लुका 13 - ईनर सराजी मे नया नियम

मन फरेऊणा या नाश होया

¹ तेऊ बक्ते कुछ लोका तखे पूजे, होर त्याह संघे गलीलीयो री चर्चा करदे लागे, ज़ासरे लोहू पिलातुस त्याहरे बलिदाना संघे मिलाऊ दा थी।

² यह शूणी करे तेऊ त्याह वै उतर दीना होर बोलू, “तमे समझा की यह गलीली होर सभी गलीली कअ जयादा पापी थी, कि त्याह पैंदे एडी मुसीबत पड़ी?”

³ हाऊं तमावै बोलदा की नांई; पर तमे ज़ेबा नांई मना फेरले तेबा तमे सभे एडे साबे नाश हुणे।

⁴ तमे यह समझा कि शिलोह त्याह अठाहर लोका जासू पैंदे शीलोहा रअ मीनार पडू होर त्याह दबी करे मूंए यरूशलेमा रे होर सभी रहण आले कैह पापी थी?

⁵ हाऊं तमावै बोलदा की नांई; पर ज़ेबा तमे ना मना फेरले तेबा तमे सभे एडी तरह ही खत्म हुणे।

बूटे रअ उदाहरण

⁶ तेऊकी तेऊये यह दृष्टान्त भी बोलू, कासु मणशा रे अंगूरा रे बगीचे में अंजीरा रअ बूटअ थी। सह तेता में फलाह लोडअ आऊओ, पर तेऊ एक भी फल नांई भेटअ।

⁷ तेबा तेऊए बारी रे माली वै बोलू, हर चीण साला होई रोज हाऊं फलअ लोडदा पर नांई भेटदे एऊ अंजीरा रे बूटे काटे कि यह धरती में भी भोझ साहा।

⁸ तेऊये तेऊवै उतर दिना कि हे मालक एऊ बूटे ऐसा साला होर रहणे देआ; कि हाऊं एऊ बूटे रे चहू तरफे कोती करे खाद पाऊ।

⁹ अगर सह फल़ नाई दिल़अ तेबा ठीक सह काटण।

कुबड़ी बेटड़ी चंगी करणी

¹⁰ सब्ता री धियाड़ी सह एकी प्रार्थना घरा में उपदेशा दीनदअ लगदअ थी।

¹¹ होर हेरा एक बेटड़ी, जासू अठारह साला का एक कमजोर करन आली दुष्टात्मा शाती दी थी, होर सह कुबड़ी भी थी, होर सह जयाछी भी नांई होई सका थी।

¹² यीशुये सह बेटड़ी भाल़ी होर आपु सेटा शादी होर बोलू, हे बेटड़ी तूह आपणी कमजोरी का छुटी।

¹³ तेबा यीशु तेसा पैंदे दुहे हाथ डाही होर सह बेटड़ी ज्याछी होई होर परमेश्वरा री बड़ाई करदी लागी।

¹⁴ तेबा कि यीशुये सह सब्ता री धियाड़ी ठीक करी, प्रार्थना घरा रे सरदार रिसियाकर लोका वै बोलदअ लागअ छह, धियाड़ी, जासू में काम करू लोडी तेबा तयाही धियाड़ी इच्छी करे ठीक पर सब्ता री धियाड़ी नांई।

¹⁵ यह शुणी करे प्रभु यीशु यह उतर देई करे बोलू, हे कपटियों कैह सब्ता री धियाड़ी तमे सभे आपणे बलदा यह गाधे खुडा का खोली करे पाणी पिलऊंणे बे नांई निन्दे।

¹⁶ होर केह यह ठीक नांई आधा, कि यह बेटड़ी जोह अब्राहमा री शोहरी सा जोह शैताने ठारहा साला तक गाठी, डाही दी थी, सब्ता री धियाड़ी यह एऊ बंधना का छुडाई।

¹⁷ जेबरे यीशुये यह गलअ बोली तेबरे तेऊरे सभी बिरोधी शर्मिंदा होई, होर सारी भीड़ यीशु रे कामा री तारिफा करदे लागे जोह तेऊ काम करू, तेताका खुश होई।

राई रे दाणे रा दृष्टांत

¹⁸ तेऊकी तेऊ भी बोलू, परमेश्वरा रअ राज्य कासु साही साह दा होर हाऊं तेऊरी तुलणा कासु संघे करू।

