ ເມ່ງ ເຕົ້າ ໄຫ່, ຕອງ ຈ໊ຽນ ນິ່ນ ເຍີຍ ໂປວ ເຍີຍ ໂນ່ວ ເປີ໌ຍ ໄຈ໊ ລຸຍ-ໂຫວ ຮນັ້ງ ເຕົ້າ ຕສ່ານ ໄຫ່ ເຍີຍ ມ່ຽນ ໄຈ໊ ລຸຍ-ໂຫວ, ໄມ້ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ໄຍ້.”

²¹ ດາ​ວິດ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ມີ​ຄານ, “ເຢຍ ຢຽມ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ດສະຮມຽນ. ນິ່ນ ກິ໊ນ ເຢຍ ຕີ໊ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ເຕຍ ເຖສົາ ເຕຍ ເຍີຍ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ໂຕ້ວ ຕສົງ, ຫລຽບ ເຢຍ ໂຕສ໋ວ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ແປະ ຝີງ, ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ມ່ຽນ, ເຍີຍ ຮູ່ງ. ເຢຍ ຢ່າ ອ໋ອຍ ຕອງ ຈ໊ຽນ ຕສ໊ຽວ ໂຕສ໋ວ ເໜົ່າ ຫຍິດ.

²² ເຢຍ ຕສູ໊ງ ອ໋ອຍ ຕສັ໊ດ ກັ້ນ ເອຈ່ຍ ໄອ໊ ເຖົາ ເຢຍ ກັ້ນ ເຍີຍ ມຕສີງ ໝັ່ງ ປວັດ ເຢຍ ເຊ ຫ່າ ຮ່ອງ ມ່ຽນ. ມປ່າ ເມີ່ຍ ກ໊ອງ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ໂນ່ວ ເປີ໌ຍ, ນິ່ນ ບົວ ຕສູ໊ງ ອ໋ອຍ ທ່າຍ ເຢຍ.”

²³ ເຊົາ​ໂລ ເຍີຍ ເຊັຍ, ມີ​ຄານ, ເຖົາ ໄຕ່ ເຍີຍ ຕສຢັ້ງ ໂຫ່ ນິ່ນ ໄມ້ ຢູ໌ງ ຝຸຈ໊ວຍ.