Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Jẹnẹsisi 18 - Ika


Isi Nke Mmẹsatọ Nwa Hụn Wẹ Kwe Ebraham Lẹ Sẹra Nkwa A

1 Omẹgụ, Osolobuẹ nọ bịa d'e kunrun Ebraham ẹhụ okẹn-osisi Mamre efinaị ohu anwụn rị a mụ, ebe Ebraham nọdị alị ọnụmụzọ ụlọ hụ w'a kpụkpọrị o bi.

2 Ebraham lee ẹnya, e lee ikẹnnyẹ ẹtọ wuzo ihun ẹ. Ogẹn o gi hụn wẹ, ọ nọ gha ọnụmụzọ iwe ẹ gbaburu wẹ, hulụa alị, kele wẹ.

3 Ọ nọ sị, “Di-nwọnni m, dodo, mẹ ọhụnma banhan; dodo aghafelẹ mmẹ odibo i.

4 Nị wẹ kuhẹni ụnụ mirin mẹ ẹkẹrẹ, nị ụnụ gi chanchan ụkụ ụnụ, ụnụ e zu ikẹn okpuru osisi ebeni.

5 Nị m wẹhẹni ụnụ ihiẹn-oriri ri, kẹni ndụn banzị ụnụ, ụnụ rigụ ụnụ kebe jẹnmẹ ebe ụnụ jẹnkọ, hụnnị ụnụ rụgụ nwan iwe m.” Ya wẹ nọ sị a, “Mẹ kẹ i dọn ku.”

6 Ya Ebraham nọ gbaban mmụlọ d'e kunrun Sẹra, sị a, “Ozigbo-ozigbo, marịn ọka-witi ahụn pụ-ichẹn wẹ gwe; gwọ a, n'i gi ẹ mẹmẹ brẹdi.”

7 Ọ nọzị gbashi ebe anụmanụ a rị; o weri nwa-efin ohu mẹ pọkọ-pọkọ, rị mma; ọ nọ we ẹ ye odibo ẹ ohu; odibo hụ nọzị jẹnmẹ d'e mẹmẹ anụ ahụn ozigbo.

8 Ya Ebraham nọ bupụhanị wẹ mirin-ẹran anụ kpụkpụrụnị lẹ hụn kpụkpụrụlẹni lẹzi anụ nwa-efin ahụn wẹ mẹmẹgụ; ọ nọ nwan turuyeni wẹ okpuru osisi ebẹhụ ebe wẹ rị e ri ihiẹn-oriri ahụn.

9 Wẹ nọ sị a, “Elebe kẹ Sẹra nwunyẹ i rị?” Ọ sị wẹ, “Ọ rị imẹ mmụlọ.”

10 Onyẹ ahụn nọ sị, “O ru mgbeni akan-ile, m k'e kinhẹn, Sẹra nwunyẹ i a mụ okẹnnyẹ.” Sẹra rị ọnụmụzọ ogẹn ahụn, e gọn ntịn.

11 Ogẹn ahụn, Ebraham lẹ Sẹra a kaọlẹ ẹgẹdi ọhụnma-ọhụnma; Sẹra a ghafegụọ hụn a mụ nwa.

12 Ya kẹ Sẹra nọ mụma ẹmụ imẹ obi ẹ, sị enwẹn ẹ, “Ebeni m kagụ ẹgẹdi, nna m a kagụ ẹgẹdi, nị m marịn ụsụọnị?”

13 Osolobuẹ nọ sị Ebraham, “Kị haịn Sẹra gi mụ ẹmụ, sị, ‘Nị m sa nwan ẹka mụ nwa hụnnị m kagụ ẹgẹdi?’

14 O nwọn ihiẹn karị Osolobuẹ ẹka omumẹ? O ru ogẹn ahụn m ku, m k'e kinhẹn, mgbeni akan-ile, Sẹra k'a mụ okẹnnyẹ.”

15 Kanị Sẹra a ghọrị, sị, “Amụnị m ẹmụ”, makẹni egun rị a tụ a. Ọ nọ sị a, “Y'a mụghọ ẹmụ.”


Ebraham A Rịọdọnni Ndị Sodọm

16 Ya kẹ ikẹnnyẹ ndị ahụn nọ buli, dọn ihun alị Sodọm. Ebraham nọ sọnmẹ wẹ, n'ọ hụn ụzọ duzụka wẹ.

17 Osolobuẹ nọ sị, “Nị m zuemẹni nwan Ebraham ihiẹn m chọ nị m mẹ?

18 Ezuemẹkọnị m'a ya, ebe o mẹ ni Ebraham k'a wụrụ okẹn alị nwọn ikẹn ọda-ọda lẹni alị ile rị elu-ụwa k'a gha ẹka a nwọnrin ngọzi.

