शधाणूं 17 - ईनर सराजी मे नया नियम

थिस्सलुनीक नगरा में

¹ तेबा त्याह अम्फिपुलिस होर अपुल्लोनिया होइकरे थिस्सलुनीका रे शहरा में आए, जखे यहूदी रअ एक प्रार्थना घर थी।

² पौलुस आपणी रीति रे साबे त्याह सेटा नाठअ, होर चीण सब्ता री धयाडी पवित्र शास्त्र संघे त्याह संघे बाद-बिबाद करू;

³ होर तेत्का अर्थ खोली-खोली करे खोजा, कि मसीह रा दुःख ऊठाऊँणा, होर मुंऐ दे मेंज़ा का जी ऊठणा, जरुरी; होर यही यीशु जासकी हाँउ तमाबे कथा शूणाऊंदा, मसीह साहा।

⁴ त्याह में केतरे ही, पूजा करन आले भक्त यूनानीयों में बहू, होर बहू कुलीन वेटडी मानू, होर पौलुस होर सीलासले संघे मिली।

⁵ पर यहूदि जोह बुशाह नांई करदा थी, बजारा कअ कुछ दुष्ट लोका आपु संघे मीलाई, होर भीड़ कठे करी करे नगरा में हाला मचाऊंदे लागे, होर यासोना रे घरा फेरा बे नांही करे, त्याह लोका सामने आंणने चाही।

⁶ त्याह तखे नांई भाली करे त्याह चिलाऊंदे -चिलाऊंदे यासोन होर कुछ भाई नगरा रे न्यायधीश सेटा खींची करे आणी, याह लोका जासू यह संसारा उलटअ पुलटअ करू, अखे भी आऊऐ।

⁷ यासोने त्याह आपणे अखे ऊतारी। याह सभे यह बोलदा कि यीशु राजा साहा, कैसरा री आज्ञा रा बिरोध करदा।

⁸ त्याह लोका होर हकीमा बे यह शूणाई त्याह डरी।

⁹ तेबा त्याह यासोन होर बाकी लोका जमानत देई करे त्याह छाडी।

बिरीया नगरा में

¹⁰ भाईये तेभरी त्याह राचो राच पौलुस होर सीलास बिरीया बे भेजी; होर त्याह तखे पूजी करे यहूदी रे प्रार्थना घरा में नाठे।

¹¹ या लोका थिस्सलुनीक यहूदी का भले थी, होर त्याहे बड़ी लालसा संघे बचन ग्रहण करू, होर रोज पवित्र शास्त्रा में पूछते रही कि या गला सच सा कि नांई।

¹² तेबा त्याहा में बहु, होर यूनानी कुलीन वेटडी में का होर मर्दा मेंज़ा का बहु बुशाह करू।

¹³ पर जेबा थिस्सलुनीका रे यहूदिये जाणू कि पौलुस बिरीया में परमेश्वरा रा बचन शूणाऊंदा, तेबा तखे भी इच्छी करे लोका ऊकसाऊंदे होर हलचला मचाऊंदे लागे ।

¹⁴ तेबा भाई होर भींणा पौलुसे तेभरी बीदा करी कि त्या समुन्द्रा रे किनारे बे नांहे; पर सीलास होर तिमोथी तखी रही।

¹⁵ पौलुसा पजेरने आले सह एथेंस तणी नीऊ; होर सीलास होर तिमोथी बे आज्ञा लई बिदा होई कि त्याह छेको तेऊ सेटा इच्छे।

एथंस नगरा में पौलुस

¹⁶ जेबा पौलुस एथेंसा में त्याह नीहालदअ, लागअदअ थी, तेबा नगर मूर्ति संघे भरूदअ हेरी तेऊरे मना बहु दुःख होऊ।

¹⁷ होर सह प्रार्थना घरा में यहूदी होर पूजा करन आले भक्ता का, होर चौका में जोह लोका तेऊका मिलदा थी, त्याह संघे रोज बाद-बिबाद करदा।

¹⁸ तेबा इपिकुरी होर स्तोइकी दार्शनिका मेंज़ा का कुछ तेऊ संघे झगडा करदे लागे, होर कुछ बोलदे लागे, यह बक-बक करन आलअ कह बोलना चांहदा? पर होरी बोलू, यह होरी दुष्टात्मा रे प्रचारा करदअ लागदअ -किबेकी सह यीशु रे होर पुनरुत्थाना रा सुसमाचार शूणाऊंदा।

¹⁹ तेबा त्याह सह आपु संघे अरियुपगुसा बे नींऊ होर पुछु, केह हामे यह जांणी सकदा कि यह जोह नऊंए मत तूह शूणाऊंदा केह साहा?

