लुका 7 - ईनर सराजी मे नया नियम

एकी सूवैदारा रा बिशवास

¹ जेबा तेऊये या सारी गला लोका बे खोजी तेबा यीशु कफरनहूम नगरा में आऊअ

² तखे एक सुबेदारा रअ एक प्यारअ कामा करण आल़अ नोकर थी सह मरी चालूदअ थी।

³ तेऊ यीशु री चर्चा शुणी करे यहूदी रे कई बडे प्राचीनों यीशु सेटा बे यह बिनती लई करे भेजी कि इच्छी करे मेरे नोकरा ठीक करे।

⁴ त्याह यीशु सेटा वै आउये, होर तेऊका वडी बिनती करी त्याहे बोलू, “सह एता लाईक साहा कि तुह तेऊवै एडा करे,

⁵ किवकी सह महारी जाति का प्रेम डाहदा, होर तेऊये ही हमारअ प्रार्थना घर बनऊदअ साहा।”

⁶ यीशु त्याह संघे नाठअ, पर जेबा सह घरा का दूर नांई थी, तेबा सुबेदारे आपणे कई दोस्त बोल्दे भेजी की, “हे प्रभु दुःख नांई चुआके, किबेकि हाऊं एता लायक हाउ नांई आन्धअ कि तुह मेरे छता थंईं इच्छे।

⁷ एउ सावै हाऊं आपणे आपा वै एता बराबर भी नांईं समझु कि ताह सेटा वै इछे, पर आज्ञा ही दे मेरअ सेबक राम्बड़अ हुणअ।

⁸ हाऊं आपु भी पराधीन साहा, होर सिपही मेरे हाथे साहा; होर जेबा हाउ एकी वै बोले, नाश, तेबा सह नाहदा; होर दूजे वै बोलू, इच्छ, तेबा सह इंहदा; होर आपणे कासी भी नोकरा वै, बोलू एडा कर तेबा सह करदा।”

⁹ एता शुणी करे यीशु हेरान होऊ होर तेऊका मुह फ्रेई करे भीडा फेरा वै भाहलू जोह तेऊ पीछे इन्दी लगीदी, बोलू, हाऊं तमा कअ बोला कि माईये इस्राएला देशा में भी एडा बुशाह नांई पाऊ

¹⁰ होर भेजी दे लोका घरे इच्छी करे नोकर रामब्डअ भाहलू।

विधवा रे शोहरू वै जीबन दान

¹¹ थोड़ी धियाड़ी बाद सह नाईन ना रे एकी नगरा वै नाठअ। तेऊरे चेले होर बडी भीड़ तेऊ संघे नाहधी लागी दी थी।

¹² जेबा यीशु एकी नगरे पूजअ, तेबा लोका एकी मुर्दे निंदे लागेदे थी, जोह तेऊरी माँ रअ एक शोहरू थी, होर सह विधवा थी, होर नगरा रे सवै लोका तेऊ संघे थी।

¹³ तेऊ हेरी करे परमेश्वरा दया आई, होर यीशु ये बोलू नांई लेरे

¹⁴ तेबा यीशु नेड़ नांही करे शफ छुहु, होर चुआकण आले रुकी। तेबा यीशु ये बोलू, हे जुआना! हाऊं ताबे बोला की खड उठ।

¹⁵ तेबा सह मुड़द खडअ होऊ होर बोलदअ लागअ यीशु ये सह तेऊरी आमा वै दीनअ।

¹⁶ एता हेरी करे बहु लोका डरी, होर त्याह परमेश्वरा री बड़ाई करदे लागे, त्याहे बोलू हामा सेटा एक भविष्यद्वक्ता आउअ, होर परमेश्वरा आपणे लोका पैंदे दया करी।

¹⁷ होर यीशु री या गला सारी यहूदी रे ओरी पहोरी रे सारे देशा में फैली।

यूहन्ना वप्तिस्मा दिण आले रअ प्रश्न

¹⁸ होर यूहन्ना वै तेऊरे चेले याह गल्ला रा समाचार दिना।

¹⁹ तेबा यूहन्ना आपणे चेले में दूई चेले शादी, होर बोलू तमे प्रभु सेटा नाशा, होर पूछे की ईहंण आल़ तुहे साहा की हामें कासु होरी हेरदे रहे?

²⁰ त्याह तेऊ सेटा नांही करे बोलू, यूहन्ना बपतिस्मा दीण आले हामें ताहा सेटा भेजी की ईण आले तुह साहा की यह हामें होरी भाले रहे

²¹ होर एखा बेटड़ी भी जोह दुष्टात्मा का छूडाइदी थी , त्याह सवै ठीक करी, होर बहू काणे वै आछी दीनी

²² होर यीशु त्याहवै बोलू, जोह तमे हेरू होर शुणु, नांही करे यूहन्ना वै बोला, की काणे हेरदे लागे, होर लेगड़े हाडदे लागे होर कोढ़ी ठीक होई, टऊणे शुणा, मुड़दे जिऊंदे करी, होर कंगाला बे सुसमाचार शुणाउंदा

²³ धन्य साहा त्याह जोह मेंरे बारे में ठोकर नांई खाले

²⁴ जेबा यूहन्ना रे भेजी दे लोका ठुरी तेबा यीशु यूहन्ना रे बारे में बोलदअ लागअ तमे बूणे कैह हेरू, की बागरी संघे हीलदअ सरकण्डे?

