Revi Yohana 20 - 'Jee Hwi na Krre̱de̱ Be̱ne̱ a zhi RigweRe-rie ꞌci zunzrru 1 Nje e̱ ri ya njeli ne ngu wru zinye̱ ngu wro re be be, a bro kyang kla ruvo we̱sa krrucing, a bra bro ya ngba roonyo a nva ngu. 2 Aa pie nnyie̱ shi brra ca ana, ngu brra nshe tiya ana, ne nyi ngu ngu nyi Nne ꞌHwie̱ ka Shetani hoo, aa ki rrwe he̱rri re-rie ꞌci zunzrru. 3 Aa ki zhwu yarri ruvo we̱sa krrucing, ngu a ki she̱, wire ngu a be̱ onu ruvo nna, kishi a ri brra nneywí a re-ngwie̱ wa, se ne re-rie ꞌci zunzrru ana ri yhwe̱ wire. Kundu zhe nna ri wara wire wé̱ ki kla re wru a e̱we̱ zhe tsie̱nzhwu. 4 Ngbe nje e̱ ri ncwú ringgwe̱ ne nné mbe srra zeteng nna á we ngwa de̱me̱ng nyi nka. Nje e̱ ri re-ꞌwu nné mbe ne i we trru nci aha ne mbe brro nka raywrra ne Jesu ngu he ngbe nka Be̱ne̱. Koó ree ye brra nnyie̱ ana ka kpanshwu ngu mbè we̱, koó bra se̱ lamba ngu a re-teyii mbe ka a nva mbe we̱. Á deze nce, mbe e̱ ye ringgwe̱ ngbe Krristi re-rie ꞌci zunzrru. 5 (Re̱se̱ kpi nkwe nné nna koó deze nce we̱ se ne re-rie ꞌci zunzrru ana a ya cwu gamang.) Nke ne̱ nyi deze nhu na ce̱ucwung. 6 Nné ne mbe ri deze nhu na ce̱ucwung ne̱ á bi mwo rina á shi wiri. Ko hu na ꞌhwie bi igbe̱ a zete mbe we̱, me̱di á ri hwie̱ re-prristi Be̱ne̱ ngbe na Krristi wé̱ ye ringgwe̱ ngbe ne ngu he̱rri re-rie ꞌci zunzrru. Shwe igbe̱ Shetani 7 Se ne re-rie ꞌci zunzrru ana wara, wire á a wru ne Shetani a gyiaa ngu, 8 ngbe ngu a wru re nzhi brra nneywí a re-ngwie̱ zhwozhwo a ga reme weni na ebe ngwie̱ zhwozhwo — Gog ngbe Magog — ngu a we tsu bererere aha kwe̱ cwe, ngbe mbe e̱ brri we brri shi shi nzha rekyi brra nzhwo rishi. 9 Mbe e̱ yaa hla a be ngwie̱ terere a ciee, á grra ngwie̱ ne Be̱ne̱ cé̱, ne ngu nyi ewieng srra nné Be̱ne̱. Me̱di ro a wru zinye̱, aa be ya we te̱ zhwozhwo. 10 Ngbe á a zhwu Shetani, ne ngu we brra a brra nzhwo ro ne ngu ye ngbe ne lendo kye̱, a nwie ne i ning zhwu brra nnyie̱ ngbe nné ti re̱se̱ng na rabrra ana. Á shi srra re shwe cinci a miimi totu ne te̱ne̱ he̱rri tiya tiya. Krruci nyi nka 11 Ngbe nje e̱ ri ya brra ncwu ringgwe̱ ne ngu nyi kye̱kye̱ng ngbe nne ne ngu ning srra a zeteng. Ngbe ebe ngwie̱ ngbe zinye̱ e̱ bru a nyyi ngu, ko bra bi ré we ri wa we̱. 12 Wire nje e̱ ri nné kwi, brrabrráng ngbe iishíng ne mbe yo a nyyi ncwu ringgwe̱ nna, á a kla re-krre̱de̱. Á a bra kla yaka krre̱de̱ wa, ne ngu nyi krre̱de̱ nné bi ce. Ngbe á a nyi nné kwi nka ye̱ye̱rri ne kya mbe nyi, shi ne e wie yarri re-krre̱de̱ nna. 13 Ngbe brra nzhwo rishi e̱ ngwa nné kwi na ngu. ꞌHu ngbe ewieng srra nné kwi e̱ ngwa nné kwi ne mbe shi yarri mbe ma, á a nyi ko nye̱ nka ye̱ye̱rri ne kya ngu nyi. 14 Wire á a zhwu ꞌhu ngbe ewieng srra nné kwi a yarri brra nzhwo ro. (Ngu brra nzhwo ro ne̱ nyi hu na ꞌhwie.) 15 Ko nye̱ ne e she ko á wie lo ngu a yarri krre̱de̱ nné bi ce we̱, wé̱ ki zhwu yarri brra nzhwo ro nna. |
© Wycliffe Bible Translators, Inc. and © The Nigeria Bible Translation Trust 2012
Nigeria Bible Translation Trust