Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

लुका 19 - ईनर सराजी मे नया नियम


चुगी माँगणा आलअ जकई

1 तेबा यीशु यरीहो होई करे नाहनद लगदअ थी,

2 तखे एक जक्‍कई ना रअ एक मणश थी, सह चुगी लउण आले रअ सरदार थी।

3 सह यीशु हेरना चाहन्दा थी, पर भीडा हुणे री बजा कअ सह यीशु नांई हेरी सकतअ थी, किबेकि सह होच्छ थी,

4 तेबा सह यीशु हेरने री तणी गुलरा रे बूटे डाले चडू, किबेकि यीशु तेसी बाता हीण आलअ थी।

5 जेबा यीशु तेसा जागाह पूजअ, तेबा यीशुये उझे हेरी करे बोलू, हे जक्‍कई बूटे का उदे निखल किबेकि आज महा तेरे घरा वै नाहणा जरूरी साहा।

6 सह तेवरी खुशी संघे यीशु संघे आपणे घरा वै नाठअ।

7 एता हेरी करे होरा लोका छुपे-छुपे आपु मै बोलदे लागे सह एकी पापी मन्शा रे घरा बे चालू।

8 जक्‍कईये खडे होई करे बोलू, हे परमेश्वरा हेर हाऊं आपणी आधी कामई कंगला वै दिन्दा, होर ज़ासरे माईए बुरे करी करे कठे करूदा साहा तेऊ हाऊं चार गुणा बापिस करा

9 तेबा यीशुये बोलू, आज एउ घरे उद्धार आउआ, किबेकि यह भी अब्राहम रअ एक शोहरू साहा।

10 किबेकि मणशा रअ शोहरू गोझीदे बचाउंद आउअ साहा।


दस मोहरा री दृष्टान्त
( मत्ती 25.14-30 )

11 जेवा त्याहे याह गला शुणदे लागे, तेबा यीशु ये एक दृष्टान्त खोजू तेबा, किबेकि सह यरूशलेम सेटा थी, होर त्याह समझदा थी, की परमेश्वरा राज्य एवा ईहंणे आला साहा।

12 तेऊकी यीशुये बोलू एक सेठ मणश दुरा देशा वै नाठअ की सह राजा बणी करे ईछे।

13 तेऊ आपणे नोकर शादी करे त्याह वै दस मोहरा दीनी होर त्याहा वै बोलू मेरे ईहंणे तक एतका लेन देन करे।

14 पर तखले नगरा रे रहण आले तेऊ संघे वैर डाहदा थी, होर तेऊ पीछे फयाडा भेजू की हामे नांई चाहन्दा की हांमा पैंदे कोई राज करे।

15 जेबा सह राजा बणी करे आओ, तेबा एडा होऊ की तेऊए त्याह आपणे नोकर शादी जासुवै तेऊए मोहरा दीनी दी थी, की तेऊ पता चले की त्याहे मोहरा रा केह करू

16 तेबा पहिले नोकरे ईछी करे बोलू, हे मालका माय तेरी मोहरा का दस मोहरा होर खटी।

17 तेऊये तेऊवै बोलू, हे नोकरा तूह बहू होच्छी गला में बुशाह लायक निकदअ एबा तूह दसा नगरा रअ राजा बणअ

18 तेऊकी दूजे नोकरे ईछि करे बोलू, हे मालका माय तेरी मोहरा कअ पांज मोहरा होर खटी।

19 मालके तेऊ बे बोलू तूह पांजा नगरा रअ राजा बण।

20 तेऊकी एक होर नोकर आओ, तेऊये बोलू, हे मालका तेरी मोहर यह आसा जोह माये अंगोछे में बनधी डाही दी साहा।

21 किबेकि हाऊं ताकअ डरा, किबेकि तूह कठोर दिला रअ साहा, जोह ताए नांई डाहुदा तेऊ तूह निंदा होर जोह ताए नांई बउदा साहा तेऊ तूह काटा।

22 तेऊये तेऊवै बोलू, हे दुष्ट नोकरा, हाँउ तेरी ही गला का हाऊं ताह दोषी ठहराउदा, तूह महा जाणा, कि हाऊं कठोर मणश साहा, जोह माये नांई ढाऊ तेऊ हाऊं निन्दा, जोह माये नांई बउ तेऊ हाऊं काटा

23 तेबा ताए मेरअ रपई ब्याजा पैंदे किवै नांई ढाहु, जेबरे हाऊं बापिस हीलह तेवरे बयाजे संघे बापिस देलअ

24 तेऊये त्याहक बोलू जोह तखे खडे थी, एउका मोहरा ओरी मागा होर जासु सेटा दस महोरा साहा तेऊवै एक महोर होर देया।

