1 QOM'I 4 - Biblía Axweesantá Hhohho' ar Mungú 2004Xwaylár Yuda 1 Daaqoó Yuda a kwí: Peresi nee Hesroni, nee Karmi, nee Huri, nee Shobali. 2 Shobali ina laqwaál Reaya, Reaya ina laqwaál Yahati, Yahati ina laqwaál Ahumai nee Lahadi. Kuká' an tlahhoó múk Sorati. 3 Daaqoó Etamu a kwí: Yesre'eli, nee Ishma nee Idbashi, hho'or'ín a Haselelponi. 4 Nee Penueli ina laqwaál Gedori, Eseri ina laqwaál Husha. Daaqaywí an oo Huri, barsuú Efrata, inooín an kudá' gixsár Betilehemu ga iimu/une'. 5 Ashuri baabuú Tekoa tlaawaay ngu kon a tsár, umer'ín a Hela nee Na'ara. 6 Na'ara ina laqwál Ahusamu nee Heferi nee Temeni, nee Ha'ahashtari. 7 Daaqoó Hela aa laqwál a kwí: Sereti nee Ishari, nee Etinani. 8 Kosi daaqaywós a Anubi nee Sobeba nee múk Aharheli, na/oó Harumu. 9 Yabesi a heé ilaiwa/amér koóm ta hhaeewose. Aayoorós umuuwós guri beér, Yabesi as nguwa laqwál ar slahh'amu. 10 Yabesi Munguú xoorór Israeli guri firín, iri oó', «Aníng na tsuuqáng, Munguú, nee yaamaá iintlaaxwá' aníng i haniisang. Kuúng masók a dinkwa nee aníng, nee muruú tlákw pa/asek dir'eene, kudá' slahh'amu ngu huúw.» Munguú tidá' inós aa firín gari haniís. Múk guruú doó hatlá' 11 Kelubu, hhiyoó Shuha ina laqwaál Mehiri, nee Mehiri ina laqwaál Eshtoni. 12 Eshtoni ina laqwaál Bet-rafa, nee Pasea, nee Tehina. Tehina ina laqwaál Ir-nahashi. Mukwí an kudá' Rekár hoót. 13 Daaqoó Kenasi a kwí: Otnieli nee Seraya. Daaqoó Otnieli a kwí: Hatati nee Meonotai. 14 Meonotai ina laqwaál Ofra, nee Seraya ina laqwaál Yoabu. Yoabu an kudá' xatstá múk mura' tlehhtuuwo gu xuú' gaa iimu/un. Xatstí kana umuuwí tsaát asma múk baraadá' hoót a múk mura' tlehhtuuwo gu ló'wa xuú'. 15 Daaqoó Kalebu garmoó Yefune a kwí: Iru nee Ela nee Na'amu. Ela ina laqwaál Kenasi. 16 Daaqoó Yehaleli a kwí: Sifu, nee Sifa, nee Tiria, nee Asareli. 17 Daaqoó Esra a kwí: Yeteri nee Meredi, nee Eferi nee Yaloni. Meredi dasír Farao tidá' ta bay Bitia gana duúx, inós ina laqwál Miriamu nee Shamai, nee Ishba, kudá' gixsár Eshtemoa gaa iimu/un. 18 Harerós tidár hatlá' ar tlahhoó múk Yahudi ina laqwál Yeredi, kudá' gixsár Gedori gaa iimu/un, nee Heberi kudá' gixsár Soko gaa iimu/un, nee Yekutieli kudá' gixsár Sanoa gaa iimu/un. 19 Daaqoó harér Hodia, hho'ór Nahamu, aa laqwál, inooín an xoorór Garmi, an kudá' gixsár Keila ngaa iimu/une', nee awa xoorór Ma'akati kudá' gixsár Eshtemoa ngaa iimu/une'. 