Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

1 SAMUELI 11 - Biblía Axweesantá Hhohho' ar Mungú 2004


Saulo múk Amoni guna baál

1 Nahashi heé Amoni, iri waatláy amór Yabesh-gileadi, gixsadá' kari harweér nee mukose, muu sleémeero oo Yabeshi Nahashi guri báy, «Al'axweesani dirén i ooang, daqaní atén kuúng u sagadiyuusaán.»

2 Ala Nahashi heedaáduú Amoni iri oó', «Dakw'eé' a kwí, ‹Aníng nee kuungá' al'axweesani bar tleehhaán, umuúqo heewo iltós ar doó /iyáy an tuú/, kahhó' ar tlehhmuuwihe múk Israeli sleémeero ku mureekees.› »

3 Naagáy bariisér Yabeshi guri beér, «Deelo faanqw haniisang, as ya/abuuse kawa ya/aawaan baraá yaamu sleémeero awa Israeli, barnaxes heé ti ba/amís i kaahh, daqaní ni amoorógí ki/aan.»

4 Ya/abuusér aáng iri hardát ay Gibeár Saulo, axweesanaywí kuri oó' baraá iaá muu sleémeero, tari tsuunquumiís ar /aa/aá yaariir.

5 Qoomaarihe Saulo i baraá qaymór daahh nee aweerose, Saulo iri yaahaás, «Gár mukwí gwaa sleer, masta /aa/amín?» Kangwduú múk Yabeshi kuri alki/iít.

6 Qoomár Saulo axweesanaydá' nguwa axmiís, iri buúhh, /uuruú Qeeruú Mungú Saulí guri hatsiís.

7 Inós awér tsár gana óh, gari tlaáq baraá kaeemo, kaeemoodá' giri huúw baraá yaamaá Israeli sleémeero, ar dabaá mukduú ya/abuuse, tari oó', «Umuúqo heewo oo Saulo nee Samueli gaa eehariiká baraá slaqwaraaro aweerós adór ka laqi a tír kilá'.» Naagáy AAKOÓ MUNGÚ mukdá' guri dae tsaát tindiri ti'iít adór heé wákár ale.

8 Inós amoodár Besekiro muu guri faár, naxés múk Israeli a kume tsiire tám, nee múk tlahhoó Yuda a kume mibeeri tám.

9 Inooín ya/abuuseedá' naa hardat kari báy, «Múk Yabeshi-gileadi ku beera', ‹Matlo qoomár tsee/amá bira uú', ba/ama a sleerá'.› » Naagáy ya/abuuseedá' iri tleér, múk Yabeshi kuri ádbáy, inooín tari qwalaá/.

10 Gawaá adoorihe múk Yabeshi múk Amoni guri báy, «Matlo atén ti amorhúngí haniisaán, daqaní tidá' sleémeero ta tleehhamór wa sla'a' dirénií ale ka tlehhá'.»

11 Naxés matloowose Saulo muu guna qasiís baraá daqooroó tám i ale. Looaytleér matlaatleero múk Amoni kuri gaanslár tsitsiíhh muxtaaro baraá xafay'íní ale ay qoomár /ameetleemu, aluuwo múk aa meet iri tsiyaayaxaát, tam múk afi tsár sleeme kwaa dinkwárí mayká.

12 Aluuwo muu Samueli guri báy, «A heemá heé aa oo', ‹Xáy Saulowí tin sawaawuti'ína?› Muksíng huwang, as kuwa tsu/aan.»

13 Ala Saulo iri oó', «Heé laarí ta gaasi i kaahh, asma laarí AAKOÓ MUNGÚ múk Israeli ngwaa tuú/.»

14 Samueli muu guri báy, «Xaysé' a tlawaán ay Gilgali as waawuti'iima kawa male /abesaan.»

15 Múk aáng sleémeero tari tláy ay Gilgali, Saulo kuri waawutmoó wa qaás dír geeraá AAKOÓ MUNGÚ baraá Gilgali. Ilahhooár wayda ar muruú ta tsu/i kari haniís dír AAKOÓ MUNGÚ. Saulo nee muu sleémeero oo Israeli tari qwalalaá/ kángw kilá' wa ale.

The Bible in Iraqw © Bible Society of Tanzania, 2004.

Bible Society of Tanzania
Lean sinn:



Sanasan