Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

ULANGAN 31 - Allah Wene Fano Wene Hupla Inane


Musa nen at obulu'mo Yosua menfesikhe wene

1 At Musa nen a'nogo yagaisasikhesik ekhe afuni Israel mene mel yagaisasikheat:

2 ”An yogondak nebe umur 120 tahun arat hilinglagimo re, an nen hit wokhinaregat lagain he, elo'lek aga o. Nen, at nineisena Tuhan nen ogore, hat i Yordan palogo wulibi lagain mondok lego, iluk yaganete, andi nen he, elo'lego.

3 At nineisena Tuhan ebe nenat kwe wanimbik hit wokhinarek wilibimbik he, afuni inunggulenu o andoma welagaikharek mene wulil tagalogo inoasumo re, it inaiba andoma hit sebeli kugun o. A'nogo kwikhi logolik, At nineisena Tuhan nen ikhe hagat, at Yosua ebekwe wanimbik, wokhinarek kwigin aro.

4 Wokhinarek kumo At nineisena Tuhan nen, ap kaindek afuni Amori mene inogogwi inenupogot Sihon inom, Og inom, inebe mabenetfisambik inoati logolik, inawi inomat wulil tagalogo legetfisasikhe a'nogo hak, afuni inunggulenu andoma mene mondok wulil tagalogo legetfisagain aro.

5 Nineisena Tuhan nen he, hiren it afuni andi mabenetfisambik, hinomame asuageluk hilinghinafunem he, an nen yagahisikhi logolik, hiren it afuni andi yi'nogo hilinginabino, iluk yagahisigi mene andi mondok emberek higithogo hilinginafi logoino o.

6 Andi nen he, hit hinendawinggen hambukhogo logolik, hinailo lekhogo logoino o. At nineisena Tuhan Allah ebe nen hit lebethisagain andi nen he, it faget hinailo asu fugo. Aren he, hit obokhogo herakhinobagagik, hinaberalit figik, igin mondok lego o,” iluk yagaisasikhe.

7 A'nogo yagaisasikhesik, at Yosua woletikhemo wagaikhemo re, afuni Israel mene mondogat ineilhanem mel yagatikhe: ”Yosua, namlogo e. Hendawinggen hambukhogo logolik, hailo lekhogo logoino o. Haren afuni yi inoe asimbik, woginarek o nineisena Tuhan Allah nen ninombalak wogisagaluk wene warisasikheba andoma sebeli kwigin o.

8 A'nogo sebeli kwigiluk kugunem he, At nineisena Tuhan ebe nen hat obokhogo herakhobagagi'lek fetharek mondok logolik, lebethiikhi logogin o. Andi nen he, haren, Nailo e, iluk hendawi fitun o,” iluk komotikhe.


Allah nen komorinafikhe wene a'nogo tahun 7 meneba asi lagu halok, enu salhi logouwagaluk yagaisasikhe wene.

9 At Musa nen a'nogo yagatikhesik, wene Allah nen, ”Yi'nogo hilingiti logoino, ti'nogo hilingiti logoino,” iluk komorinafikhe wene a'nogo lisu palogo fesikhe. A'nogo palogo fesikhesik he, it ap Allah eisewerek inunggulenu Lewi mene Peti Wene Warogo Allah nen wo'ninafikhe iluk hilingik mene a'nogo waluk nikhi logouwagaluk inayonggo fesukwa mene omanogo inom, afuni Israel mene inogogwi mondogat inom, wogisasikhe.

10 A'nogo wogisikhi logolik yi'nogo yagaisasikhe: ”Tahun 7 meneba asi laga halok, yi mene ti mene it ekhe wogisagarek mene inoba palegengge were'ma legetfisikhi logolik pesta o sabu engga palogo wutfuluk hilingiti logogun andem oba re,

11 it afuni Israel mene, nineisena Tuhan Allah fogerasuogeluk o aren wenagaisogo fagain oba andoma andogosi lambik were'ma, wene komotninafikhe wene lisu palogo figi andi, it faget hinane hokhorogo enu salhi logoino o.