20 Daaqoó Shimoni a kwí: Amnoni nee Rina, nee Ben-hanani, nee Tiloni. Nee daaqoó Ishi a kwí: Soheti nee Ben-soheti. Xwaylár Shela 21 Daaqoó Shela garmoó Yuda a Eri, inós gixsár Leka gana iimu/ún, nee La'ada, inós gixsár Maresha gana iimu/ún, múk hatlá' tlahhay'ín a kudá' tlabaá kitaánír tlehhahhitá', inooín awa gixsár Bet-ashbea, 22 nee Yokimu nee múk Koseba, nee Yoashi nee Sarafi, kuká' an mukdá' Moabu ngaa sawaawuti'ine nee nari ki/iyé' Lehemu. (Kaangwí oo iimír aáng.) 23 Mukwí an kuduú tleuuse nee yaamuloouusér yaamaá Netaimu nee Gedera, inooín waawutmooín nguna sagadiyusiyé'. Xwaylár Simeon 24 Daaqoó Simeon a kwí: Nemueli nee Yamini, nee Yaribu nee Sera nee Saulo. 25 Garmoó Saulo a Shalumu, nee Shalumu ina laqwaál Mibsamu, Mibsamu ina laqwaál Mishma. 26 Daaqoó Mishma a kwí: Hamueli, inós ina laqwaál Sakuri, nee inós ina laqwaál Shimei. 27 Shimei daaqaay ngu kon a mibaá nee lahhoó', dasu a lahhoó', ala hhaeewós na/aá yaariir ngi kon'aaká, slám múk dooín ku ureeká adór múk doó Yuda wa alé. 28 Inooín gixsadaá taa hoót a kuká': Be'er-sheba, nee Molada, nee Hasar-shuali, 29 nee Bilha, nee Esemu, nee Toladi, 30 nee Betueli, nee Horma, nee Siklagi, 31 nee Bet-makaboti, nee Hasar-susimu, nee Bet-biri, nee Sha'araimu. Gixsaduuká' an kudá' naa hootiyé' tam ay qoomár Daudi tawa waawutmo. 32 Sleeme tana hoót baraá gixsadaá hatlá' awa kooán, ar Etamu nee Aini, nee Rimoni, nee Tokeni, nee Ashani. 33 Ayeemooín sleémeero gixsaduká' kooán ngina harweeriyé' ay Ba'ali. Diirí an ayeemodá' taa hoót, nee tlahhi'i kaa gooín. 34 Mukwí a múk urén oo tlahhay'ín: Meshobabu nee Yamleki nee Yosha garmoó Amasia, 35 nee Yoeli, nee Yehu, garmoó Yoshibia garmoó Seraya, garmoó Asieli, 36 nee Elieonai, nee Ya'akoba, nee Yeshohaya, nee Asaya, nee Adieli, nee Yesimieli nee Benaya, 37 nee Sisa garmoó Shifi, garmoó Aloni, garmoó Yedaya, garmoó Shimri, garmoó Shemaya. 38 Mukwí umer'ín taa gooín an kudá' urén baraá maray'ine, tlahh'aá baabi'ii'ín nay ló'wa dooginé'. 39 Inooín tana tsiyayaxaát ay amór yaamaá Gedori, bihhaá da/aawe qawór bee/angw'ín gina leelehhitiyé'. 40 Inooín qawtaantá hho' ngay slayé', yaamu ki iintlaaxw, i amohhooár koná' nee wayduuwo, asma múk yaamuudá' aáng gaa hoot a múk Hamu. 41 Mukdá' taa ume gooín iwa dáh yaamuudá' i alé, waawutmoó Yuda a Hesekia. Inooín múk Meuni kuri qororo'oós ay laarí. Múk Simeon iri baraadá' i tleehhiít asma qawtantá hho' ar bee/aangw i deer. 42 Baraá tla/angw'ine múk tsiire kooán oo tlahhoó Simeon tay tláy ay tloomár Seiri, inooín kina geerahaár nee Pelatia nee Nearia, nee Refaya, nee Usieli, daaqoó Ishi. 43 Inooín mukduú Amaleki aa /uy kuri tsuú/, inooín ta yaamuudá' hoot tam ay laarí. |
The Bible in Iraqw © Bible Society of Tanzania, 2004.
Bible Society of Tanzania