BILANGAN 33 - Allah Wene Fano Wene Hupla InaneO Mesir en he Moab huli wagaukwa wene 1 It afuni Israel mene o Mesir herakfuluk wulibi wagaukwasik, it inunggulenu omanogo tomok logalogo wagunem it Musa Harun emberegen woginarek he, o sabu ya wutik ta wutik hilingirik wagaukwa. 2 Tuhan nen Musa oba yagati logolik he, iren o sabu ya wutik ta wutik wagaukwa kwe andoma enu lisu palhigik fouwageluk yagatikhe. 3 Afuni inunggulenu Israel mene andi re tanggal lima belas tugi misik oba werek kwelek, Pesta Paskah attak mene a'nogo nasukwasik he inenggi misik welagaukwasik o Mesir herakfuluk wulibi wagaukwa. At Tuhan nen woginarek wagu kwelek it a'nogo o kota Rameses herakfuluk wulibi lagunem he afuni inunggulenu Mesir mene, 4 inagainafuri manggusa mene Tuhan nen pinggi inoatikhemo inebe warek he kwe-angma salinafukwama ineil isasukwa. A'nogo hilingitukwa andiba re afuni Mesir mene inanggembu ilah omanogo omame lek hak hilingik kwelek Tuhan enek he Omame Mondok Hokho mene a'nogo weinamet fesikhe andi. 5 It inunggulenu Israel mene o Rameses herakfuluk wagaukwasik a'nogo re o Sukot o sabu wusi wagaukwa. 6 Andi nen he it a'nogo lagaukwasik he o Etam en lei esanggoma andoma inawi sabu wusi lagaukwa. 7 Andoma nen he it a'nogo nekhengge inambotkwe lagokhogo re o Pi-Hahirot, o Baal-Zefon en mo lagai wagarek fikhit andoma wagaukwasik o Migdol horokhogo andoma o sabu wusi lagaukwa. 8 Andi nen he iren o Pi-Hahirot herekfuluk he, i laut palogo o Etam leiba kwi lagaukwasik, inenggi henagan inukhogo laga lagaukwasik he, o Mara andoma inawi sabu wusi lagaukwa. 9 Andoma nen he laga lagaukwasik o Elim inawi sabu wusi lagaukwa, andoma re i elesi 12 nen welagaikhe nen e kurma re 70 nen inom were'ma lagaukwa. 10 Andi nen he it a'nogo o Elim herakfuluk he o i unggut hilingitunem Teluk Suez horokhogo andoma inawi sabu wusi lagaukwa. 11-14 Andi nen he it a'nogo o Zin leimo andoma inawi sabu wusi lagaukwasik o Dofka horokhogo andoma nen he o Alus lagaukwa, andi nen he o Rafidim lagaukwa, lagaukwaba nen he o andoma i nunggu mene welagaikhe lek. 15-37 O Rafidim en pikhit Tom Hor oba laga logolik inawi sabu wurogo nogolik lagaukwa kwe re: o Sinai leimo nen he Kibrot-Taawa wusi lagaukwa, andoma nen he o Hazerot, Ritma, Rimon-Peres, Libna, o Risa, nen he o Kehelata, nen he Tom Syafer oba, andoma nen he o Harada, Makhelot, Tahat, Tarah, Mitka, Hasmona, Moserot, Bene-Yaakan, Hor-Gidgad, Yotbata, Abrona nen he, o Ezion-Geber nen he, o Zin leimo, andi nen he Tom Hor kweang o Edom inom huli-hulimo andoma nogo ilagaukwa. 38-39 At Tuhan nen awene melalek higithogo re, imam Harun a'nogo Tom Hor oba lagasikhe. At ebe andemen tanggal satu tugi fuap mene tahun he 40 meneba were'ma, it afuni Israel mene o Mesir herakfuluk wulibi wagaukwasik oba aremnogo wa'lagaikhe. Andem oba re at Harun ebe umur 123 tahun huli were'ma wa'lagaikhe. 40 At raja o Arad o Negeb Kweang oba mene, o Kanaan nen selatan fikhit mene a'nogo esanggo holhugunemen he, afuni Israel mene re at anggweang fikhit omanogoba arat wagaikha iluk, ugunem holhikhe. 41-49 Ebekwe o Tom Hor oba nen o Moab Tonggoma andoma laga logolik he, afuni Israel mene a'nogo inawi sabu wuthigik nogo isukwa kwe re yi: O Zalmona, Funon, Obot, o Abarim tagalogo fesukwaba o Moab kweang oba andoma, Dibon-Gad, Almon-Diblataim, Tom Abarim, Tom Nebo horokhogo andoma, nen o Moab tonggoma nen i Yordan aik oba andoma nen kota Yerikho horokhogo, o Bet-Yesimot en hilingi'luk o Sitim Tonggoma nen hilingi'luk andoma nogolik agaukwa. I Yordan palogo oan lagi'lek logolik wene melalek yagaisasikhe wene 50 O Moab Tonggoma, i Yordan aik oba nen o kota Yerikho horokhogo andemen he, Tuhan nen Musaba 51 yi wene? ti wene melalek afuni Israel mene faget wogetikhe mene re yi, 52 Hiren he afuni o kweang andomaba werek mene mondogat pugulogo wulak fisogoin. It inanggembu helep mene inom logam mene inom, nen iren wene kabogeti logolik fogeratarek oba andoma inom he mondogat felelenghogo legetfisano. 53 Kweang andi re, An nen hit wokhisiginggere, hit hinebe andoma lambik eiserogo kwimbik logolik hinebe andoma femhogo logogun. 54 Andi nen he, hiren helep enggen hangge hinenggi walhaluk hit hinunggulenu werek higithogo esa logalek welagep higit-higit hit eisewerek asubagaigen he sumburogo helano. It inunggulenu hokho mene inoba re hokhongge wogisigik, nen inunggulenu endep mene inoba re endebengge wogisigik ino. 55 Meneat he, afuni o kweang andiba werek mene andoma hiren pugulogo wulak fisogoin lek halok he, afuni o andoma logogun mene nen he hit hinoba eluk-elugengge ineilenggenma kugunem hilingitarek higit hilinghinafik, nen alok ineiso'ma kugunem hilingitarek higit enggin-fenggin hinoba figik ikhi logogun o. Iren he hit hinom weim yafi logogun. 56 Hiren it pugulogo wulak fisogoin lek halok he, An nen hit hinebe it faget hilingiri'lagwi iluk An Nane igi higithogo hinebe leget hinobagagin.” iluk yagaisano iluk wogetikhe. |
LAI 2013
Indonesian Bible Society