12 A'nogo enu salhunem, hinebe ap inom, hemi inom, hinagainafuri inom, ap pok hit hinawi kota lombok logogun mene inom, inebe mondogat nineisena Tuhan Allah nen wene, yi'nogo hilingiti logoino, ti'nogo hilingiti logoino, iluk yaganisasikhe wene andi, hinaberali agi'lek ane hologo higithogo hilingiti logolik, Allah agaukhogo fogerati logogun mene andi inelu asuageluk, inebe andogorogo fisaluk inesanggo holek werek kwelek enu salhi logoino o.

13 A'nogo hilingiti logogun halok, hinenggi welagi'legat, i Yordan palogo wilibimbik, o logogun oba andoma logolik, hit hinagainafuri nen wene nineisena Tuhan Allah nen, yi'nogo hilingiti logoino, ti'nogo hilingiti logoino, iluk yaganisasikhe wene andi inonggot inesanggo holharek lek mene andi inesanggo elok holhik, nineisena Tuhan Allah agaukhogo fogerati logogun mene andi inelu agik, ikhi logogun o,” iluk yagaisasikhe.


Nineisena Tuhan nen, ”Yi'nogo hilingiti logoino, ti'nogo hilingiti logoino,” iluk ane wurep kobokhogo Musa yagatikhe wene

14 A'nogo yagaisasikhemo, hobuk At nineisena Tuhan nen wene Musa yi'nogo yagatikhe: ”Hat henggi ekhe inom heluk logogin lego. Ma re, An nen at Yosua nen hilingiti logogin mene yanggulesigen he, at ebe wolesimbik, An nawi su mene wuri'mo waluk we'no o,” iluk yagatikhe. A'nogo yagatikhemo, Musa nen Yosua woletikhesik waluk, o Tuhan awi sabu wuri'mo omanogo lagaikhe.

15 Lagunem, nineisena Tuhan ebe ohena e hangge mendek a'nogo anggele'ma o sabu wuri'mo a'nogo kweba horokhogo andoma nen inelokhoma menlagaikhe.

16 A'nogo menlagaikhesik, Musa ba yi'nogo yagatikhe: ”Hat hebe horogat wa'lasigin o. Wa'lagunem he, afuni inunggulenu Israel mene nen he, An obokhogo heraknobagambik, An nen wene warogo woginafigimo, iren he, nit hagainafuri logogun, iluk isukwa mene andi, herakfisaluk he, inenggi ekhe inom welagi'lek, o it sebeli kugun oba andoma logolik, it afuni andoma mene nen amu mene faget, Nineisena ebe andiat, iluk fogeratarek mene andi fogerati logouwogeluk, An obokhogo heraknobagaluk wulibugun o.

17 It a'nogo hilingita halok he, An na'makwe mondok hetperimbik, nanini inoba fagain o. A'nogo fembik it inebe arat herakfisambik he, inebe mondok legetfisagain o. A'nogo legetfisikhi logolik, yi mene ti mene inailo mene hokhorogo inoba fugunem iren he, eige, nit he, nineisena Tuhan Allah fetninarek werek lek higi, iluk futfogoin o.

18 Andi sambul he iren tugwi kembu amu mene wutfuluk fogerati logolik weak hokhorogo hilingitunem An nen it andi telinabigin mondok nabiro.

19 Yogondak haren wuni ket felalek mene yi lisu palogo foumo re, afuni Israel mene nen a'nogo hilingiti lagagu iluk eberek logolik wuni andi wati logouwagen he yagaisikhi logoino

20 An nen he, o kweang muli fano yi mene ti mene mondok hokhore'ma hit hinombalak wogisagaluk wene warisasigiba andoma woginarek kwigin o. Kugunem, it o andoma yi mene ti mene inamolo anggikhi logogun mene mondok hokhorogo ninggi logolik, it inebe ineluk fano logogun o. A'nogo meneat he, An nen wene warogo woginafigimo, iren he, nit hat hagainafuri logogun, iluk isukwa mene andi herakfisambik, hobuk an nebe heraknobagaluk wilibimbik he, it afuni ekhe nen, hunogo mene faget, Nineisena ebe andiat, iluk fogeratarek mene andi fogerati logogun o.

