Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

मरकुस 13 - ईनर सराजी मे नया नियम


देऊरे रे बिनाशा री भविष्यवाणी
( मत्ती 24.1-2 ; लूका 21.5-6 )

1 जेबा यीशु देहुरे का निखल़ी करे नाहंदअ लागअ थी, तेबा तेऊरे एकी चेले में का बोलू, हे गुरु, भाल़अ, केहडे बड़े पाथर होर कैहडे बड़े घर साहा।

2 यीशु तेउ वै बोलू, कैह तमे याह बड़ी-बड़ी कोठी भालदे अखे एक पाथर भी नांई रहणे सभे ढुल़णे।


मूशिकला होर दुःख
( मत्ती 24.3-14 ; लूका 2.17-19 )

3 जेबा सह जैतूना रे पहाड़ा पैंदे देहुरे रै सामने बैठअद थी, तेबा पतरस होर याकूब होर यूहन्ना होर अन्द्रियास तेऊ सेटा वै नाशी करे तेऊका पुछु,

4 हामा वै खोज यह केव्रे हुणा? होर जेबरे या सारी गला हुणी तेतका कैह चिन्हा हुणा?

5 यीशु त्याह वै बोलदअ लागअ, ब्याते रआ कि तमा कोही नांई लोड़ी ठगी।

6 बोऊ मेरे ना का ईछी करे बोलणाा, हाऊं सह साहा होर मेरा ना का बोऊ ठगणे।

7 जेबरे तमे झगड़णे होर लड़ने री गला शुणले, तेबा तमे नांई डरे, किबेकी याह गला रा हुणा जरूरी साहा, पर तेवरे भी अंत नांई हुणा।

8 किबेकी जाति पैंदे जाति होर राज्य पैंदे राज्य लड़ाई करणी। बोऊ ज़ागा ज़ाज़री हुणी, होर रुड पड़णी। यह दुखा कष्टा री शुरुआत साहा।

9 पर तमे आपणे बारे में ब्याते रहा; किबेकी ठींगा तमे महासभा में खड़े करणे होर तमे प्रार्थना घरा में चिकणे। होर तमा मेरी बज़ह का साहवा होर राजे सेटा वै निणे, तखे तमा मेरे गुआही हुणे।

10 पर जरूरी साहा कि पहिले सुसमाचार सभी जाति नेणे लोडी खोजू परमेश्वरा रअ वचन।

11 जेबा त्याह तमा नी करे त्याह साहबा सेटा वे नीले, तेबा तमे नांई डरे की हामा कैह बोल़णा; जोह तमावै तेबरे बोलणा तेता बोले किबेकी बोल़ण आल़ए तमे नांई हुणे पर पवित्र आत्मा हुणी।

12 भाई रअ भाई होर बापू रअ शोहरू दुशमण हुणअ, होर शोहरू आपणे आमा बापू रे बइरी होई करे त्याह मारी पाउणे,

13 होर मेरे ना री बज़हा संघे तमे सभी ठीगा रे बईरी हुणे पर जोह लास्ट तणी बूशाह मे रहलअ, तेऊ रा उद्धार हूँणा।


काल़ होर बखे माुश्किला
( मत्ती 24.15-28 ; लूका 20.28 )

14 जेवा तमे तेसा खत्म करण आली बुरी चीजा जासू देहुरे सह नांई लोडी तेबा तखे हेरे। तेबा जोह यहूदी में साहा त्याह जोता बे ठुरे;

15 जूणा छापरे होले त्याह आपणे घरा री च़ीज़ा आणदे नांई नाहे होर नांई घरा मीतर नाहे;

16 होर जोह खेचे होले त्याह आपणे झिकड़े आणदे पीछे नांई फिरे

17 त्याह धयाडी जोह सुईन्दिी बेटड़ी होर जोह शोहरू बे दुधा पिलाउदी होली त्याह पैंदे हाय त्या बखे माुश्किल हुणी!

