Yohana 1 - 'Jee Hwi na Krre̱de̱ Be̱ne̱ a zhi Rigwe

Riti Nka a ci nneywi

¹ Tu ce̱ucwung, a i bi Riti Nka, Riti Nka nna a i shi ngbe Be̱ne̱, Riti Nka nna nyi Be̱ne̱.

² A i shi ngbe Be̱ne̱ tu we ce̱ucwung.

³ Be̱ne̱ i nyi ko nda ne ngu. Ko bra bi yankya ne i nyi we̱sa ne ngu we̱.

⁴ Nyi ngu ngu nyi riting ce, ce nna nyi kya si nwie nneywí.

⁵ Kya si nna tsié̱ nse̱ a yarri ewie ywi, me̱di ko ewie ywi e̱ hung ki drre̱ we̱.

⁶ A bi ya nne ne Be̱ne̱ i ki te, ne e ki ye he Yohana.

⁷ Aa be he ngu ya ngwa sheede aha kya si, ngbe aha ngu nneywí zhwozhwo ré ning sa rie.

⁸ Ko nyi ngu ne ngu nyi kya si nna we̱, me̱di aa be he ngu ngwa sheede aha kya si e̱.

⁹ ꞌTe̱nte̱ kya si ne ngu tsie̱ nse̱ a nwie nneywí zhwozhwo cwo be a ngwie̱.

¹⁰ Riti Nka nna i shi be ngwie̱, á bra nyi ebe ngwie̱ aha ngu, gbengbe ni ko nné be ngwie̱ ki hu we̱.

¹¹ Aa be a ngwie̱ ngu, me̱di ko nné ngu ki se̱ we̱.

¹² Me̱di re̱se̱ nné mbiye ne mbe ki se̱, ne mbe bra shî nka ngu, aa we ngwa de̱me̱ ré hwie̱ rewe Be̱ne̱,

¹³ rewe ne koó bî ne roshwo we̱, ne ko bra nyi aha ce̱ na ikpe rwe̱, ka ce̱ nne nto we̱, me̱di Be̱ne̱ we rici ngu we ci á hwie̱ rewe ngu.

¹⁴ Riti Nka nna a ci nneywi, aa srra a yarri nzhi. Nzhi ri grime̱ ngu, grime̱ na Kowe zunzrru ne ngu wru nwie ꞌBe̱ we ze̱re̱ ngu, a bi ehwie rina ngbe raywrra we yang.

¹⁵ Yohana he nka aha ngu, he̱rri a kyie̱ onu nwie he, “Nke ne̱ nyi ngu ne nje i níng he nka he, ‘Ngu ne ngu cwo be a merin nje e̱ ning ne̱ aha a i ning shî tu ne rishi ning bî.’ ”

¹⁶ A nyi aha piriri ehwie rina ngu we yang ne nzhi she mwo rina zhwozhwo nzhi.

¹⁷ Be̱ne̱ i níng ngwa Nti Nka a nva Musa, me̱di ehwie rina ngu ngbe raywrra be nwie nzhi a nva Jesu Krristi.

¹⁸ Ko ya nne sa ri Be̱ne̱ we̱, se we Be̱ne̱ we ze̱re̱ ngu zunzrru ne ngu shi ngbe ngu ꞌBe̱, a nyi ngu ne ngu ci nneywí ki hu.

Nka Yohana Nyi Batisma

¹⁹ Nke e̱ nyi sheede ne Yohana i ngwa a zhe ne nné Yahudi ne mbe shi Urrushelima mbe i te yá re-prristi ngbe nné Levi he ré ya ki rinng he, “Ngwe̱ nyi nye̱?”

²⁰ Yohana a we ting koo we la mi we̱, aa we ting we gbeng he, “Ko nyi nje ne nje nyi Krristi nna we̱.”

²¹ Mbe e̱ ki rinng he, “Ma ngwe̱ e̱ ngwe̱ nyi nye̱? Ngwe̱ nyi Iliya aa?” Ngu a he, “Aawo, ko nje nyi ngu we̱.” Á ki rinng wa he, “Ma ngwe̱ nyi nne ti re̱se̱ng ana aa?” Aa we shing he, “Aawo.”

²² Aha ni mbe e̱ he ne ngu he, “Ma ngwe̱ nyi nye̱? Nzhi ce̱ hu kya ne nzhi cwo a he ne nné ne mbe níng te, ngwe̱ hwie he ngwe̱ e̱ ngwe̱ nyi nye̱?”

²³ Ngu a he, “Nje nyi cwue ne ngu kyie̱ a tsi yi he, ‘Nyi ci rê Brrabe̱ re ci tsantsa,’ ” shi ne Ishaya nne ti re̱se̱ng i he.

²⁴ Yá nné Farisi ne e we te e̱

²⁵ á ki rinng he, “Ma ne ko nyi ngwe̱ ngwe̱ nyi Krristi, ka Iliya, ka ngu nne ti re̱se̱ng ana we̱, nyi nda ngu ci ne ngwe̱ nyi nneywí e̱ batisma?”

²⁶ Yohana a we shing he, “Nje e̱ nje nyi batisma ne rishi, me̱di a bi ya ne ngu shi yo a yarri nyi ne ko nyi ki hu we̱.

²⁷ A nyi ngu ne ngu cwo be a merin nje, me̱di ko nje be ngbe n hung bī ko ru tamri ngu we̱.”

