Luka 18 - 'Jee Hwi na Krre̱de̱ Be̱ne̱ a zhi RigweNka zhwebe kpambrru ngbe nne nyi nka 1 Jesu he ne nné ki zhwe ngu ya nka zhwebe ngbe ré hu he ko zohu zhe ré srra re ku Be̱ne̱ we̱sa ne kpo. 2 A he, “A ya ngwie̱ a bi ya nne nyi nka ne ko ngu ree to owu Be̱ne̱ we̱, ko bra ho ne ya nne we̱. 3 A bi ya kpambrru a ngwie̱ nna ne ngu srra re cwo nwie ngu re cwe nva he, ‘Ning sheng ngwe̱ ngwie zetsi nje ngbe rwinkó nje.’ 4 Aa fo zhe ne nne nyi nka a ra ki sheng. Me̱di a ngrangrang ngu a he we rici ngu he, ‘Ko ngbe ne ko nje to owu Be̱ne̱ we̱, ko nje bra ho ne ya nne we̱, 5 gbengbe ni, aha ne kpambrru ne̱ ngu ning me̱ he ni ne̱, nje shi ki sheng ngbe re she kya ne ngu kre, aha ngbe re ning we n kle nshe.’ ” 6 Brrabe̱ ngu a he, “Ko nyi ho kya ne nne nyi nka bi riywe̱ redziee ne̱ ngu he we̱ e̱e̱? 7 Ko nyi hwie he Be̱ne̱ we̱ nyi nné e ngu ne ngu we kyie rina we̱ e̱e̱? Nyi hwie he we̱ nyi de̱tiri nwie we sheng e̱e̱? 8 Nje níng ting he we̱ we nyi rina we hwiehwie. Gbengbe ni ma, a zhe ne Kowe Nneywi ri be, he̱rri a ri ya she a bi nné sa rie a ngu a be ngwie̱ e̱e̱?” Nka zhwebe nne Farisi ngbe nne si gondu 9 Aha nné mbe ne mbe yaa kywo he mbe nyi nné redziee, ne mbe bra dzie̱ ko nye̱, Jesu he nka zhwebe he, 10 “Nné wehwie e cwugu re nzhi ku Be̱ne̱ a Brranyi, ya nyi nne Farisi ya a nyi nne si gondu. 11 Nne Farisi e̱ deze aa ku Be̱ne̱ aha rici ngu he, ‘Be̱ne̱, nje re ci kijie̱ng aha ne ko nje shi shi kpi nné we̱, ne mbe nyi nca, mbe nyi ꞌhwie̱, mbe nyi njè, ka shi shi nne si gondu ne̱. 12 Nje rwe onu ce ꞌhwie a se̱ti, nje bra ngwa Be̱ne̱ kya zunzrru a zetsi shwa na ko nda ne nje she.’ 13 “Me̱di nne si gondu yo gbong. Koo hung gbi riyii ze re ri zinye̱ we̱, aa fo va gara zewe a he, ‘Ka! Be̱ne̱, ri naana nje, nje nyi nne e̱ngwie̱.’ 14 “Nje níng ting he, nne si gondu ne̱ aa wro re si ri ne Be̱ne̱ ki we re-e̱ngwie̱ ngu re ne̱ nne Farisi ana. Ko nye̱ ne ngu fo rici ngu ze, á ri ki ci re̱; nne ne ngu ci rici ngu re̱, á ri ki fo ze.” Jesu ngbe e̱we̱e̱ rewe ( Mat 19:13-15 ; Mar 10:13-16 ) 15 Nneywí be mi ne e̱we̱e̱ rewe mbe a nwie Jesu aha re we mwo rina. A zhe ne nné ki zhwe ngu ri ni, á ne̱ ne we yhwire. 16 Me̱di Jesu ye e̱we̱e̱ rewe re be nwie ngu. A he, “Nyi we e̱we̱e̱ rewe re be nwie nje shi de̱ nyi we yu we̱, aha Ringgwe̱ Be̱ne̱ nyi na zhwe mbe ne̱. 17 Nje níng ting cence, ko nye̱ ne de̱ ngu se̱ Ringgwe̱ Be̱ne̱ shi shi nyi e̱we̱we we̱, ko shi re ree ning ngwie we̱.” Ya nne bi va ( Mat 19:16-30 ; Mar 10:17-31 ) 18 Ya nnencwuee nné Yahudi rin Jesu he, “ꞌTe̱nte̱ Nne Mie̱ Nka, nyi nda ne nje shi nying ngbe n she ce na he̱rri tiya a?” 19 Jesu a he ne ngu he, “Nyi nda ngu ci ne ngwe̱ ning ye he ꞌte̱nte̱ng nna? Ko bi ya ꞌte̱nte̱ng we̱, se we Be̱ne̱ nggaa ngu. 20 Ko ngwe̱ hu nti nka Be̱ne̱ we̱ e̱e̱? ‘Shi de̱ ngwe̱ nyi njè we̱, de̱ ngwe̱ yhwe̱ nne we̱, de̱ ngwe̱ nyi nca we̱, de̱ ngwe̱ ngwa sheede rabrra we̱, ci ꞌbe̱ ngwe̱ ngbe de̱ ngwe̱ grime̱.’ ” 21 A he, “Nje nyi ne zhwe ga re-ankya ne̱ zhwozhwo tu zhe ne nje nyi e̱we̱we.” 22 A zhe ne Jesu ho ni, ngu a he ne ngu he, “He̱rri ne cwu, aa re hwie̱ kya zunzrru. Rie̱ ko nda ne ngwe̱ bi ngbe ngwe̱ kye ꞌyiriywé̱ ncwé̱ nna, aha ngwe̱ she dukyie̱e̱ a zinye̱. Wire ngwe̱ be ngwe̱ ning zhwe.” 23 Zhe ne ngu ho ni, ngu a ci ehwie dzio we yang, aha ne ngu nyi nne bi dukyie̱e̱ piriri. 24 Jesu ki ri ngu a he, “A bi rwe̱ we yang ngbe nne bi va re she ngwie a Ringgwe̱ Be̱ne̱! 25 Cence, he̱rri canca ronkomi re ngwie a nzhwu nuurre ne nne bi va re ngwie a Ringgwe̱ Be̱ne̱.” 26 Nné ne mbe ho nka ne̱ ni, á ki rinng he, “Ma ngge ne̱ shi he ni, he̱rri nyi nye̱ ngu ri she kyia a?” 27 Jesu he, “Kya ne ngu drre̱ nneywí, ko shi re drre̱ Be̱ne̱ we̱.” 28 Pita he ne ngu he, “Ma ri, nzhi ne̱ nzhi we ko nda ne nzhi bi, nzhi re zhwe!” 29 Jesu a he ne mbe he, “Nje níng ting cence he ko bi ya nne ne ngu we eri, ka mbrru, ka re-gimbe, ka ꞌbe̱ ngbe de̱, ka rewe aha Ringgwe̱ Be̱ne̱ 30 ngbe re ning rin she ankya piriri a zhe ne ne̱ he̱rri re bra she ce he̱rri tiya a zhe ngu cwo be we̱.” Jesu ti nka hu ngu wa ( Mat 20:17-19 ; Mar 10:32-34 ) 31 Jesu ye Nnenté ngu a bamba ngu a he ne mbe he, “Di, nzhi shi cwugu re nzhi a Urrushelima, ko nda ne nné ti re̱se̱ng mbe i wie a rici Kowe Nneywi cwo a ci rrurru. 32 Á shi ki pie re ngwa nné tsi ngwie̱. Á shi ki mi nka sha, ré ki cwi, ré ki trru rencwi. 33 Á shi ki cwe, ré ki yhwe̱, me̱di a otu na ꞌtsie̱ we̱ deze.” 34 Ko nné ki zhwe ngu a hu kya ne ngu he ne mbe we̱. Cwu nka nna we shi ywing, he̱rri koó hu kya ne Jesu shi heng we̱. Jesu kla nnencwue̱ riyii ( Mat 20:29-34 ; Mar 10:46-52 ) 35 A zhe ne Jesu rikpa ya cwu a Jerriko, a bi ya nnencwue̱ ngu srra a rekyi rê re ce̱ ankya. 36 Zhe ne ngu ho rogyrru rigwe̱ nné, ngu a rin kya ne ngu shi ci. 37 Á he ne ngu he, “Nyi Jesu nne Nazarra ne ngu shi wara.” 38 Ngu a ci onu he, “Jesu, Kowe Dooda, ri naana nje.” 39 Nné ne mbe shi ncwuee ne̱ ne ki yhwire he re ci cereng, me̱di aa ning bra kyie̱ onu gbangba he, “Kowe Dooda, ri naana nje!” 40 Jesu hwie̱ yo, ngu a ci he ré be mi ne nne nna a nwie ngu. Zhe ne ngu be dudu, Jesu a ki rinng he, 41 “Nyi nda ngwe̱ ce̱ he n re nying nna?” Ngu a he, “Brrabe̱, nje ce̱ ri ewie.” 42 Jesu a he ne ngu he, “Ne̱ ne ri ewie! Sa rie ngwe̱ e̱ re kyia.” 43 We zhe zunzrru ngu a ne̱ ne ri ewie, nwie zhwe Jesu re de Be̱ne̱. Zhe ne nné mbe ri ni, mbe e̱ ne̱ ne de Be̱ne̱ ma. |
© Wycliffe Bible Translators, Inc. and © The Nigeria Bible Translation Trust 2012
Nigeria Bible Translation Trust