Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -


Samuẹlụ Nke Ẹbụọ 19 - Ika


Isi Nke Mmitenẹi

1 Wẹ nọ sị Jụabụ, “Eze rị a kwan ẹkwan; ọ rị a kwan Absalọm.”

2 Ya kẹ mmẹri ụhụọhịn hụ nọ họnrin ụya, makẹni ndị-agha hụ ile a nụgụọ kẹ wẹ sị, “Eze rị a kwan nwa a.”

3 Ụhụọhịn ahụn, ogeban kẹ ndị-agha hụ geban imẹ obodo hụ, lekẹ ndị gba ọsọ-agha ifẹnrẹn rị e mẹ.

4 Eze nkẹ e kpumẹ ihun, a kwanshi elu, “Absalọm nwa m-ee! Euu Absalọm! Nwa m-ee! Nwa m-ee!”

5 Jụabụ nọ banye imẹ ụlọ d'e kunrun eze, sị a, “Y'e gbegụọ ifẹnrẹn kpu ndị-agha ị ile ihun tannị — ndị nwẹn o mẹni uwẹ zụọpụha ndụn ị lẹ ndụn ụmụ ị ikẹnnyẹ lẹ ikpoho lẹ inyẹnmẹ i lẹ ndị mgba ị.

6 Ndị iwe i e we kẹ ihiẹn wẹ a sụọ ị; ndị ihiẹn i a sụọ kẹ iwe wẹ e we i. Tannị k'i mẹ ẹ we ẹnya nị ndị ọkị-agha lẹ ndị-agha ị enwọn ihiẹn wẹ wụ ị ẹnya. A hụnọlẹ m'a nị nkẹ ọ sụọ ị nị ẹnyi ile nwụnhụnchanrịn tannị, kasị a mẹ ni Absalọm hụ ndụn!

7 Pụ nwan ezi d'a gba ndị-agha ị umẹ. Omẹni y'a pụnị ezi, ma Osolobuẹ, ọhị gini d'a gba tannị, akpụ onyẹ-agha ohu ahọdụkọn'ị. Ọnwan jẹnkọ d'a ka njọ karị eje-ihiẹn ile kunrunn'i gha okoro i lala.”

8 Ya eze nọ lihi ọtọ, nọdị oche ẹ ọnụ-mgbọn. Ogẹn wẹ gi sị wẹ, “Eze nọdị alị ọnụ-mgbọn”, wẹ ile nọ pụha ihun ẹ. Ogẹnni, onyẹ-onyẹ imẹ ndị Izrẹlụ te sọnkọ Absalọm a gbalagụọ iwe ẹ.


Defidi A Lakin Jerusalẹm

9 Ebọn ile rị Izrẹlụ hụ a dọ oku eze, a sị ibe wẹ, “Eze zụọpụha ẹnyi ẹka ndị-iṅẹnrẹn ẹnyi; ịya zụọpụha ẹnyi ẹka ndị Filistia. Oku Absalọm e mẹgụọ a nwan gha alị ẹnyi gbapụ;

10 bụ Absalọm nwẹn ẹnyi tumẹ n'ọ kị ẹnyi a nwụntọgụọ imẹ agha, kị mẹ nwan ụnụ gilẹni e ku oku iwekinhẹn eze?”

11 Eze nọ zi ozini jẹnni ndị nchụn-ẹjan wụ Zadọkụ lẹ Abiata, “Jụ nị ndị-ichẹn Juda, ‘Kị haịn o gi mẹ ni ụnụ sụọ kelẹni ku oku iwekinhẹn eze? Eze rị a jụ ụnụ — makẹni eze a nụgụọ ọnụ ebọn Izrẹlụ ile họdụnị.

12 Ụnụ wụ umunẹ m — mmẹ lẹ ụnụ wụ ẹdeke ohu. Kị haịnzị o gi mẹ ni ụnụ sụọ kelẹni ku oku iwekinhẹn eze?’

13 Sị nị Amasa, ‘Ẹlẹ mmẹ lẹ ịyụ wụ ẹdeke ohu? Osolobuẹ ya mẹ m ihiẹn, mẹshi m'ẹ ikẹn ọda-ọda, omẹni etumẹni m'i onyẹ-ndu agha m, gi i nọkin ẹnya Jụabụ gha kikẹnni jẹnmẹ.’ ”

14 Ọ nọ weri obi ndị Juda ile nọkẹ sị wẹ ile wụ onyẹ ohu. Wẹ nọ zi ozi jẹnni eze, sị, “Lụaha, ịyụ lẹ itu i ile.”

