Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

लुका 24 - ईनर सराजी मे नया नियम


यीशु रा पुनरुत्थान

1 पर हप्ते री पहिली धयाडी दोती त्याह शोभली चिजा जोह त्याहे तैयार करी दी थी, आणी करे कब्रा वै आई।

2 त्याहे कब्रा का पाथर सकेऊद हेरू,

3 पर मितर प्रभु यीशु रअ शव नांई भेटअ।

4 जेबा त्याह एसा गला का हैरान हुन्दी लागी, तेबा दुई मर्द शेते झिकड़े बानी करे खड़े होई।

5 जेबा त्याह डरी होर धरती फेरा वै झुकी करे रही; तेबा त्याहे त्याहा का बोलु, तमे जिऊंदे मणशा मुयदे में किबे लोडा?

6 सह अखे नांई, पर जिऊंदअ होऊ। याद करा तेऊ गलीला में तमा का कैह बोलू थी,

7 जरूरी साहा कि मणशा रअ शोहरू पापी रे हाथे ढाकण, होर क्रुसा पैंदे चडाउण, होर चिहुणे धिहाडे जिउंद हुणअ।

8 तेबा तेऊरी गला याद आई।

9 होर कब्रा का इछी करे त्याहे त्या ग्यारहा वै, होर होरी सभी वै, याहा गल्ला खोजी।

10 जासूये प्रेरिता वै याहा गला खोजी त्या मरियम मगदलेनी होर योअन्ना होर याकूबा री आम्मा मरियम होर तेसा संघे होरा बेटड़ी भी थी।

11 पर त्यारी गला त्याह एकी कहाणी जेडी लागी, होर त्याह त्यारी गला रा बुशाह नांई होऊ।

12 तेबा पतरस उठी करे कब्रा वै ठुरु, होर झुकी करे सीधी झिकड़े पड़ीदे हेरी, होर जोह होऊ थी, तेतका अचबा करी करे आपणे घरा वै नाठअ।


इम्माऊसा री वाता चेले वे दर्शन
( मरकुस 16.12 , 13 )

13 तेसी धियाड़ी दुई मणश इम्माउसा ना रे एकी ग्रां वै नांहदे लागेदे थी, जोह यरूशलेमा का सात मील दूर थी।

14 होर त्या याहा सभी गला पैंदे जोह होऊ थी , आपु में गला करदे नाह्दे लागदे थी।

15 होर जेबा त्याह आपु में गला करदे होर पूछदे लागदे थी, तेबा यीशु आपे त्या सेटा इच्छी करे त्याहा संघे हाण्डदअ लागअ।

16 पर त्याह री आछी एडी बंद करी कि त्याह पछेणी नांई सके।

17 तेऊये त्याका पुछु, यह कैह गल साहा, जोह तमे हाण्डदे-हाण्डदे आपु में करदे लागेदे? त्या चुप खड़ी।

18 एता शुणी करे क्लियुपासा ना रे एकी मणशे बोलू, कैह तुह यरूशलेमा में केलअ परदेसी साहा, जोह नांई जांदअ कि याहा धियाड़ी तखे कैह-कैह होऊ दा साहा।

19 तेऊ त्याह का पुछु, कुणा गला? त्याहे तेऊका बोलू यीशु नासरी रे बारे में जोह परमेश्वरा होर सभी लोका सेटा काम होर बचना में सामर्थ्यी, भविष्यद्वक्ता थी।

20 होर प्रधान याजक होर हमारे सरदारे सह ढाकु कि तेऊवै मऊती रा दोष दे। होर तेऊकी सह क्रुसा पैंदे चड़ाऊ।

21 पर हामा आशा, कि एउ इस्राएला वै छुटकरा दिणा, याह सभी गला रे सिबाये आज चिउणा धियाडा साहा।

22 होर हामा मेंजा का कई बेटड़ी भी हामे हैरान करी जोह दोती कब्रा वै नाठीदी थी।

23 होर जेबा तेऊरअ शव नांई भेटअ तेबा एता बोल्दी आई कि हामें स्वर्गदूत हेरी, जासुये बोलू कि सह जिऊंदअ साहा।

24 तेबा हमारे कई साथी कब्रा वै नाठे, होर जेहड़ा त्याह बेटड़ी बोलू, तेहडा पाऊ; पर त्याहे सह नांई हेरू।

25 तेबा तेऊये त्याका बोलू, हे निर्बुधियो; होर भविष्यद्वक्तओ री सभी गल्ला पैंदे बुशाह करणे में मन्दमतियो!

26 कैह जरूरी नांई, कि मसीह एउ दुखा चुआकि करे आपणी महिमा में इछे?