²⁵ तेबा तमे कीजी हेरदे नाठे, कैह नरम झिकड़े बान्हीं दे मणशा बे? हेरा, जूणी बडीया झिकड़े बानीदे साहा, त्याह राज महला मे रहंदा।

²⁶ तेबा किबे नाठे दे? कैह कासु भविष्यद्वक्ता हेरदे? हाऊं तमे वै बोला की तमे भविष्यवाणी करने आले का भी बडअ मणशा हेरदे नाठे।

²⁷ यह सह साहा ज़ासरे बारह मे लिखुदा साहा, महा ताह जहे दूत भेजने जासु तेरी बात सीधी करनी।

²⁸ हाऊं तमाबे सच बोला कि जोह बेटड़ी का होऊद आसा, त्याह मेज़ा का यूहन्ना कअ बडअ कोहे नांई साहा, पर जोह परमेश्वरा रै राज्य होछे का होछअ साहा सह तेऊका भी वडअ साहा।

²⁹ होर सभी आम लोका शुणी करे होर चुंगी निण आले भी यूहन्ना रे बपतिस्मा लई करे परमेश्वर सचअ मानु।

³⁰ पर फरीसी व्यवस्थापक होर राजे तेऊका बपतिस्मा नांई लई करे परमेश्वरा री गलाअ आपणे मना में नाई मनी।

³¹ हाउ एउ जुगा रे लोका री तुलना कासु का देऊ?

³² त्या शोहरू रे सामान साहा जोह बजारे बेठेदे होर एकी दूजे वै बोलदे लागे, हामें तमावै बशुरी बाजी, होर तमे नांई नाची होर हामे दुःखा में थी तमे नांई लेरी।

³³ किबेकि यूहन्ना बपतिस्मा दिण आल़अ नाह रोटी खदअ नाह दाखरस झूटदअ होर तमे बोला तेऊमें दुष्टात्मा साहा।

³⁴ मणशा रअ शोहरू खांदअ झूटतअ आओ होर तमे बोलू हर पेटू होर पियक्कड़ मणश चुंगी निण आले रे होर पापी रे दोस्त बणु।

³⁵ पर ज्ञान आपनी सभी सन्ताना संगे सच्चा डाहंदा।

फरीसी रे घरे पापी बेटड़ी वै माफी

³⁶ तेऊकी एकी फरिसीये यीशु ज़ेह का बिनती करी कि यीशु तेऊरे घरे रोटी खाए, तेऊकी यीशु फरीसी रे घरे रोटी खांदअ नाठअ।

³⁷ तेऊ नगरा री एक पापी बेटड़ी यह सोची करे की यीशु फरीसी रे घरे रोटी खांदअ बैठअ तेसा संगमरमर रे भाडे में इत्र आणु।

³⁸ होर यीशु रे पीछे खड़ी होई करे लेरदी लगी, होर तेऊरी जाघा आपणे आरशु संघे शगी होर आपणी जटा संघे साफ करी होर यीशु री जंघाा वै मुगी दिनी होर महगा तेल इत्र लेसु

³⁹ एता हेरी करे फरीसी जासुये यीशु आपणे घरे वै शादू दअ थी, आपणे मना में सोचतअ लागअ, की जेबा भविष्यद्वक्ता हुन्द तेबा यह जान्दअ की यह बेटड़ी जोह एऊ छुन्दी लागीदी यह कुण साहा किबेकि सह एक पापी वैटडी।

⁴⁰ यीशु ये एतके उतरा में बोलू, हे शिमोन महा तेबा कुछ बोलना, तेऊए बोलू, हे गुरु बोलअ।

⁴¹ तेबा यीशु बोलू कासु सेठा रे दुई कर्जदार थी, एक पांच सो दीनार होर दूजे पजाह दीनार दीणे बै थी,

⁴² जेबा त्याह सेटा दीणे वै किछे नांई रहु तेबा त्याहे दुही रा कर्ज माफ करू तेबा त्याह दुही में कासु खासा प्रेम डहणा

⁴³ शिमोने उतर दिना, मेरी समझा में ज़ासरा खासा कर्ज माफ करू तेऊका खासा प्रेम करणा यीशु बोलू, “तेरा बिचार ठीक साहा।”

⁴⁴ होर यीशु तेसा बेटड़ी फेरे हेरू, होर शिमोने वै बोलू तुह एसा बेटड़ी हेरा? हाऊं तेरे घरे आउअ ताई मेरी जंघाा धोउणे वै पांणी नाई दिना पर एसा बेटड़ी आपणे आशु संघे मेरी जाघा शगी होर आपणी जटा संघे साफ करी।

⁴⁵ ताई मेंरी इज्जत नांई करी जेबारा ओरी आई ऐसा मेरी जाघा नांई छाडी।

⁴⁶ ताई मेरे मूडे तेल नांई लेसु पर ऐसा मेंरी जाघा इत्र लेसु

⁴⁷ तेबा हाऊं तमा का बोला कि एसाका जोह बहू पाप थी, माफ होऊ किबेकी ऐसा ज्यादा प्रेम करू पर ज़ासरे थोडा माफ होऊ सह प्रेम भी थोडा करदे।

⁴⁸ होर यीशु तेसा बेटड़ी वै बोलू नाश तेरे पाप माफ होई।

⁴⁹ तेबा जोह लोका यीशु संघे रोटी खांदे वैठे दे थी, त्याहे आपणे मना में सोचदे लागे यह कुण साहा जोह पाप माफ करदा?

⁵⁰ पर यीशु तेसा वैटडी वै बोलू नाश तेरे, बुशाहे तुह बचाई, शांति संघे नाह।