²⁰ किबेकी तूह अनोखी गला हामा बे शूणाऊंदा, तेबा हामे जांणना चांहदा कि एतका मतलब केह साहा।

²¹ (तेबा कि सभ एथेंसा रे लोका होर परदेशी जोह तखे रंहदा, नई-नई गला बोलन होर शूणने रे सिबाय होर कासु कामा में वक्त नांई बीतांऊंदे।)

अरियुपगुस री सभा में पौलुसा रा भाषण

²² तेबा पौलुस अरियुपगुस बीचे खडे होई करे बोलू, हे एथेंसा रे लोका, हाँऊ हेरदा कि तमे हर गला में देऊ मानने आले साहा।

²³ किबेकी हाउ हांडदे वक्ते जेबा थारे पूजणे री सामग्री हेरी तेबा एक एडी बेदी भी पाई, जासू में लिखूदा थी, अनजान ईश्वरा री तणी। तेबा जासू तमे बीना जांणदे पूजदा, हांऊ तमाबे तेऊरा समाचार शूणाऊंदा।

²⁴ जासू परमेश्वरे धरती होर तेता में रंहण आली सारी चीजा बणाई, सहे सरग होर धरती रअ स्वामी होई करे, हाथे संघे बणाईदे देहुरे में नांई रंहदअ;

²⁵ ना कासु चीजा री जरूरता री तणी मणशा री सेवा लऊंदअ, किबेकी सह आपे ही सभी बे जीबन होर श्वास होर सब कुछ ठीक करा।

²⁶ तेऊ एक ही मूला रे मणशा री सबे जाति सारी धरती मे रंहणे री तणी बणाई; होर त्याह रे ठहराऊदे वकते होर निवासा री सीमाएं तेबा बान्ही दे।

²⁷ कि परमेश्वर लोडे, होर टटोली करे तेऊ पाऐ, तेबा भी सह हामा का दूर नांई आंहदअ।

²⁸ किबेकी हामे तेऊमें ही जिऊंदे रंहदा, जेडहा थारे केतरे ही कविये बोलू दा भी साहा, हामे तेऊरे ही वंशज सा।

²⁹ अतः परमेश्वरा रा वंश होई करे हामा यह समझणा जरूरी नांई आंहदा कि ईश्वर सुने रुपे या पाथरा रे समान साहा, जोह मणश री कलाकारी होर कल्पना संघे गाडीदे साहा।

³⁰ तेबा परमेश्वर अज्ञानता रे वक्ता पैंदे ध्यान नांई दीना, होर एबा हर जागह सभी मणशा बे मन फेरने री आज्ञा दिंदा।

³¹ किबेकी तेऊ एक धयाडी ठहराईदी आसा, जासू मे तेऊ मणश रे साबे धर्मा संघे एऊ संसारा रा न्याय करणा जूण तेऊ ठहराऊदअ साहा, होर सह मुंऐ दे मेंज़ा का जी करे तेऊ ऐसा गला रा प्रमाण भी सभी बे दीना।

³² मुंऐदे रे पुनरुत्थाना री गला शूणी कुछ लोका ठठे करदे लागे, होर कुछ बोलू, यह गलअ हामा ताहका कासु होरी धयाडी शूणनी।

³³ एता पैंदे पौलुस त्याह हे बिचा मेंज़ा का निखलू।

³⁴ पर कुछ मणश तेऊ संघे मिली, होर बुशाह करू; जासू में दियुनुसियुस जोह अरियुपगुस रअ सदस्य, होर दमरिस ना री एक वेटडी, होर त्याह संघे होरा भी लोका थी।