27 तेबा तेऊये मूसा री व्यवस्था का होर सभी भविष्यद्वक्ता का शुरू करी सारी पवित्र शास्त्रा मे का आपणे बारे में लिखिदी गल्ला रअ अर्थ त्याहवै समझाऊ।

28 तेतरे में त्या तेऊ ग्रा सेटा पूजे जखा वै त्याह चालीदे थी, होर सह जेह नाहणा चाह्न्दा थी।

29 पर त्याहे सहे एडा बोली करे रोकू, हामा संघे रह, किबेकि निहारा हुणे आला साहा होर तेऊकी सह त्याह संघे मितरा वै नाठअ

30 जेबा सह त्याहे संघे रोटी खान्दअ बैठअ, तेऊ रोटी ढाकी करे धन्यवाद करू, होर तेसा चोडी करे त्याह वै दिनी।

31 तेबा त्यारी आछी खुली; होर त्याहे सह पछेणू, होर तेऊकी सह त्याहरी आछी में गोजु।

32 त्याये आपु में बोलू, जेबा सह वाता हामा का गल्ला करा थी, होर पवित्र शास्त्रा रा अर्थ हामा वै समझाऊदा थी, तेबा हामें आपणे मने किबे नांई सोचु?

33 त्याह तेवरी उठी करे यरूशलेमा वै आये, होर त्याहे त्या ग्यारहा होर त्याह रे संघी कठे भेटे।

34 त्या बोल्दा थी, परमेश्वर सची जिऊंदअ होऊ, होर सिमोने भी हेरूदअ साहा।

35 तेबा त्या वाता री सारी गल्ला खोजी होर यह भी कि त्याहे सह रोटी चोडदअ कैहडअ पछेणू।


यीशु रा चेले वै हेरना
( मत्ती 28.16-20 ; मरकुस 16.14-18 ; यूहन्ना 20.19-23 ; प्रेरित 1.6-8 )

36 त्या या गला खोजदे ही लागे थी, की सह आपे ही त्या मंझे खडअ होऊ, होर त्याह वै बोलू तमा शांति भेटे।

37 पर त्याह डरी, होर समझू कि हामें कासु दुष्ट आत्मा हेरे लागदे साहा।

38 तेऊये त्याह का बोलू, किबे घबराऊंदा? थारे मने शक किवै उठू?

39 मेरे हाथा होर जाघा हेरा कि हाऊं सह साहा महा छुई करे हेरा, किवकि आत्मा री हडडी होर शरीर नांई हुंदा जेहड़ा महा में हेरा।

40 एडा बोली करे तेऊ आपणे हाथ जांघा रिहाई।

41 तेबा त्या बखे खुश होई करे होर बुशाह नांई होऊ, होर बखे हेरान होई, तेबा तेऊ त्याह का पुछु, कैह तमा जैह कुछ खाणे वै साहा?

42 त्याहे तेऊवै माछी रअ भुजू दअ एक पिस दिनअ।

43 तेऊ नी करे त्याही रे सामने खाऊ।

44 यीशुये चेले बे बोलू, माए तमा संघे रहंदे वक्ते तमाबे बोलू थी की जो कुछ मूसा री व्यवस्था में भविष्यद्वक्ता रे ग्रन्था में होर भजन-सहिया में मेरे बारे में लिखुदा आसा तेता सभी रा पूरा हुणा जरूरी साहा,

45 तेबा तेऊ पवित्र शास्त्रा समझाऊणे री तणी त्याह री समझ खोली,

46 होर त्याह वै बोलू, यह लिखुदा साहा मसीहा दुःख चुआकणा होर चीई धियाड़े मरी करे तेऊ जिउंणा।

47 होर यरूशलेमा का लई करे भी सभी जाति में मन फिराव वै होर पापा री क्षमा री तणी प्रचार, तेऊरे ना का करना

48 तमे या सभी गला रे गुआही साहा।

49 होर हेरा, जासकी प्रतिज्ञा मेरे बापू करी दी साहा, महा सह तमा पैंदे उतारणी होर जेबरे तणी स्वर्गा का बडी सामर्थ्य नांई पाऊले, तेवरे तणी तमे एउ नगरे ठहरी रहे।


यीशु रा स्वर्गारोहण
( मरकुस 16.19 , 20 ; प्रेरित 1.9-11 )

50 तेबा तेउ त्या बैतनिय्याह तणी बागे निई, होर आपणे हाथ उज़े चुआकी करे त्याह वै आशीष दिनी;

51 होर त्याह वै आशीष दिंदे सह त्याह का अंगी होऊ होर सरगा वै चुआकू।

52 तेऊकी त्याहे तेऊबे नमस्ते करी करे खुशी संघे यरूशलेमा वै आऊऐ;

53 होर त्याहे मंदिरे लगातार परमेश्वरा री स्तुति करदा थी।

Inner Seraji (ईनर सराजी) Bible by The Love Fellowship is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License.

Beyond Translation
Lean sinn:



Sanasan