18 होर प्रार्थना करदे रहा कि ठानडे धयाडे नांई लोड़ी होऊ।

19 किबेकी त्याह धियाडे ऐडा दुखा रे हुणे की जोह धरती रे पहिले का जोह परमेश्वरे बणाई दी ऐबर तणी जोह नांई होई होर कधी नांई हुणे।

20 जेबा परमेश्वर त्याहा धयाडी थोड़ी नांई करलअ तेबा एक भी मणशा रा प्राण नांई बचणअ। पर त्याह चुनीदे री बजहा का तेऊ थोड़ी धयाडी घटाऊणी।

21 त्याह धयाडी तमावै कुछ बोले, हेरा मसीह अखे साहा! यह हेरा तखे साहा तेबा तमे त्याह री गला रा बुशाह नांई करे

22 किबेकी झूठे मसीह होर झूठे भविष्यवक्ता खड़े हुणे होर बड़े-बड़े अदभुत चिन्ह रिहाऊणे, ज़ेबा होई सके तो चुनीदे लोका भी ठगणे

23 पर तमे ब्याते रहे किबेकी माए तमावै सारी गला पहिले खोजी।


मणशा रे शोहरू रा भिआका जिउणा
( मत्ती 24.29-31 ; लूका 21.25-28 )

24 त्याह धयाडी तेऊ दुखा बाद धयाडी निहारा हुणा। ज़ोथा प्रियाषा नांई दिणा,

25 होर सरगा का तारे पडणे शुरू हुणे होर सरगा री सामर्थ्य शक्ति हिलाउणी।

26 तेबा मणशा रअ शोहरू बड़ी सामर्थ्य होर महिमा संघे बादला में इच्छदअ हेरणअ।

27 त्या धयाडी तेऊ आपणे दूत भेजी करे धरती रे एकी कुणे का होर सरगा रे दूजे कुणे तणी चोहू दिशा मेजा का आपणे चुनीदे लोका आपु सेटा वे कठे करणे।


अन्जिरा रे बूटे का सिखा
( मत्ती 24.32-35 ; लूका 21.29-33 )

28 अंजीरा रे बूटे का यह दृष्टान्त सिखा कि जेबा तेता मेंजे नऊई डाली होर शाणी होर पाच़ निखदे लागा, तेबा तमे जाणा की गर्मी रे धयाडे नेड आउये।

29 एई साबे तमे जेबा या गला हुन्दी हेरले, तेबा जाणे की सह वक्त नेड साहा मतलब दुआरा सेटा साहा

30 हाऊं तमा का सच बोला की जेबरे तणी या सभे गला नांई होली तेवरे तणी या लोका नाहदे नांई रहणे

31 सरग होर धरती बदलणी पर मेरी गला कधी नांई बदलणी।


ब्याते रहा
( मत्ती 24.36-44 )

32 तेसा धियाड़ी तेऊ वक्ता रे बारे में कोहे नांई जाणदे नाह स्वर्गा रे दूत होर नांई शोहरू पर एक बापू जाणा

33 हेरा ज़ागदे रहा होर प्रार्थना करदे रहा किबेकि तमे नांई जाणदे की सह धिहाड़ केबरे इहणी

34 यह तेऊ मणशा री दशा साही साहा जूणी आपणे घर छाडी करे प्रदेशा बे नाहंदे वक्ते आपणे नोकरा वे सारा अधिकार दे होर सभी बे त्याह रा काम खोजे होर चौकीदारा वै ब्याते रहणे री आज्ञा दे।

35 एतकी तणी ज़ागदे रहा, कि तमे नांई ज़ाणदे कि घरा रअ मालक केबरे इहण ब्याल्के या आधी राची या जेबरे मुर्ग बाशण या दोतके फेरे।

36 एडा ना हो की सह एकदम इच्छी करे तमा सुतदे हेरे

37 होर जोह हाऊ तमा का बोला, सह सभी वै बोला ब्याते रहा!

Inner Seraji (ईनर सराजी) Bible by The Love Fellowship is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License.

Beyond Translation
Lean sinn:



Sanasan