Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

TLAHHOÓ LAÁWI 4 - Biblía Axweesantá Hhohho' ar Mungú 2004


Ilahhooár ta hanmiisi as tlakweemaá pa/aayo hingeesa

1 AAKOÓ MUNGÚ Mose guri báy,

2 «Xoorór Israeli ka beeto, bar hee tlakweema gaa tleéhh ar adór aa haraxuiiká, gár nee hara'ayár AAKOÓ MUNGÚ ti slawa'aaká gari tleéhh, adór i tleehhi a tí:

3 Barnaxes heé adoosíng gaa tleehh a kaahamusmoó Mungú, kudá' taa iimbalaáx ar di/i, inós gár kuwa hariím a awuú niiná oo xaslxaansli wásl gun ilahhooár wa haniis dír AAKOÓ MUNGÚ as tlakweemaadá' hingeesa.

4 Inós awuuwí niiná ngu huwi dír afkú heémár Mungú, dír geeraá AAKOÓ MUNGÚ, dakós ngu qaasi gawaá ságw awuudá', daqaní awuudá' ngu gaasi dír geeraá AAKOÓ MUNGÚ.

5 Kaahamusmoodá' taa iimbalaáx ar di/i, tseerér awuudá' gan bahh taataahh gari ar dah baraá heémár Mungú.

6 Kaahamusmo gari tikiis ar diitsarós, gari hikimiis ki/ima faanqw dír geeraá AAKOÓ MUNGÚ didár inqwaarír dahmaá didá' ak hhoohhoo'.

7 Kaahamusmo tseereedá' gari bahh taataahh, gari sliik ar xareemaá kitángw ilahhooár mooyángw tsuú' kawa da/aa/an dír geeraá AAKOÓ MUNGÚ baraá heémár Mungú. Tseerér aa met gari ku'uus dír gwe'eedaá kitángw ilahhooa kay da/aa/an, kuduú dír afkú heémár Mungú.

8 Naagáy wahhna sleémeero ar awuuwí gan hingees nee wayoodaá xooslár gura' nga tuuntuuki'i.

9 Gumbayayá' tsaraawo nee tlawanqaarose nee wahhnár baraá slawuhe nee wayoodaá baraá daeero, gin hingees.

10 Wa/aangwí ta hingeemisi aqo adór kudá' taa hingeés dír awuú taa ilahhooár wayduú wa qaás, kaahamusmoó Mungú gari daa/ gawaá kitángw ilahhooár da/a/aangw.

11 Ala kaahartá awuudá' nee fu'unaywo, nee sagose nee ya'aawo, nee xooslár gura' nee sankaarose,

12 gídaabárós a muruuwí sleémeero aa meet oo awuuwí gun tsee/aá xáftí huuw, didá' taa fiíts ta da/arárí kwaakwahhi, guri daa/ ar asltá migír. Dír kway da/i a gawaá ufuudá' da/ara ki kwaakwahhi.

13 «Barnaxes dinku'uumár xoorór Israeli tlakweema gaa tléhh ar adór taa haraxuiiká, gár nee hara'ayár Mungú ti slawa'aaká kari tleéhh, inooín tari dakuús.

14 Qoomár tlakweemaadá' taa tleéhh birna xu'utitiyé', dinku'uumadá' awuú niiná gun gás as tawa ilahhooár tlakweema hingeesa, kuri huuw dír geeraá heémár Mungú.

15 Bariisér múk Israeli dabaaín kiri qaas gawaá ságw awuudá' niiná, naagáy kuri gaas dír geeraá AAKOÓ MUNGÚ.

16 Kaahamusmoodá' taa iimbalaáx ar di/i, tseerér awuudá' gari bahh huuw baraá heémár Mungú.

17 Tseereedá' gari tikiis ar diitsarós, gari hikimiis ki/ima faanqw dír geeraá AAKOÓ MUNGÚ didár inqwaarír dahmaá didá' ak hhoohhoo'.

18 Tseere gay bahh taataahh gari xareemaá kitángw ilahhooár sliik dír geeraá AAKOÓ MUNGÚ baraá heémár Mungú, tseerér aa met gari ku'uus dír gwe'eedaá kitángw ilahhooár da/a/aangw, kuduú dír afkú heémár Mungú.