19 Mba, ezuemẹkọnị m'a ya makẹni a họrịọlẹ m'a kẹni ọ hụn ụzọ gwa mmụ a lẹ ikpụlọ a ihiẹn wẹ jẹnkọ d'e mẹ, sị wẹ e sọn ụzọ Osolobuẹ ghahanị imẹ ezi-omumẹ lẹ imẹ ihiẹn furuni, kẹni Osolobuẹ mẹzuni Ebraham nkwa o kwe ẹ.”

20 Ya Osolobuẹ nọ sị Ebraham, “Ihiẹn rị a kpọ imẹ Sodọm lẹ Gomora a karị; njọ wẹ rị e mẹ a karị ẹka!

21 M k'a kpọtu nwan nị m d'e lele kẹ ihiẹnni rị a kpọnị kẹ wẹ rị e mẹ ezioku-ezioku; omẹni ẹlẹ ezioku, a marịn m.”

22 Ya ikẹnnyẹ ẹbụọ họdụnị nọ gha ebahụn pụ, jẹnmẹ Sodọm. Kanị Ebraham nọ turu Osolobuẹ ihun.

23 Ya Ebraham nọ nwan nọkunmẹkẹnmẹ Osolobuẹ, sị, “N'ị tikpọgbama ndị ezi-omumẹ lẹ ndị-njọ ezioku-ezioku?

24 Omẹni madụ iri kwasị ọgụnnaị wụ ndị ezi-omumẹ imẹ obodo ahụn, n'ị tikpọzị obodo ahụn? Y'e gikọ ufiri ndị ezi-omumẹ iri kwasị ọgụnnaị ahụn rịn'a gbagharị obodo ahụn?

25 Y'e mẹkọ ẹrịra! Onwọnni ogẹn y'e gi tikpọgbama ndị ezi-omumẹ lẹ ndị-njọ, nke wụnị ihiẹn mẹ ndị-njọ e mẹ ndị ezi-omumẹ. Onwọnni ogẹn yụ wụ Osolobuẹ e gi mẹ ẹ! Ọka-ikpe ụwa ile a hankọ eṅẹn rị mma?”

26 Osolobuẹ nọ sị a, “M hụn ndị ezi-omumẹ iri kwasị ọgụnnaị imẹ obodo Sodọm, e gi m ufiri wẹ gbagharị obodo ahụn ile.”

27 Ebraham nọzị sị, “Ebe o mẹni a gwamagụọ m Di-nwọnni-ẹnyi oku, mmẹ hụn wụhụ ẹjan lẹ ntụn, nị m kumẹ nwan.

28 Omẹni madụ isẹn arị imẹ madụ iri kwasị ọgụnnaị ahụn, n'i gi ufiri madụ isẹn ahụn rịlẹn'a tikpọ obodo ahụn?” Osolobuẹ nọ sị, “M hụn ndị ezi-omumẹ isẹn kwasị ọgụnnaị ebẹhụ, etikpọkọ m'a.”

29 Ya Ebraham nọzị sị Osolobuẹ, “O mẹ nwan nị ndị ezi-omumẹ rị ọgụnnaị?” Osolobuẹ nọ za, sị, “E gi m ufiri madụ ọgụnnaị ahụn, hatu ẹ.”

30 Ebraham nọzị sị, “Dodo, ekpelẹ, nị m kuzi: o mẹ nwan nị wẹ rị ndị ezi-omumẹ iri kwasị ọgụn?” Osolobuẹ nọ sị, “M hụn ndị ezi-omumẹ iri kwasị ọgụn ebẹhụ, emẹkọ m'a.”

31 Ebraham nọzị sị Osolobuẹ, “Dodo, nị m kuzi nwan. O mẹ nwan nị ndị ezi-omumẹ ọgụn kẹ wẹ hụn?” Osolobuẹ nọ sị, “E gi m ufiri madụ ọgụn ahụn hatu ẹ.”

32 Ebraham nọ nwan sị Osolobuẹ, “Di-nwọnni ẹnyi ya dodo ekpelẹ, nị m kuzi mgbe ohuni sụọ. Omẹni ndị ezi-omumẹ iri kẹ wẹ hụn?” Osolobuẹ nọ sị, “E gi m ufiri madụ iri ahụn hatu ẹ.”

33 Osolobuẹ a gwagụ Ebraham oku, ọ nọ jẹnmẹ ebe o jẹnkọ, Ebraham nọ lashi iwe ẹ.

© 2018, Mission for Language Translation/Ika Bible Translation Committee.

© 2018, Wycliffe Bible Translators, Inc.

Wycliffe Bible Translators, Inc.
Lean sinn:



Sanasan