Samuẹlụ Nke Ẹbụọ 15 - IkaIsi Nke Mmisẹn Absalọm A Narịn Defidi Ukpo-eze 1 O tebe, Absalọm nọ nwọnrin ụgbọ-ẹshin ohu, nwọnrinsọnmẹ ẹshin lẹ mmadụ iri kwasị ọgụnnaị hụn e burun'ẹ ụzọ. 2 Ọ tẹnhinkẹnrin d'e wuzo mkpẹnrẹn ụzọ hụn pụ ọnụ-mgbọn obodo hụ. Onyẹ ọwụlẹ bula oku d'e kinghọsị eze n'o dọnzi, Absalọm a hị a, jụ a, sị, “Elee obodo k'ị gha bịa?” Ọ gwagụ Absalọm ebọn wẹ imẹ Izrẹlụ, 3 Absalọm a sị a, “Lee ẹ, ikpe i rịchanrịn mma, kanị eze e nwọn onyẹ o tumẹ ebẹhụ k'e leban oku i ẹnya.” 4 Absalọm a sị nwan, “Omẹni mmẹ te a han eṅẹn imẹ alịnị! Nkẹ o mẹ ni onyẹ nwọn ihiẹn o k'e ku mọbụ ikpe o k'e kpe, ọ bịa d'e kunrun m, e dọnzini m'ẹ oku ahụn ọhụnma!” 5 Ọzọ rịn'a, onyẹ bịa d'e kunrun Absalọm chọ n'o hulụa alị kele Absalọm, Absalọm a tịnpụ ẹka, kwọndọn ẹ, didedẹ ẹ. 6 Ẹnịna kẹ Absalọm e mẹchanrịn ndị Izrẹlụ ile rị e buhẹni eze oku n'o dọnzi, ọ nọ gi ẹ werichanrịn obi ndị Izrẹlụ. 7 O zu ahụa ẹnọ, Absalọm nọ sị eze, “Nị m jẹnru Hibrọnụ d'e mẹzu nkwa m kwe Osolobuẹ. 8 Ogẹn mmẹ odibo i gi rị Gẹshọ alị Aram kẹ m kwe nkwa, sị, ‘Nkẹ Osolobuẹ e wekinkwọ m Jerusalẹm, m k'a nọ Hibrọnụ fe Osolobuẹ.’ ” 9 Eze nọ sị a, “Ijẹn-ẹwẹrẹ.” Ọ nọ shi Hibrọnụ. 10 Absalọm nọ zi ndị ụkọ d'e gi nzuzue ghagbama ebọn ile rị Izrẹlụ d'a sị wẹ, “Hụn ụnụ gihụ nụ kẹ wẹ gbu opi, ụnụ a gwama wẹ sị, ‘Absalọm a wụrụgụọ eze imẹ Hibrọnụ.’ ” 11 Wẹ rị madụ ọgụn-iri gha Jerusalẹm sọnrin Absalọm. Wẹ kpọ wẹ hụ akpọ, wẹ nọ jẹnmẹ — ajụnị wẹ ajụjụ, amarịn wẹ ihiẹn o romẹ. 12 Ogẹn Absalọm gi rị a chụn ẹjan ahụn, o zi wẹ d'a kpọ Ahitofẹlụ onyẹ Gilo, hụn wụ ọka-iroro Defidi, sị a ya gha obodo ẹ wụ Gilo bịa. Umẹ ahụn Absalọm rị e zu nọ kẹnrẹn, ndị rị e sọn Absalọm hụ a bawaye ụba. Defidi A Gbapụnị Absalọm 13 Onyẹ ozi ohu nọ bịa d'a sị Defidi, “Obi ndị Izrẹlụ ile rị ebe Absalọm rị.” 14 Defidi nọ sị ịhaịmẹ ẹ ile ya lẹ wẹ rị imẹ Jerusalẹm, “Ozigbokwọ nị! Nị ẹnyi gbapụnị! Omẹni ẹnyi agbapụnị, onwọnni akpụ onyẹ ohu imẹ ẹnyi k'a wanahịn Absalọm. Kikẹnni-kikẹnni kẹ ẹnyi pụkọ nwan, amamgbe o buli ozigbo d'e kunrun ẹnyi, tikpọ ẹnyi, gi ọpịa-agha mẹ obodoni ihiẹn.” 15 Ịhaịmẹ eze nọ sị a, “Ẹnyi ihu i jẹnkọ d'e mẹ ihiẹn ọwụlẹ eze nwọnni ẹnyi chọ.” 16 Eze nọ gha obi-eze ẹ pụha, ịya lẹ ezi-lẹ-ụlọ a ile sọnkọn'a; kanị ọ latọ ndị mgba a iri, kẹni wẹ hụn ụzọ e lepụ obi-eze ẹnya. 17 Eze nọ buli, ịya lẹ ndị ile sọnkọn'a, wẹ nọ kụsị ụlọ ikpanzụụn rị obodo hụ. 18 Ndị idibo eze ile nọ jẹnghafe ẹ, kẹ ndị nche ẹ wụ ndị Kẹrẹtị lẹ ndị Pẹlẹtị kẹzi ndị Gatị ọgụn-iri kwasị nnụ (600) hụ ile hụn gha Gatị sọnhẹn ẹ; wẹ nọ buruni eze ụzọ. 19 Eze nọ sị Itaị onyẹ Gatị, “K'i sọnkọnị ẹnyi? Kin azụụn d'e sọn Eze wụ Absalọm nọdị. Ị wụ abịamabịa; wẹ mẹdẹ i gha alị ị pụ. 