DABE 20 - Biblía Axweesantá Hhohho' ar Mungú 2004Daanduú slaqwara 1 «Kuungá' barnaxes aga slaqwarár eeré' amór wakuuserhúng, naxés farsuuín nee gardaá slaqwarar'ín, nee slaqwaruuser'ine bira aandé' toohúng ka baa/ uraywo, kuungá' inooín mi da'ayutara'. Asma AAKOÓ MUNGÚ, Munguúhúng kudá' kuungá' naa baraá yaamaá Misrír wa duux i dinkwa nee kuungá'. 2 Dír slaqwara kara iimu/undi'iiká, kaahamusmoó Mungú i sihhiiti nee slaqwaruuse ngi i axweesi, 3 ngi bay, ‹Xoorór Israeli, iia qaasaak! Kuungá' laarí slaqwara a tsaxwaá kawa iimu/uunda' nee wakuuserhúng. Gimsé' ma mune siaara', laqaá mada'ayumiitaara', laqaá ma daaraaxara', ma kwislmiitara'. 4 Asma AAKOÓ MUNGÚ, Munguúhúng i dinkwa nee kuungá' baraá slaqwaraaro. Inós i slaaqw kitangwhúng wa ale, amór wakuuserhúng, nee nuri baalírí haniis.› 5 «Aluuwo geeraharuuse slaqwaruuse ngi beer, ‹Diirihe hee i deéro oo do'ós gwaa tleehh, ala gwa aldafinká? Heé adoorí i amór do'ós i watli, miwa baraá slaqwarári gwaá', nee heé hatlá' do'ós guri aldafín. 6 Hee i deéro diirihe oo sabiíbu gwa dahaas handá' mamaá geera gaa tsaqiiká? Bir deer i watli amór do'ós. Aluuwo burkwa gaás baraá slaqwaraaro heé hatlá' mamaá sabiíbuudá' giri giiriis /aymaaro. 7 Dirhunge hhawaatuú dasír doó hee duuxooro gaa naka/aas i deéro? Bir deer i amór dó' i watli, as kahhó' mukuwa gaás baraá slaqwara nee hhawaatuú hatlá' dasiidá' gari duux.› 8 «Geeraharuuse i kumit yaahamisuuwo, ‹Xáy, heé daimiít laqaá heé aa daba' tsatiit i deéro? Bir deer i watli amór do'ós, aluuwo múk hatlá' munguwa daba' tsaát adór inós wa aleeró.› 9 Barnaxes geeraharuuse axweesantá dír muko aa hhe'és, daqaní geeraharuusér slaqwara muu ngu geerahat. 10 «Qoomár bar gixsa a i haratleemuú wa sla'á' yaamuloouusér gixsadá' ka geerií ádbeerá' áx wayda ku slái? 11 Barnaxes yaamuuloouusér gixsadá' wayda gu sla', nee dabaaín ngaa hanís, daqaní múk baraadií dirií' sleémeero kuungá' nu sagadiyuus, nee gadiyeedaá kiwa /uurutimiisi ngi tlehhiitiyá'. 12 Ala barnaxes inooín wayda ngu slaiaaká tleehharo, nee kuungá' nuri i haratláyá' as nuwa i slaqwiya', tari slaqwá' nee kuungá', naagáy gixsar'ín ka harwedá'. 13 Nee AAKOÓ MUNGÚ, Munguúhúng gixsadá' ngi qaas gawaá dabaahúng, daqaní hhawaate sleémeero ki tsu/á' ar paánga. 14 Ala /ameena, nee na/ii, nee hikwa nee mura' sleémeero kudá' baraá gixsár i dirií' haasaáng tiwa ar tleere' as tawa koohúng. Muruuduú wakuuserhúng /ayaak, kudá' AAKOÓ MUNGÚ, Munguúhúng naa haniís. 15 Adoorí an adoodá' ta tlehha' dír gixsaduudá' sawen dirhunge dír yaamuudá' kuungá' sleémeero ta ala'a. 16 «Ala baraá gixsadudaá yaamuudá' AAKOÓ MUNGÚ, Munguúhúng naa haniís kiwa ala', umuúqo gár hiinsla ma slafíngwí mawaara'. 17 Muu sleémeero hhaamisaak, múk Hiti, nee oo Amori, nee oo Kana'ani, nee oo Perisi, nee oo Hifi nee oo Yebusi, adoodá' AAKOÓ MUNGÚ, Munguúhúng ngira oó'. 18 As kahhó' inooín kuungá' munduwa intsaahhatisiyé' tlehhmi'ii'ín kudá' ta waki, kudá' i tlehhahhitiya' dír munguii'ín, nee kuungá' tlakweema kiri tlehhá' dír AAKOÓ MUNGÚ, Munguúhúng. 19 «Gixsa bar aga harwedé' har afiqoomár tleere, tari slaqwé' as kawa hayota', xaa'aá mamaá koomá' mi tlaaqara' tsabuuwo. Xáy xaai a múko? Heé i haratlaya' a heemá? Mamuuín /ayaak, ala mi tlaaqara'. 20 Xaa'aá hatlá' awa mamuuín ta /ayiiká tlaqaak ki /aampúr tlehhá' awa ta gixsár ar harwedá' ay dír kay hayota'.» |
The Bible in Iraqw © Bible Society of Tanzania, 2004.
Bible Society of Tanzania