1 WAAWITÁ 4 - Biblía Axweesantá Hhohho' ar Mungú 2004Solomon nee geeraharuuse 1 Waawutmo Solomon yaamaá Israeli sleémeero gina sawaawuti'ín. 2 Nee múk urén oo i kon a kwí: Asariya garmoó Sadoki an kaahamusmo. 3 Elihorefu nee Ahiya daaqoó Shausha, a goouuse. Yehoshafati garmoó Ahiludi, an heé muruú inslaslángw wa hariím gun gooii'ín. 4 Benaya garmoó Yehoyada a geeraharusmoó slaqwaruuse, Sadoki nee Abiatari an kaahamuusér Mungú. 5 Asariya garmoó Natani a heé úr oo geeraharuuse, nee Sabudi garmoó Natani an kaahamusmoó Mungú nee an mulqumoó waawutmo. 6 Ahishari a heé úr oo doó waawutmo, nee Adoniramu garmoó Abda an sagesihhtusmoó mukdá' taa /uurutís baraá gadiyeé. 7 Solomon múk urén oo geeraharuuse ngu kon a mibaá nee tsár baraá Israeliro. Mukwí a muruú /aymár waawutmo ngun huwahuwiyá' nee oo múk do'ose, umuú heewo har qoomár slahhángw wake muruú /ayma gun huwahuuw baraá kurko. 8 Umér geeraharuseedá' uren a tí: Ben-huri yaamaá tlom'aá Efraimu gina óh. 9 Ben-dekeri yaamaá Makari, nee Sha'albimu nee Beti-shemeshi, nee Elon-bet-hanani gina óh. 10 Ben-hesedi a yaamaá Aruboti nee Soko sleeme nee yaamaá Heferi sleémeerowo gina óh. 11 Ben-abinadabu, a yaamaá Nafat-dori sleémeero, gina óh. Kudá' Tafati dasír Solomon gaa duux. 12 Ba'ana garmoó Ahiludi, yaamaá Tanaki nee Megido, nee Bet-sheani sleémeerowo ar bihhaá Saretani, baraá Yesre'eli, iimír Bet-sheani ay Abil-mehola, tam ay Yokmeamu gina óh. 13 Ben-geberi yaamaá Ramot-gileadi gina óh dinkwa nee yaamaá Gileadi kudá' dabaá Yairi diriiá' garmoó Manase ay yaamaá Argobu, kudá' Bashanirí diriiá'. Gixsadaá uren a mibeeri lahhoó' awa taa harweér ar waaydaá muqslár sirda/aten. 14 Ahinadabu garmoó Ido, yaamaá Mahanaimu gina óh. 15 Ahima'asi yaamaá Naftali gina óh, inós dasír Solomon ar ta bay Basemati gana duúx. 16 Ba'ana garmoó Hushai yaamaá Asheri nee Bealoti gina óh. 17 Yehoshafati garmoó Parua yaamaá Isakari gina óh. 18 Shimei garmoó Ela yaamaá Benyamini gina óh. 19 Geberi garmoó Uri yaamaá Gileadi gina óh, nee yaamaá Sihoni waawutmoó Amori nee awa Ogu waawutmoó Bashani. Nee geeraharusmoó wák kuna qaás baraá yaamaá Yuda. Solomon waawuti'iima gwaa alya/aán 20 Xoorór Yuda nee ar Israeli ki ló'wa yaariir adór hhasángw afaá tlawi, nina /ayné' nay wahané', niri qwalaala/iyé'. 21 Solomon xoordu sleémeero gina sawaawuti'ín, iimír yaaér Eufrate wa tleemu ay yaamaá Filisti ay digmuú yaamaá Misri. Inooín nguna koódírí hanmiisiyé', nguri sagadiyuusiyé' baraá slafiingós sleémeero. 22 Muruú /aymár looár wák oo doó Solomon a darami'i mibeeri tám awa puuruú hhohhó' nee puuruú hatlá' darami'i mibeeri lahhoó'. 23 Hikwaá wahhaará' mibaangw nee hikwaá baraá tleesani a mibeeri tsár nee bee/aangw tsiiru, nee tlaaqata, nee saaraga, nee tsagna, nee koonkár wahhaar. 24 Asma inós ina waawuti'ín daanduú yaamu sleémeero, iimír bihhaá /uwa awa yaaér Eufrate, nee Tifsa wa tleemu ay Gasa, waawitá sleémeero kuduú bihhaá /uwa yaaér Eufrateero guna sawaawuti'ín. Inós nee xoordu sleémeero kudaá inslawaay tana hoót ar wayda. 25 Xoorór Yuda nee ar Israeli tari hoót ar saxareemo umuú heewo dír sabiíbuuwós nee dír /aantsírós, iimír Danír wa oohang ay Be'er-sheba, deelo sleémeero ar Solomon tawa waawutmo. 26 Solomon maraá faras ngi kon a kume mibeeri tsiyáhh nee gaardaá faras i uuruxuna' nee gaarduine, nee múk faras ngwaa i tsa/an a kume mibaá nee tsár. 27 Geeraharuuseedá' mibaá nee tsár an múk muruú /aymár huwahuúw dír waawutmo nee dír mukdá' dír doó waawutmoó wa /ayayiím, umuú heewo baraá slahhaangose gár aa /aaruur i káhh. 28 Umuúqo heewo baalaarós iwa xeér angaánoó shayiíri nee gitsór faras i /ayi gana huúw nee makaydá' tii'íngw baalá'. 29 Mungú Solomon guna sagalooárí haniís nee tsaahha nee xu'utír yaariir adór hhasángw afaá tlawi. 30 Solomon múk yaamaá da/aáw nee oo Misriro gi baa/ sagalooaro. 31 Asma sagalooa ngiwa kon a muu sleémeero ba/a, ta Etaniwo heé tlahhoó Esrahi, nee Hemani nee Kalkoli, nee Darda, inooín a daaqoó Maholi, inós iri iiatleerúy baraá xoordaá inslaawaywose. 32 Inós axweesanoó sagalooa oo kume tám guna káh, nee daa'angós a kumuú wák nee kooán. 33 Kángw xaai guna káh, iimír sahhtír yaamaá Lebanoni nee xa'anoó ta bay hisoópo, kudá' koo/ír do' gaa alti'iit, slám kángw daanduú makaay guna axweés nee oo tsir/ooro nee daa'aweemaá makaá qanhhuumisá' nee kudá' tseerdu tsatsaa'aren nee siyó. 34 Múk xoordu sleémeero guri i daqaaqáy as sagalooarós kawa axamiisi, iimír waawituú yaamu sleémeero kudá' kángw sagalooár Solomon ngwaa axaasiye'. |
The Bible in Iraqw © Bible Society of Tanzania, 2004.
Bible Society of Tanzania