20 Ụnyanhụn k'ị bịa ebeni, o ru nwan tannị e mẹ m'i sọn ẹnyi wasọnmẹ, hụn m marịnlẹni ebe m jẹnkọ? Kin azụụn; weri umunẹ i kin azụụn. Ọhụnma lẹ ezioku ya sọnsọnmẹ i.” 21 Kanị Itaị nọ sị eze, “Ma Osolobuẹ, ma isi i eze nwọnni m, ebe ọwụlẹ eze nwọnni m bi, ebe ọwụlẹ eze nwọnni m rị, ọ sụọ n'a ndụn, ọ sụọn'a ọnwụn, ebẹhụ kẹ m k'a rị.” 22 Defidi nọ sị Itaị, “Nje nwan.” Ya Itaị onyẹ Gatị lẹ itu e ile lẹ inyẹnmẹ wẹ lẹ ụmụẹka wẹ, ndị ile ya lẹ wẹ wị nọ jẹnmẹ. 23 Ndị ile rị ụmụ-alị ndị wẹ rị a ghafe nọ kwansusu kẹ wẹ ile ghafekọ. Eze nọzị fetu Ọdanmgbugbu Kidrọnụ, ya lẹ ndị hụ ile ya lẹ wẹ wị nọ dọn ihun ibẹka atụ alị ọkpọ-nkụn. 24 Ebẹhụ kẹ Zadọkụ onyẹ nchụn-ẹjan nọzị pụha; ya lẹ ndị Livaị ile ya lẹ wẹ wị bukọ Ẹkpẹti Nkwerigbama Chuku. E butu wẹ Ẹkpẹti Chuku alị, Abiata nọ chụnma ẹjan. Ọ hụ a chụn a d'e runi ndị ile pụkọnị a ghachanrịn Jerusalẹm pụ. 25 Ya eze nọ sị Zadọkụ, “Bukinkwọ Ẹkpẹti Chuku imẹ obodo. Omẹni ihiẹn m a sụọghọ Osolobuẹ, o k'e wekinhẹn m, mẹ m hụnzị Ẹkpẹti ẹ lẹ ebẹhụ ya lẹ enwẹn ẹ bi. 26 Kanị, ọ sị m, ‘Ihiẹn i asụọnị m,’ ya mẹ m nwan ihiẹn ọwụlẹ rị a mma ẹnya.” 27 Eze nọzị sị Zadọkụ onyẹ nchụn-ẹjan, “Ẹlẹ onyẹ-amụma k'ị wụ? Lakin imẹ obodo, ihiẹn emẹ i — ịyụ lẹ nwa ị okẹnnyẹ wụ Ahimaazị lẹ nwa Abiata wụ Jonatanị. Ịyụ lẹ Abiata, weri ni ụmụ ụnụ ẹbụọ hụ lakin. 28 M k'a nọ ebẹhụ milẹni wẹ gha e fetu Iyi Jọdanị imẹ alị-ọkpọnkụn cheri d'e ru mgbe m nwọnhẹn ozi ụnụ” 29 Ya Zadọkụ lẹ Abiata nọ buru Ẹkpẹti Chuku lakin Jerusalẹm d'a nọdị. 30 Defidi nọ jẹnsọnmẹ, nyinkọ Ugu-Olivu, kwankọ; o kpumẹ isi; onwọnni ihiẹn o yi ụkụ. Ndị ile ya lẹ wẹ wị kpumẹzikwọ isi, kwankọ, jẹnkọ. 31 A gwagụọ wẹ Defidi, sị, “Ahitofẹlụ rị ndị wẹ lẹ Absalọm gba zun'i umẹ.” Defidi nọ mẹ ekpere, sị, “Osolobuẹ dodo, mẹ ndụnmọdụn ọwụlẹ Ahitofẹlụ jẹnkọ d'e ye wụrụ nzuzu.” 32 Ogẹn Defidi gi ru elu òke hụ, ebẹhụ wẹ te nọ e fe Chuku, e lee Hushaị onyẹ Aki, ọ hụ ebẹhụ e che ẹ; ọ dọkagụọ ẹwuru ẹ, kpọn uzunzun ye isi. 33 Defidi nọ sị a, “I sọnmẹ m, ị k'a wụrụ m ibu olu. 34 Kanị, ị lakin Jerusalẹm, sị Absalọm, ‘Agụ, m jẹnkọ d'e fe i; e fegụọ m nẹdi i, kanị ịyụ kẹ m sikọ nwan d'e femẹ,’ ebẹhụ kẹ y'a nọ kpayịyanị m ndụnmọdụn Ahitofẹlụ jẹnkọ d'e ye. 35 Ndị nchụn-ẹjan wụ Zadọkụ lẹ Abiata — arị wẹ ebẹhụ? Ihiẹn ọwụlẹ i nụ imẹ obi-eze y'a gwa wẹ. 36 Ụmụ wẹ ẹbụọ, Ahimaazị nwa Zadọkụ lẹ Jonatanị nwa Abiata, jẹnkọ d'a rịzị ebahụn. Ihiẹn ọwụlẹ ị nụ, y'e zi wẹ zi m.” 37 Ẹrịra kẹ ọwụ Defidi wụ Hushaị gi kin azụụn shi Jerusalẹm; Absalọm nkẹ rịhụ a banhan imẹ obodo hụ kẹ Hushaị ru ẹ. |
© 2018, Mission for Language Translation/Ika Bible Translation Committee.
© 2018, Wycliffe Bible Translators, Inc.
Wycliffe Bible Translators, Inc.