ESEKIELI 48 - Biblía Axweesantá Hhohho' ar Mungú 2004Adór yaamu kira tlahh'ií qasmiís 1 «Gaarí an umér tlahh'aá Israeli nee yaamuudá' kay qasiís. Digmuú yaamu oo iimír bihhaá /iiko nina Hetiloni wa tláy ay ti'inángw gixsár Hamati, iri kumiít ay Hasar-enoni, tidár digmuú Damaskoro bihhaá /iikwí dirii', nee iri kumiít iimír bihhaá da/aáw wá tleemu ay bihhaá /uwa. Yaamuuká' a yaamaá tlahhoó Dani. 2 Yaamaá digmuuwo ti hará' nee awa Dani bihhaá da/aáw ay bihhaá /uwa a yaamaá Asheri. 3 Tlahhoó Naftali yaamuuín dír kiwa sleera' a bihhaá yaamaá Asheri bihhaá da/aáw wá tleemu ay bihhaá /uwa. 4 Alaá yaamaá tlahhoó Naftaliwo, daqaní tlahhoó Manase yaamu ngi slay, iimír bihhaá da/aáw wá tleemu ay bihhaá /uwa. 5 Yaamuudá' ti hará' nee yaamaá Manase iimír bihhaá da/aáw wa tleemu ay bihhaá /uwa. Yaamuuká' awa tlahhoó Efraimu. 6 Yaamaá nee tlahhoó Efraimu digma, iimír bihhaá da/aáw ay bihhaá /uwa, yaamuuká' awa tlahhoó Reubeni. 7 Yaamaá nee yaamaá tlahhoó Reubeni ti hara' iimír bihhaá da/aáw ay bihhaá /uwa a yaamaá tlahhoó Yuda.» Yaamaá taa tsawaár baraá tla/ángw yaamuwo 8 «Alaá yaamaá tlahhoó Yudawo yaamaá tlenaango kilomiíta mibaá nee tsár nee uroó bihheero kilomiíta mibaá nee tsár, ki qasisá' iimír bihhaá /iya ay basa, nee tlenaangw aqo adoodá' iimír bihhaá da/aáw wá tleemu ay bihhaá /uwa. Yaamuuká' i alqoná' nee yaamaá tlahh'i sleémeero. Dír hotaá AAKOÓ MUNGÚ ka tlehhá' tla/ángw yaamuuká'. 9 «Yaamaá taa dimbeé paraátl as AAKOÓ MUNGÚ tlenaangós a kilomiíta mibaá nee tsár nee tlaqi nee bihheerós a kilomiíta mibaangw. 10 Kaahamuusér Mungú yaamuuín ngi sleer baraá yaamuuká' wa ale. Yaamuuká' tlenangw'ín a kilomiíta mibaá nee tsár nee tlaqi iimír bihhaá da/aáw ay bihhaá /uwawo, kilomiíta kooán iimír bihhaá /iiko ay bihhaá basa. Dír hotaá AAKOÓ MUNGÚ ka tlehhá' tla/ángw yaamuuká'. 11 Baraá yaamuuká' hhoohhooe kaahamuusér Mungú, tidár Sadoki, dir'ín ngi slaye', kudá' aníng iga sagadiyusiye' ar inkihhimu qoomár múk Iraeli iwa dee/anuút, adoodá' sleeme múk tlahhoó Laáwi aa tleéhh. 12 Yaamuuká' an yaamuuín kudá' taa tsawaár dír yaamaá hhoohhooe, kudá' ak ló'wa hhoohhoo', kudá' nee yaamaá tlahhoó Laáwi taa hariye'. 13 Yaamaá Laáwi a yaamuudá' awa bihhaá basa, dír yaamaá kaahamuusér Munguhe. Tlenaango yaamuuká' a kilomiíta mibaá nee tsár nee tlaqi iimír bihhaá da/aáw wá tleemu ay bihhaá /uwa. Uroó bihheerós a kilomiíta kooán iimír bihhaá /iíkwá tleemu ay bihhaá basa. 14 Yaamu ki baloó weerisiiká nee ki qasisiiká tam dír hee gaalá, asma yaamuuká' an yaamaá hhoohhoo' nee awa AAKOÓ MUNGÚ, an yaamaá hhoo' ta ak yaamu sleémeero. 15 «Yaamuudá' taa tsawaár naa meetiye' tlenaango a kilomiíta mibaá nee tsár nee tlaqi nee uroó bihheero kilomiíta tsár nee tlaqi, yaamuuká' gadiyér alhotaari ar gixsa, nee yaamaá hota nee dír qamu. Baraá tla/ángw yaamuudae gixsa ka tleehhi. 16 Yaamuuká' masók bihheero i alqoná' umuú bihhiiwo a miíta kume tsár nee tsiire tsár nee mibeeri kooán. 17 Yaamaá gixsa ngaa harweeriye' awa intlaxweemawo miíta tsiiruú wák nee mibeeri tsár nee kooán meetisaak. 