15 Eze nọ buli, pụha Iyi-Jọdanị. Ndị Juda a pụhagụọ Gil'galụ d'a nabanhan eze, du ẹ fetu Iyi-Jọdanị, dulụa a.

16 Shimei nwa Gẹra, onyẹ alị Bahurim ebọn Bẹnjamini nọ sọnrin ndị Juda ozigbo-ozigbo pụha d'e kunrun Eze wụ Defidi.

17 Ndị Bẹnjamini nnụ-uku sọnhẹn ẹ, cheni Ziba hụn e lepụ ikpụlọ Sọlụ ẹnya, Ziba lẹ ụmụ a ikẹnnyẹ mmisẹn lẹ idibo ọgụn. Wẹ nọ gbaha Iyi-Jọdanị ebe eze rị.

18 Wẹ nọ gha ebẹhụ mirin nọlẹni mi fetu d'e weghafe ikpụlọ eze, lẹni wẹ hụn ụzọ mẹ ihiẹn ọwụlẹ ọ chọ. Ogẹn Shimei nwa Gẹra gi fetu Iyi-Jọdanị, ọ nọ dannị eze, we ẹfọ mama alị,


Shimei A Rịọ, Defidi A Gbagharị A

19 sị a, “Di-nwọnni m, dodo, egilẹ njọ m mẹ sọn m. Anyanhanlẹ eje-ihiẹn odibo i mẹ ụhụọhịn hụ eze nwọnni pụkọ Jerusalẹm. Eze ya dodo ebulẹ che obi.

20 Makẹni mmẹ wụ odibo i a marịnghọ n'e mẹgụọ m njọ; kanị, mmẹ wụ nwan onyẹ ibuzọ hụn gha ikpụlọ Josẹfụ bịa d'e kunrun eze nwọnni m tannị.”

21 Abishaị nwa Zeruaya nọ sị, “Kịnị k'a sị wẹ egilẹ ufiri ihiẹnni gbu Shimei — ebe omẹni ọ kpọgụọ onyẹ Osolobuẹ tumẹ iyi.”

22 Defidi nọ sị, “Kị biri mmẹ lẹ ụnụ, ụmụ Zeruaya ndịnị?! Ụnụ a wụrụọlẹ ndị-iṅẹnrẹn m tannị! Nị wẹ gbumẹzi ịhịan imẹ Izrẹlụ tannị? O wegụọnị m ẹnya tannị nị mmẹ wụ eze Izrẹlụ?”

23 Eze nọ sị Shimei, “Egbukọ wẹ i.” Eze nọ kunn'ẹ ẹfan Osolobuẹ.

24 Mẹfiboshẹti nwa-nwa Sọlụ nọzị bịa d'e kunrun eze. Gha ụhụọhịn hụ eze pụ, o lepụdẹni ụkụ a ẹnya k'o dọn e mẹ; o gbubelụanị ẹtu ẹ, ọ sụnị ẹkwa a — d'e ru ụhụọhịn eze lụaha udọn lẹ ndọnkwa.

25 Ogẹn o gi gha Jerusalẹm bịa d'e kunrun eze, eze nọ jụma a, “Mẹfiboshẹti, kị mẹ i gilẹni sọn m?”

26 Ọ nọ sị, “Eze nwọnni m, ebe o mẹni mmẹ wụ odibo i wụ ngụrọ, m nọ sị, ‘M jẹnkọ d'a sị odibo m kwademẹni m anyịnyan-jaki m, nị m nyinrin ẹ, kẹni m hụn ụzọ sọnrin eze.’ Kanị, odibo m wụ Ziba nọ mẹ m ẹro, bu m mbubu-azụụn.

27 O kujagụọdẹ oku mmẹ wụ odibo i ebe ịyụ wụ eze nwọnni m rị. Eze nwọnni m marịn ihiẹn ile — nọkẹ mmọn-ozi Chuku; mẹ nwan ihiẹn ọwụlẹ sụọn'ị.

28 Onwẹni ihiẹn te furu nị yụ wụ eze nwọnni m ye ụmụ nẹdi m kanị ile karị ọnwụn, kanị y'e ye mmẹ wụ odibo i ọnọdị imẹ ndị hụn e sọn i e ri ihiẹn-oriri. Elee ikẹn kẹ m nwọnzi nwan m'e gi rịọzị eze ihiẹn?”