25 त्याहये तेऊवै बोलू मालका एउ सेटा पहिले कअ दस मोहरा साहा।

26 हाऊं तमावै बोला की, जासु सेटा साहा, तेऊबै होर दीणा, होर, जासु सेटा नांई आंदा तेऊका सह भी नीणा जोह तेऊ सेटा साहा।

27 पर मेरे जोह शत्रु साहा त्याह नांई चाहन्दा की हाऊं त्याह पैंदे राज करू त्याह अखे आणा होर मेरे सामने घात करा।


यरूशलेमा बे जीती करे नाहणा
( मत्ती 21.1-11 ; मरकुस 11.1-11 ; यूहन्ना 12.12-19 )

28 याह गला बोली करे सह जेह-जेह यरूशलेमा वै हानडद लागअ

29 जेबा सह जैतूना रे पहाडा बैतफगे होर बैतनिय्याह सेटा पुज़अ, तेबा तेऊ आपणे चेले में का दुई चेले एता बोली करे भेजी की

30 होर बोलू, सामने रे गराएँ नाहा, तखे नाहंदे ही तमा एक गाधी रअ बच्च भेटण जासू पैंदे कोहे नांई वैठद हुणअ। तमा बानुद भेटण। तेऊ खोली आणा।

31 अगर तमे कअ कोई पूछे कि तमा एउ किवै खोल्दा, तेबा एडा बोले कि परमेश्वरा एउरा काम साहा।

32 जोह भेजीदे थी, त्याहे नाशी करे जेड़ा यीशु बोलूदा थी, तेबा त्या तेडा ही भेटा।

33 जेबा त्याह गाधे रअ शोहरू खोलदे ही लागे थी, तेबा तेऊरे मालके त्याहक पुछु, यह किबे खोलण लाउ?

34 त्याहे बोलू, प्रभु एउरा काम साहा।

35 त्याहे सह यीशु सेटा वै आंणू होर आपणे झिकड़े तेऊ गाधी रे शोहरू पैंदे पाई करे तेऊ पैंदे यीशु बशयागू।

36 जेबा सह नाह्न्द लागअ, तेबा त्याहे झिकड़े वाता छयाऊदे लागे।

37 होर नेड इच्छी करे जेबा सह जैतूनतु पहाडा रे ढलाना में पूजअ, तेबा सारे चेले तेऊरे सामर्थ्य रे काम जोह तेऊ करी दे थी, खुश होई करे जोरे-जोरे परमेश्वरा री स्तुति करदे लागे।

38 धन्य साहा सह राजा जोह प्रभु रे ना कअ इछे। स्वर्ग शांति होर सरगा में महिमा हो।

39 तेबा भिड़ा मेजा कअ एखा फरीसी बोलदे लागे, हे गुरु आपणे चेले बोल डांट।

40 तेऊये उतर दिना, हाऊं तमावै बोला अगर याह चुप रही तेबा पत्थरा बोलणा।


यरूशलेमा में दुःख

41 जेबा सह नेड आउअ तेबा नगरा भाली करे लेरु।

42 होर बोलू, कैह रामबडा होला, कि तुह ही तुह, एसा धियाड़ी कुशल गल्ला जांणा, पर एवा त्याह तेरी आछी में गोजी।

43 किबेकि त्याह धियाड़ी ताह पैंदे इहंणी तेरे शत्रु ताह घेरे, होर चहू तरफ कअ तुह घेरनअ, होर चहू तरफा कअ तुह दवाऊणअ,

44 होर ताह होर तेरे शोहरू जोह ताह मेजा साहा माटे में मिलणे होर ताहवै पाथर भी नांई छुटण, किवकी ताई सह गल्ल तेऊ वक्ते नांई समझी तेवरे ताह पैंदे परमेश्वरा री कृपा होई, ताई नांई पछेणी।


देऊरे का व्यपारी काहडने
( मत्ती 21.12-17 ; मरकुस 11.15-19 ; यूहन्ना 2.13-22 )

45 तेबा सह देहुरे नाशी करे त्याह बेचण आले बागे काहडद लागअ,

46 होर तेऊ बोलू लिखुदा साहा, परमेश्वरा रअ घर प्रार्थना रअ घरअ हूणअ, पर तमे यह डाकू री खोह बणाऊ दअ आसा।

47 सह रोज देहुरे उपदेशा दिंद, होर प्रधान याजक होर शास्त्री होर लोका तेऊ ढाकणे रे मोके लोडदे लागदे थी,

48 पर किछे वजह नांई काहडी सके कि एउ केई साबे ढाके किबेकि सभे लोका तेऊरी शुणा थी।

Inner Seraji (ईनर सराजी) Bible by The Love Fellowship is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License.

Beyond Translation
Lean sinn:



Sanasan