¹⁹ सह राई रे एकी दाणे बाराबर साहा कासु मणशे आपणे खेचे बई होर जोह बढ़ी करे एक बूटअ बणू होर सरगा रे चेलू भी तेऊरी डाली री छाईंटा में बसेरा करी सकता।

मखीरा रा दृष्टन्त

²⁰ तेऊकी भी बोलू, हाऊं परमेश्वरा रे राज्य री तुलणा कासु संघे करू।

²¹ सह मलेडे साही साहा, जोह एकी बेटडी दस किलो पीठे मे मीलऊदा होर हुंनदे-हुंनदे सह पीठा पूरा मलेडा बणू।

घाटअ दुआर

²² सह नगरे-नगरे होर ग्राए-ग्राए होई करे होर उपदेशा दिंदअ यरूशलेमा री तरफा बे नांहद लगदअ थी।

²³ होर एकिए तेऊका पुछु; परमेश्वरा रे उद्धारा पाउण आले थोड़े साहा।

²⁴ तेऊए त्याह वै बोलू, घाटे दुआरा में नाहणे री पूरी-पूरी कोशिश करा; किबेकि हाऊं तमावै बोलदा कि जोह लोका मीतर इंहणे री कोशिश करल़े पर मीतर ईहणे लायक नांई आंदे।

²⁵ जेबा घरा रअ मालक उठी करे दुआर बंद करल़अ होर तमे बागे सब टोकी करे बोले, हे प्रभु, हामा बे दुआर खोल होर सह मीतरा का उतर दिंदा कि हाऊं तमा नांई जाणदअ, तमे कंधा का आयदे।

²⁶ तेबा तमे बोलदे लागदे, कि हामे तेरे सामने खाऊ पिऊ होर तांई महारे बजारे उपदेशा दिने।

²⁷ पर सह बोला, हाऊं तमावै बोलदा, हाऊं नांई जाणदअ, हे कुकर्म करन आल़ो, महा सेटा का दूर नाहां।

²⁸ तखे लेरना होर दानदा रा पीशणा हूँणा। जेबा तमे अब्राहम होर इसहाक होर याकूब होर सभी भविष्यद्वक्ता जोह परमेश्वरा रे राज्य में वैठदे हूणे होर आपणे आप वै परमेश्वरा रे राज्य का बागे हेरले।

²⁹ होर पूरब होर पशिचम; उतर होर दक्षिण सभी जागाह का परमेश्वरा रे राज्य में पवित्र धाम करदे इच्छणे।

³⁰ होर हेरा कूण पिछल साहा होर त्याह पहिल हुणे होर जोह पहिले साहा, त्याह पिछले हुणे।

हरोदेसा री दुश्मणी

³¹ तेऊ वक्ते केतरे फरीसी आए होर बोलू, अखा कअ निखल किबेकि हेरोदेस ताहा मारना चाह्न्दा।

³² तेऊए त्याह वै बोलू, नाशी करे तेसा शयाली वै बोला कि हाऊं आज होर काला दुष्टात्मा काडा होर बीमरा चंगे करा होर चिहुणी धयाडी आपणा काम पूरा करना।

³³ तेबा भी आज होर काला होर परदेशी हांडणा जरूरी साह किबेकि होई नांई सकादा कि कोई भविष्यद्वक्ता यरूशलेमा बागे मरे।

यरूशलेमा वै दुःख

³⁴ हे यरूशलेम! हे यरूशलेम! तूह जोह भविष्यद्वक्ता करन आले तुह मारी पाऊदा होर जोह ता सेटा भेजी दे साहा त्याह पैंदे पाथर फेकदा केतरी बारी मांई यह चाहू कि जेड़ा मुर्गी आपणे होछे चेलू आपणे फियाखा थन्ही कठे करदा साहा तेड़े मांइ भी तेरे शोहरू कठे करने चाही, पर ताई यह नांई चाही।

³⁵ हेरा, थारअ घर तमाबे उजाडी छाडू, होर हाऊं तमवै बोलदा, कि धन्य साहा त्याह जोह परमेश्वरा रे ना का ईहंदा, तेबरे तणी तमा कधी भी नांई भाल़ण!