Псаломтӕ 48 - Библи: Сыгъдӕг Фысты чингуытӕ: Рагон Фӕдзӕхст ӕмӕ Ног Фӕдзӕхст1 Зарӕггӕнджыты къорды разамонӕгӕн. Корахы фыртты псалом. 2 Байхъусут, ӕппӕт адӕмтӕ, уӕ хъус ӕрдарут, дун-дунейы ӕппӕт цӕрджытӕ: 3 хуымӕтӕгтӕ ӕмӕ номдзыдтӕ, хъӕздгуытӕ ӕмӕ мӕгуыртӕ. 4 Мӕ дзыхӕй рацӕудзӕни уӕлзонд, мӕ зӕрдӕйы сагъӕстӕй — зонынад. 5 Мӕ хъус ӕрдардзынӕн фӕсномыг ныхасмӕ, хъисфӕндыры зӕлтӕм уыци-уыци райхалдзынӕн. 6 Бӕллӕхы бон ма ӕз цӕмӕй хъуамӕ фӕтӕрсон, мӕнгарддзинад ӕмӕ фыддзинад мыл куы ’рхъула кодтой, уӕд? 7 Йӕ тыхӕй — ныфсджын, йӕ мулкӕй хъал чи у, уыдон! 8 Йӕ хионы уӕ ничи балхӕндзӕни мӕлӕтӕй, йӕ уды аргъ ын ничи бафиддзӕни Хуыцауӕн. 9 Тынг стыр у уд балхӕныны аргъ, ӕмӕ мыггагмӕ дӕр уый нӕ уыдзӕн, 10 цӕмӕй исчи ӕнустӕм фӕцӕра ӕмӕ мӕлӕт ма фена. 11 Кӕсыс: куырыхонтӕ дӕр мӕлынц, ӕдылытӕ куыд мӕлынц, афтӕ, сӕ мулк та баззайы кӕмӕндӕр. 12 Ингӕн — се ’нусон цӕрӕн. Афтӕмӕй та сӕ хӕдзӕртты ӕнусмӕ цӕринаг уыдысты, суанг сӕ зӕххытӕ дӕр рахуыдтой сӕхи нӕмттӕй. 13 Фӕлӕ адӕймагӕн йӕ кад бирӕ нӕ ахӕсдзӕн, амӕлдзӕни, фос куыд амӕлынц, афтӕ. 14 Ахӕм у, йӕ зӕрдӕ йӕхиуыл чи дары, уыдоны хъысмӕт, стӕй, сӕ фӕдыл цӕуын чи уарзы, уыдоны кӕрон. 15 Фыстау сӕ ныппардзысты мӕрдтыбӕстӕм, мӕлӕт сын суыдзӕни фыййау. Ралӕудзӕни райсом — рӕстудтӕ сыл фӕуӕлахиз уыдзысты; сӕ кой дӕр фесӕфдзӕн, сӕ цӕрӕн суыдзӕни мӕрдтыбӕстӕ. 16 Мӕн та Хуыцау бахиздзӕни мӕрдтыбӕстӕй, райсдзӕни мӕ Йӕхимӕ! 17 Цардыл чи фӕхӕст ӕмӕ йӕ хӕдзары кад уӕлӕмӕ кӕмӕн цӕуы, уымӕй ма фӕтӕрс: 18 мӕрдтӕм дзы йемӕ ницы ахӕсдзӕн ӕмӕ йӕ кад йӕ фӕдыл нӕ ныххиздзӕн. 19 Кӕд йӕ цӕргӕйӕ йӕхи амондджыныл нымадта, ӕмӕ, йӕхицӕн амал кӕй зыдта, уый тыххӕй дзы ӕппӕлыдысты, 20 уӕддӕр, рухс чи нал фендзӕн, уыцы фыдӕлтыл бафтдзӕни. 21 Кадджын, фӕлӕ ӕнӕмбаргӕ чи у, уый дӕр амӕлдзӕн, фос куыд амӕлынц, афтӕ. |
© Российское Библейское Общество, перевод, комментарии, словарь, 2022
© Институт перевода Библии, перевод, комментарии, словарь, 2022
© Оформление. Российское Библейское Общество, 2022
Institute for Bible Translation, Russia