FAARO 34 - Biblía Axweesantá Hhohho' ar Mungú 2004Digeemaá yaamu 1 AAKOÓ MUNGÚ ina axweés dír Mose iwa kaahi, 2 «Múk Israeli hara'ayimeek ku beer, qoomár bara daté' baraá yaamaá Kana'ani, yaamuudá' ni kuungií haniis kiwa ala', digeemaá ayeemoodá' a adoorí: 3 Yaamuuhúng bihhaá basko xaanxoó Sini ngun bahh haraoohiyá', niri hardihiyá' digmuú yaamaá Edomu. Digmuú yaamuuhúng oo bihhaá basa, bihhaá da/aawe dír niwa tlay a afkú Tlawtá Diwi. 4 Digmuuhúng iri baskú xuu', bihhaá basa awa tloomár Akrabimu, iri waaraahh ar Sini, ay bihhaá basa awa Kadesh-barnea, iri kumiit ay Hasar-adari, iri hardah Asmoni. 5 Digmuuhúng birna Asmonír wa tláy iri warqáy, iri yaaér Misrír xuu', yaaeedár Misri gan eehar, iri dalaa/ ay Tlawtá Tla/aangw. 6 «Digmuuhúng oo bihhaá /uwa a Tlawtá Tla/aangw, gaarí an digmuuhúng bihhaá /uwaawo. 7 «Digmuuhúng bihhaá /iiko a adoorí: Dír Tlawtá Tla/aangw wa tleemu alhooresmo ku qasá' ay tloomár Hori. 8 Tloomár Hori wa tleemu alhooresmo kuri qasá' ay waarahhmuú Hamati, nee iri kumiit ay Sedadi, 9 nee iri waaraahh ay Sifroni iri alhhe'eesuut Hasar-enani. Adoorí an adór digmuuhúng i dirii'i bihhaá /iiko. 10 «Digmuuhúng bihhaá da/aawe alhooresmo un qasá' iimír Hasar-enani ay Shefamu. 11 Shefamu ngin wa tláy nari báskwí ti'iit ay Ribla, bihhaá da/aáw aa Aini, digmuuwí in tlaatláy baraay ay /etángw da/aáw oo tlawtá Kinereti. 12 Aluuwo iri /eet yaaér Yordani gari alkón iri alhhe'eesuut tlawtá Diwi. Gaarí an digeemaá yaamuuhúng ngaa harweeriye'.» 13 Naagáy Mose múk Israeli guri i axweés, guri báy, «Gaarí an yaamuudá' ta ala' ar tsawdo, yaamuuká' an kudá' AAKOÓ MUNGÚ aa oó' ngiwa haniisi dír tlahhi'iidá' gwaleél nee tlaqi. 14 Múk tlahhoó Reubeni nee gur'ér maraá baabi'ii'ine nee tlahhoó Gadi nee gur'ér maraá baabi'ii'ine nee tlaqtá tlahhoó Manasewo yaamaá aalir'ín kaa sláy. 15 Tlahhi'iiká' tsár nee tlaqtí yaamuuín awa aali kina sláy gayuú da/aáw oo yaaér Yordani, kudá' nee Yeriko ti ga/aawá' amoodá' tsee/amá niwa ti'imiiti.» Geeraharuusér qasmisuú yaamu gu sagesihhiit 16 AAKOÓ MUNGÚ in axweés dír Mose iwa kaahi, 17 «Gaarí an umér múk yaamu gi qasmiís dír muu as kiwa aali: Kaahamusmo Eleasari nee Yoshua garmoó Nuni. 18 Umuúqo tlahhaywo geeraharusmoó wák huweek as yaamu kiwa qasmiisi tawa aalirhúng. 19 Umer'ín a tí: Baraá tlahhoó Yudawo a Kalebu garmoó Yefune. 20 Baraá tlahhoó Simeonwo, a Shemueli garmoó Amihudi. 21 Baraá tlahhoó Benyaminiwo a Elidadi garmoó Kisloni. 22 Baraá tlahhoó Daniwo, a Buki garmoó Yogli. 23 Baraá guruú doó Yosefuwo, tlahhoó Manase, geraharusmo a Hanieli garmoó Efodi. 24 Baraá guruú doó Yosefuwo tlahhoó Efraimu, geeraharusmo a Kemueli garmoó Shiftani. 25 Baraá tlahhoó Sebuluniwo geeraharusmo a Elisafani garmoó Parnaki. 26 Baraá tlahhoó Isakariwo geeraharusmo a Paltieli garmoó Asani. 27 Baraá tlahhoó Asheriwo geeraharusmo a Ahihudi garmoó Shelomi. 28 Baraá tlahhoó Naftaliwo geeraharusmo a Pedaheli garmo Amihudi. 29 «Mukwí an kudá' AAKOÓ MUNGÚ aa hara'ayín yaamaá Kana'ani ngiwa qasiisiya' dír múk Israeli tawa aalir'ín.» |
The Bible in Iraqw © Bible Society of Tanzania, 2004.
Bible Society of Tanzania