21 A'nogo hilingisumo, an nen yi mene ti mene inailo mene hokhorogo inoba fagain o. A'nogo meneat he, wuni yi nek he, afuni nen unggum inoba fugunem pilingiti logolik, it ekhe inelu mene nen, eberogoat yi'nogo hilingita, iluk agarek andi hak, iren he, eberogoat yi'nogo hilingitugu, iluk eberek logolik wuni andi wat logouwago. An nen o it wene warisasigiba andoma oan woginarek kwigi'lek welagi meneat he, it inendawimo eberi'lagwi mene andi An nelu o,” iluk yagatikhe.

22 A'nogo yagatikhemo, at Musa nen o andi sambul aren wuni andi lisu palhikhesik he, it afuni Israel mene yagaisasikhe.

23 A'nogo yagaisasikhemo, At nineisena Tuhan nen Yosua ap Nun amlogo a'nogo mel yagatikhe: ”Yosua, hat hendawinggen hambukhogo hailo lek logoino o. An nen o afuni Israel mene wogisagaluk wene warisasigiba andoma haren it woginarek kugunem An nen lebethiikhi logogin o,” iluk yagatikhe.

24 A'nogo yagatikhemo, at Musa nen wene Allah nen, ”Yi'nogo hilingiti logoino, ti'nogo hilingiti logoino,” iluk komorinafi lagaikhe wene andi buku misik meneba, eroba nen pikhit erembul oba mondok felelenghogo pilingisogo lisu palhikhe.

25 Lisu a'nogo arat palhikhesik he, it ap Allah eisewerek inunggulenu Lewi mene, Peti Wene warogo Allah nen wo'ninafikhe, iluk hilingik mene a'nogo waluk nikhi logouwagaluk inayonggo fesukwa mene omanogo inoba yi'nogo yagaisasikhe:

26 ”Allah nen komotninafikhe wene lisu palek yi, Peti Wene Warogo nineisena Tuhan nen wo'ninafikhe iluk hilingik mene andi era'lu andem foumo andoma mondagat were'ma re, afuni nen ineilenggen haluk eberogo an neilhanem hilinglaga iluk agarek andi hak Allah nen he, Eberogoat komothinaf, iluk ikhi logou hak peti era'lu andoma mondok logouwago.

27 It inobabut he, inungguloak mondok helep hangge logolik, ninabit iluk folim hibit fisagarek mene nek inamolo logogun andi, an nelu o. An nebe neluk welagiba re, Nineisena Tuhan ebe ninabit iluk, folim hibitukwa a'nogo. Andi nen he, an wa'lasumo ebenagaik hilingisugun aro.

28 Yogondak he, afuni inunggulenu yi mene inogogwi inom, kaindek ekhe inom, inebe mondogat an nera'lu andogosi wagunem wene yi yagaisagen he, wolisani o. Wolisamo wagunem, wene andi, it pogot inom, kweang inom, ineilhanem wene yagaisugunem inelu logouwagaluk inayonggo figi aro.

29 An nebe arat wa'lagunem he, it afuni yi inobabut mondok weak asimbik, wene an nen it yagaisigi mene andi, iren he, wene andi nit ninabiro, iluk herakfisogoin andi, an nelu o. A'nogo herakfisikhi logolik, nineisena a'mage lagauwagaluk, wene aren, hilingitup, iluk isikhe mene hilingitunem wene hokho meneat inoba fagain o,” iluk yagaisasikhe.

Lean sinn:



Sanasan