Псаломтӕ 140 - Библи: Сыгъдӕг Фысты чингуытӕ: Рагон Фӕдзӕхст ӕмӕ Ног Фӕдзӕхст1 Давиды псалом. О Дунедарӕг, фӕдисхъӕр Дӕм кӕнын, ӕмӕ мӕм ратындз ӕххуысмӕ! Мӕ хъӕлӕс Дӕм фехъуысӕд, куы Дӕм дзыназон, уӕд! 2 Мӕ куывд Дӕм схӕццӕ уӕд буды хӕрздӕфау! Мӕ къухтӕ Дӕм кӕй ныттыгътон, уый та Дын фӕуӕд изӕры нывондау! 3 О Дунедарӕг, ме ’взагӕн мын уромӕг сӕвӕр, мӕ дзыхы дуар мын бахъахъхъӕн. 4 Уыцы ахъаз мын бакӕн, цӕмӕй мӕ зӕрдӕ ӕнаккаг митӕм ма аздӕха, фыдгӕнджытимӕ ӕмдзӕхдон ма уон ӕмӕ семӕ иу фынгыл ма бадон! 5 Уадз ӕмӕ мӕ бафхӕра рӕстгӕнӕг — уымӕй мын хорзы бацӕудзӕн ӕрмӕст, раст мын цыма мӕ сӕр хӕрздӕфгӕнӕн сойӕ байсӕрста, уыйау. Ӕз та кувдзынӕн фыдгӕнджыты тыххӕй, цӕмӕй фыдмитӕ мауал кӕной. 6 Сӕ тӕрхоны лӕгтӕ къӕдзӕхтӕй ӕппӕрст ӕрцӕудзысты, ӕмӕ уӕд базондзысты, мӕ ныхӕстӕ раст кӕй уыдысты, уый. 7 Ӕмӕ зӕгъдзысты: «Раст цыма зӕхх афастӕуыд ӕмӕ йӕ ныммур чындӕуыд, уыйау згъӕлынц не стджытӕ мӕрдтыбӕсты коммӕ». 8 О Дунедарӕг Хуыцау, ӕрмӕстдӕр Дӕумӕ у мӕ каст, мӕ зӕрдӕ дарын Дӕуыл: ма мӕ фесаф! 9 Фыдгӕнджыты къӕппӕджытӕй, сӕ ахсӕн хызтӕй мӕ бахиз! 10 Уадз ӕмӕ ӕнаккӕгтӕ сӕ ахсӕн хызты бахауой сӕхӕдӕг, ӕз та сӕ иувӕрсты ацӕудзынӕн ӕдасӕй. |
© Российское Библейское Общество, перевод, комментарии, словарь, 2022
© Институт перевода Библии, перевод, комментарии, словарь, 2022
© Оформление. Российское Библейское Общество, 2022
Institute for Bible Translation, Russia