²⁸ Á nyi ga re-ankya mbe ne̱ a Betani, a nyie Brra Riywi Urrdu, a nwie ne Yohana i shi ning nyi batisma.

Jesu nyi nne yi e̱ngwie̱ ebe ngwie̱

²⁹ A otu na ngu ning zhweng, Yohana ri Jesu ngu cwo re be nwie ngu, ngu a he, “Nyi ri Kowe Canve Be̱ne̱, ne ngu yí e̱ngwie̱ ebe ngwie̱!

³⁰ Ngu ne̱ nyi ngu ne nje i ning he nka he, ‘Nne ne ngu cwo be a merin nje e̱ a ning ne̱, aha a i ning shî tu ne e rishi ning bî.’

³¹ Ko nje i zhwo ki hu ma we̱, me̱di aha ngbe n ci nné Isrreela ré ki hu, nje be nwie nyi batisma ne rishi.”

³² Ngbe Yohana a ngwa sheede he, “Nje zrre̱ Nshe Be̱ne̱ ngu wru zinye̱ ngu wro shi shi vie̱kye̱, aa ya srra a ngu.

³³ Ko nje i zhwo ki hu ma we̱, me̱di Be̱ne̱ ne ngu ning te he n nyi nneywí batisma ne rishi e̱ aa ning ting he, ‘Nne ne ngwe̱ ri di Nshe Be̱ne̱ ngu wro ngu ya srra a ngu, mahu nyi ngu ne ngu cwo a nyi batisma ne Nshe Wiri.’

³⁴ Nje ri kya ngu ci e̱, nje bra nyi sheede he ngu a nyi Kowe Be̱ne̱.”

Nné zhwe Jesu na ce̱ucwung

³⁵ A otu na ngu ning zhweng wa, Yohana shi yo ngbe nné ki zhwe ngu wehwie,

³⁶ a zhe ne ngu ri Jesu ngu shi ciee, ngu a he, “Di, Kowe Canve Be̱ne̱.”

³⁷ Nné ki zhwe ngu wehwie e̱ á ho ne ngu he ni, mbe e̱ zhwe Jesu.

³⁸ A zhe ne Jesu ngu bra ngu ri ne mbe ki zhwe, ngu a he ne mbe he, “Nyi kre nda?” Á he ne ngu he, “Rrabbi” (ne a zhe nka mbe e̱ he, Nne Mie̱ Nka), “Ngwe̱ srra a he?”

³⁹ Ngu a he ne mbe he, “Nyi ning be nyi ya ri.” (A zhe nna a nyi weje ncwe̱ weni na ne̱hin.) Á ywa á ya ri ewieng srra ngu, he̱rri á ngra yeri ngbe ngu.

⁴⁰ Andrru, gimbe Sima Pita, nyi ya a tsi nné wehwie ne ngu ho kya Yohana he, ngu a zhwe Jesu a.

⁴¹ Aa ke̱she she gimbe ngu Sima, ngu a he ne ngu he, “Nzhi she Masiha nna” (ne a zhe nka mbe e̱ á he “Krristi”.)

⁴² Aa be ne ngu nwie Jesu. Jesu ki ri, ngu a he ne ngu he, “Ngwe̱ nyi Sima, ewe Yohana. Á shi re ye he Kyefa” (ne zhe nka mbe e̱ nyi Pita).

Jesu ye Fili ngbe Nataniye

⁴³ A otu na ngu ning zhweng ne Jesu ce̱ ne̱ re nzhi Galili, aa ya she Fili. Ngu a he ne ngu he, “Ning zhwe!”

⁴⁴ (Fili e̱ nyi nne Beseda, a ngwie̱ mbe Andrru ngbe Pita.)

⁴⁵ Fili i ya she Nataniye, ngu a he ne ngu he, “Nzhi she nne ne Musa i wie re̱se̱ ngu a Nti Nkang Mie̱ Nka, ne nné ti re̱se̱ng i wie aha ngu wa — Jesu Kowe Usufu, nne Nazarra.”

⁴⁶ Nataniye e̱ he ne ngu he, “He̱rri yankya rina hung wru a Nazarra aa?” Fili e̱ he ne ngu he, “Ning be ngwe̱ ya ri.”

⁴⁷ Jesu ri Nataniye ngu cwo re be nwie ngu, ngu a he nka a rici ngu he, “Nyi ri ꞌte̱nte̱ nne Isrreela; ko bi koo rabrra a yarri ngu we̱!”

⁴⁸ Nataniye ki rinng he, “Ngwe̱ ning hu he?” Jesu a ki shing he, “Tu ne Fili rishi re ye, nje re di ne ngwe̱ shi riti ekwe riyhwietsie.”

⁴⁹ Nataniye e̱ he ne ngu he, “Rrabbi, ngwe̱ nyi Kowe Be̱ne̱, nyi ngwe̱ ngwe̱ nyi nggwe̱ nné Isrreela!”

⁵⁰ Jesu a ki shing he, “Ngwe̱ sa rie a nje aha ne nje he nje ri re di a riti ekwe riyhwietsie e̱e̱?” Ngwe̱ shi ri ngbá re-ankya na mbe ne̱ nke ne ngwe̱ ri ne̱.

⁵¹ Jesu a he ne ngu he, “Cence, cence, nje he ne nyi he, nyi ri di zinye̱ ngu kla ne re-njeli Be̱ne̱ mbe ngrra re cwucwu a zete Kowe Nneywi.”