18 Yaamaá naa meetiye' alaá Doó Mungú tleehharo burkwa hhe'eés, bihhaá basa awa gixsaro tlenaangw kilomiíta tsár nee tlaqi, bihhaá da/aawe kilomiíta kooán, nee bihheero kilomiíta tsár nee tlaqi, nee bihhaá /uwawo, yaamuuká' awa dosluuse nee awa yaamuloouusér baraá gixsa. 19 Umuúqo heé baraá gixsár wa hoota tam oo tlahhay gaalá, yaamuudá' ki doosli. 20 «Gawaá adoorihe yaamuudá' sleémeero taa tsawaár, didá' hhoohhoo' dinkwa nee yaamaá gixsa, bihheero sleémeero i alqón a kilomiíta mibaá nee tsár nee tlaqi umuú bihhiiwo. 21 «Yaamuudá' naa meetiye' bihhe sleémeerowo awa yaamuudá' hhoohhoo' nee kudaá gixsa, yaamuudá' sleémeero i alqoná', tlenaango a kilomiíta mibaá nee tsár nee tlaqi bihhe sleémeerowo, iimír bihhaá da/aáw wá tleemu ay /uwa. Yaamuudá' ti ga/aawá' nee yaamuudá' ta tlahh'ií qasiís a yaamaá geeraharusmo. Yaamuudá' hhoohhoo' handá' Doó Mungú i baraá tla/angwdá', 22 nee yaamaá tlahhoó Laáwi dinkwa nee yaamaá gixsa in baraá tla/ángw yaamuudaá geeraharusmo. Yaamaá geeraharusmo a digma nee yaamaá tlahhoó Yuda, nee awa tlahhoó Benyamini.» Yaamaá tlahh'aá hatlá' 23 «Tlahh'iidaá hatlá' naa meetiye' yaamuuín ki adoorí qasís. Tlahhoó Benyamini yaamu ngi slayá' iimír bihhaá da/aáw ay bihhaá /uwa. 24 Ala yaamaá tlahhoó Benyamini a digma nee yaamaá tlahhoó Simeon, iimír bihhaá da/aáw ay bihhaá /uwa. 25 Yaamaá tlahhoó Simeon a digma nee yaamaá Isakari iimír da/aáw wá tleemu ay /uwa. 26 Yaamaá tlahhoó Isakari a digma nee yaamaá tlahhoó Sebuluni, iimír da/aáw wá tleemu ay /uwa. 27 Yaamaá tlahhoó Sebuluni a digma nee yaamaá tlahhoó Gadi, iimír bihhaá da/aáw wá tleemu ay /uwa. 28 «Dír yaamaá Gadi wa tleemu digma ina baskú xuú' ay yaamaá Tamari, iri kumiít ay kutltá Meriba-kadeshi, iri waaraáhh ar bihhaá da/aáw awa yaamaá Misri, iri ti'iít ay Tlawtá Tla/aangw. 29 «Yaamuuká' an yaamaá tlahh'aá múk Israeli sleémeerowo. Baraakae yaamaá hotaaín ki sláy, umuú tlahhoó yaamuuine. Anuú Aakoó MUNGÚ tí aga oó'.» Afér gixsár Yerusalemu 30 «Gixsár Yerusalemu koo/ír gaa harwet i deer, nee koo/irí i afér dahamaá koón nee ar ti'inaango. Bihhaá /iiko koo/i a miíta kume tsár nee tsiire tsár nee mibeeri kooán. Bihhiiká' awa /iya, 31 afer'ín a tám, afkú doó Reubeni, nee afkú doó Yuda, nee afkú doó Laáwi. 32 Koo/ír bihhaá da/aáw tlenaango a miíta kume tsár nee tsiire tsár nee mibeeri kooán. Bihhiiká' afe ngi kona'a a tám, afkú doó Yosefu, nee afkú doó Benyamini, nee afkú doó Dani. 33 Koo/irí bihhiikaá basko tlenaango a miíta kume tsár nee tsiire tsár nee mibeeri kooán. Bihhiiká' sleeme afer'ín aqo tám, afkú doó Simeon, nee afkú doó Isakari, nee afkú doó Sebuluni. 34 Koo/ír bihhaá /uwa tlenaangós a miíta kume tsár nee tsiire tsár nee miberi kooán. Bihhiiká' sleeme afe ngi kona'a a tám, afkú doó Gadi, nee afkú doó Asheri, nee afkú doó Naftali. 35 Tlenángw koo/irí sleémeero bihhe tsiyahhaawo a miíta kume gweleél. Umuú gixsa iimír hamí ku báy, ‹AAKOÓ MUNGÚ i diirí dirii'.› » |
The Bible in Iraqw © Bible Society of Tanzania, 2004.
Bible Society of Tanzania