19 Naagáy wahhna sleémeero ar awuudá' gari hingees, gay daa/ gawaá kitángw ilahhooa.

20 Adoodá' ngira tleéhh dír awuuduú ilahhooár tlakweema hingeesa, an adoodá' i tleehhi dír awuuwihe sleeme. Kaahamusmo haraki/isa gan tleehh as inooín, inooín kiri gurtláy.

21 Inós awuudá' niiná guri tsee/aá xáftí huuw, guri daa/ adór kuduú geeraá wa ale. Gaarí an ilahhooár ta hanmiisi as tlakweemaá xooro hingeesa.

22 «Barnaxes geeraharusmo tlakweema gaa tleéhh ar adór aa haraxuiiká, gár nee hara'ayár AAKOÓ MUNGÚ, Munguúwós, ti slawa'aaká gari tleéhh, inós iri dakuús.

23 Inós burkwa xu'utís tlakweemaawós kudae, inós gurtuú xaslxaansli wásl ngu haniisi, tawa ilahhooarós ar tlakweema hingeesa.

24 Dabaawós ngi qaasi gawaá ságw gurtuudá' nee ngu gaasi didá' muruú ilahhooár da/a kuwa tsu/aa/in dír geeraá AAKOÓ MUNGÚ. Gaarí an ilahhooár tlakweema kir hingeesi.

25 Kaahamusmo tseere gari bahh taataahh gari tikiis ar diitsarós, gari gawaá xareemaá kitángw ilahhooár dá/tár sliik, nee tseereedá' aa met ngi ku'uusi dír gwe'eedaá kitángw ilahhooár da/a/aangw.

26 Wahhna sleémeero ar gurtuudá' gan daa/ gawaá kitángw ilahhooa, adór wahhnár gár taa ilahhooár waydú wa gaás ka /imaamisi. Gawaá adoorihe kaahamusmo haraki/isa gan tleehh as geeraharusmoodá', inós kway gurtláy.

27 «Barnaxes a heé geeraharusmowooká tlakweema gina tleéhh ar adór aa haraxuiiká, gár nee hara'ayár AAKOÓ MUNGÚ ti slawa'aaká gari tleéhh, inós iri dakuús.

28 Bar tlakweemadá' aa tleehhi kwa xu'utís, inós leeír xaslxaansli wasl gan haniis ilahhooarós wa ale as hingeesár tlakweemaawós kudá' aa tleéhh.

29 Dakós ngu qaasi gawaá ságw leeír ilahhooár tlakweema hingeesa, nee gari gaas didá' muruú ilahhooár da/a/aangw kuwa tsu/aa/in.

30 Kaahamusmo tseereedá' gari tikiis ar diitsarós gari sliik gawaá xareemaá kitángw ilahhooár da/a/aangw. Tseerér aa met gari ku'uus dír gwe'eedaá kitángw ilahhooa.

31 Wahhna sleémeero ar leeidá' gari hingees, adór tidár aaraá ta ilahhooár wayduú wa hanmiisi, ka /imaamiisi. Kaahamusmo gari daa/ gawaá kitángw ilahhooa, slaahhareeriiwós AAKOÓ MUNGÚ nguri sla'atisiyá'. Kaahamusmo haraki/isa gari tleehh as daanduú heewí, heewí kuri gurtláy.

32 «Bar hee gár naa huúw a bee/i as ilahhooár tlakweema hingeesa, ala masók gár ni huwi a dareemír bee/i ar xaslxaansli wasl.

33 Dakós ngu qaasi gawaá ságw dareemirír bee/i ar ilahhooár tlakweema hingeesa. Ngi gaasi didá' muruú ilahhooár da/a/aangw kuwa tsu/aa/in.

34 Kaahamusmo diitsarós gan tikiis baraá tseerér dareemidár ilahhooár tlakweema hingeemis, gari sliik gawaá xareemaá kitángw ilahhooár da/a/aangw. Tseerér aa met gari ku'uus dír gwe'eedaá kitángw ilahhooa.

35 Naagáy wahhna sleémeero gari hingees adór tidár bee/ír taa ilahhooár waydú wa gaás ka /imaamisi. Kaahamusmo gari daa/ gawaá kitángw ilahhooa dinkwa nee ilahhooár ta da/aa/an ar ta hanmiisi dír AAKOÓ MUNGÚ. Kaahamusmo haraki/isa gan tleehh as tlakweemaá heewí as tlakweemaadá' aa tleéhh, inós kuri gurtláy.»

The Bible in Iraqw © Bible Society of Tanzania, 2004.

Bible Society of Tanzania
Lean sinn:



Sanasan