Salmo 42 - Blaan Sarangani

I dasal i to mawag di gustifun dad to mangamfù di Dwata

Ani satu lingag i bel Kora.

¹ Gambet i kalinum i uhe i yéél maloh, salngad ani i kalinumgu ge Dwata.

² Gambet too agu malau ge i too mto Dwata. Kilen kè lêman i kafdadonggu di ge du mangamfù agu?

³ Mngel agu mduh na butang na gambet alò lwakgu i ninumgu. Too agu gal snalek i dad to, manla, “Tanè sa i ktabeng Dwatam ge?”

⁴ Too sè i klidù nawagu di kagafaldamgu i fye nimògu di muna, di kagingu fa i dee to salu ditù di Bong Gumnè Dwata. Agu i tukè muna di dale di kagumi na too lehew kdeemi; klomi magu mlingag gami na mkit dmayen na mlé fye di Dwata.

⁵ Na mangu di ktogu, “Kan ku too agu mlidù? Na kan ku too msamuk i nawagu? Én fye nimògu, smalig agu di Dwata, na lêman agu dmayen kenen du kenen i falwà deg, na kenen i Dwatagu.”

⁶ Kabay knean too agu mlidù dini di gumawagan, taman gafaldamta ge dini di banwe di saféd i yéél Dyordan mdadong di bulul Hérmon na di bulul Misar.

⁷ I ksamuk nawagu salngad ku fan agu galnab di gumngalam i mahin; i klidù nawagu gambet malbang lwek mlimun di tah ulugu.

⁸ Di mduh fite Amugu Dwata deg i bong kakdon landè kgilin, na di butang nlingaggu kdayengu Dwata na dasalgu di kenen i mlé deg nawa.

⁹ Mangu di Dwata du kenen i guflidunggu, “Kan ku tanlifetam agu? Na kan ku tmayud agu fa di kafsasè i dad to dmuen deg?”

¹⁰ I kadoy dad dmuen deg tamduk gambet tnibela agu, du galla man, “Tanè sa i ktabeng Dwatam ge?”

¹¹ Na mangu di ktogu, “Kan ku too agu mlidù? Na kan ku too msamuk i nawagu? Én fye nimògu, smalig di Dwata, na lêman agu dmayen kenen, du kenen i falwà deg, na kenen i Dwatagu.”