29 Eze nọ sị a, “Esọngbuzilẹ enwẹn i? M rị nwan a sị yụ lẹ Ziba kebe alị nẹdi i kanị.”

30 Mẹfiboshẹti nọ sị eze, “Ya weri ihiẹn ile, ebe o mẹdẹ nwan nị eze nwọnni m e gighọ ẹhụ ikẹn lụa.”

31 Bazilaị onyẹ Gilẹdị ghazị obodo ẹ wụ Rogẹlim bịa d'e du eze fetu Iyi-Jọdanị lẹni o duzụkazị eze.

32 Bazilaị a kagụọ ẹgẹdi ọda-ọda, ọ rị nwa ahụa ọgụn-ẹnọ. O yeghọ eze ihiẹn o gi bi ogẹn hụ eze gi rị Mahanaim, makẹni okẹn ọdanfịn k'ọ wụ.

33 Eze nọ nwan sị Bazilaị, “Sọn m fetu n'i d'e du m nọdị Jerusalẹm, m k'e ye i ihiẹn y'e gi bi.”

34 Bazilaị nọ sị eze, “Ahụa ole kẹ m k'a tọzị — hụn m'e gi jẹnmẹ Jerusalẹm d'e sọn i nọdị?

35 Nwa ahụa ọgụn ẹnọ kẹ m wụ nwan! Nị m sazị nwan ẹka marịn ihiẹn rị mma lẹ hụn rịlẹni mma? Nị odibo i sazị nwan ẹka marịn ụsụọ ihiẹn o ri lẹ hụn ọ ra? Nị m sazị nwan ẹka nụ olu ndị ọkụ-ẹbụ ikẹnnyẹ lẹ ikpoho? Kị odibo i k'a wụrụn'ị ibu, eze nwọnni m, cheni hụn i bu?

36 Odibo i sikọ d'e sọnhụ eze ghafe Iyi-Jọdanị ẹkẹrẹ. Kị eze k'e gini ihiẹn han ẹnịna kụ m ụgwọ?

37 Nị odibo i lakin, kẹni m nwụntọ alị m, ẹhụ ili nẹdi m lẹ nnẹ m. Lee odibo i wụ Kimham. Ya sọn eze nwọnni m fetu. Mẹn'ẹ ihiẹn ọwụlẹ sụọn'ị.”

38 Eze nọ sị a, “Kimham jẹnkọ d'e sọn m fetu; m k'e mẹn'ẹ ihiẹn ọwụlẹ sụọnị ị. Ihiẹn ọwụlẹ ị chọ ẹka m, m k'e mẹn'i y'ẹ.”

39 Wẹ ile e fetugụ Iyi-jọdanị, eze nọ fetu. Eze nọ dide Bazilaị, gọzi ẹ, Bazilaị nọ kin azụụn, lashi iwe ẹ.

40 Ya wụ, ogẹn eze gi fetu Iyi Jọdanị, banye Gil'galụ, Kimham sọn ẹ. Ndị-agha Juda ile lẹ ahanmahan ndị-agha Izrẹlụ wị du eze fetu Iyi Jọdanị.

41 O k'e mẹ e mẹ, ndị Izrẹlụ ile nọ bịama d'e kunrun eze, wẹ sị a, “Kị haịn umunẹ ẹnyi wụ ndị Juda gi zuru eze, we yụ lẹ ikpụlọ ị fetu Iyi-jọdanị — kẹ ndị-agha eze ile?”

42 Ndị Juda ile nọ sị ndị Izrẹlụ, “Ẹnyi m'ẹ makẹni eze wụ nwẹnẹ ẹnyi. K'ọ rị e zeni ụnụ ize? Ra o nwọnghọ ihiẹn eze hụn ẹnyi ri mọbụ hụn ẹnyi weri?”

43 Ya ndị Izrẹlụ nọ sị ndị Juda, “Ụzọ iri wụ nke ẹnyi ebe eze rị — ẹbụọ sụọ wụ nke ụnụ; wezụkadẹ ọhụn, ẹnyi ka Defidi e nwọn karị ụnụ. Kị ụnụ n'e legberini ẹnyi? Ẹlẹ ẹnyi buzọ kumẹ ni ẹnyi d'e welụa eze ẹnyi?” Kanị ọnụ ndị Juda nọ karị nke ndị Izrẹlụ.

© 2018, Mission for Language Translation/Ika Bible Translation Committee.

© 2018, Wycliffe Bible Translators, Inc.

Wycliffe Bible Translators, Inc.
Lean sinn:



Sanasan