Псаломтӕ 136 - Библи: Сыгъдӕг Фысты чингуытӕ: Рагон Фӕдзӕхст ӕмӕ Ног Фӕдзӕхст1 Вавилоны цӕугӕдӕтты был-иу бадтыстӕм ӕмӕ нӕ цӕссыг калдтам, Сион мысгӕйӕ. 2 Уым донхӕристыл нӕ хъисфӕндыртӕ ӕрцауыгътам. 3 Уацары нӕ чи акодта, уыдон махӕй зарджытӕ домдтой, чи нӕ ’фхӕрдта, уыдон махӕй хъӕлдзӕгдзинад агуырдтой: «Сионы зарджытӕй нын исты азарут!» 4 Фӕлӕ Дунедарӕджы зарӕг мах куыд ныззарӕм кӕйдӕр зӕххыл? 5 О Йерусалим, ӕз дӕу куы ферох кӕнон, уӕд мӕ рахиз цонг мацыуалхъом суӕд! 6 Ӕз дӕу куы ферох кӕнон, Йерусалим, ме стырдӕр цин ды куынӕ уай, уӕд ме ’взаг мӕ комарынгыл баныхӕсӕд! 7 О Дунедарӕг! Сӕ зӕрдыл ӕрлӕууын кӕн едомӕгтӕн, Йерусалимы сӕфты бон куыд хъӕр кодтой, фехалут ӕй, фехалут ӕй, зӕххы ӕмвӕз ӕй скӕнут, зӕгъгӕ. 8 О Вавилоны чызг, заууатмӕ кӕнӕг! Тӕхудиаг уыдзӕн, ды махӕн цы бакодтай, уый дын дӕхицӕн чи бакӕна! 9 Тӕхудиаг уыдзӕн, дӕ хъӕбулты дын чи сиса ӕмӕ сӕ дуртыл чи ныппырх кӕна, уый! |
© Российское Библейское Общество, перевод, комментарии, словарь, 2022
© Институт перевода Библии, перевод, комментарии, словарь, 2022
© Оформление. Российское Библейское Общество, 2022
Institute for Bible Translation, Russia