Izikẹlụ 32 - IkaIsi Nke Mmẹbụọ Kwasị Ọgụn Osolobuẹ Sị Wẹ Kwan Eze Ijiptu 1 Ahụa nke mmẹbụọ wẹ kpụnhan ẹnyi imẹ Babilọnụ, ụhụọhịn ibuzọ imẹ ifọn nke mmẹbụọ, Osolobuẹ nọ sị m, 2 “Nwa-ịhịan, kwanma Fẹro eze Ijiptu, sị a: Ị rị e mẹ ẹwọrọ-ẹwọrọ ebe alị ndị ọzọ rị; kanị ị rịhụ kẹ eje-anụ rị imẹ ohimin: ị hụ a zụnlihi imẹ Iyi i, e gi ụkụ e gberụrụ mirin, a rụrụ mirin Iyi hụ. 3 “Osolobuẹ Nwọn Ihiẹn Ile sị: M k'a tụ ọga m kpu i; m k'e gi alị bugbu enwẹn wẹ ọda kịgbamanị mẹ ẹ, e gi wẹ ọga m dọkpụnpụha ị. 4 M k'a la ị tọ alị mkpẹnrẹn mirin, tụ ị ye elu ẹfịfịa. E mẹ m nnụnụ ile e fe elu bekwasị ị, gi i yejun anụmanụ ile a kpa alị ẹfọ. 5 M k'e bu anụ ị che ugu ichẹn-ichẹn; m k'e bu ozun i hụ hi ogbe che ọdanmgbugbu. 6 M k'e mẹ alị guhu yeni ẹdeke i d'e rudẹ elu ugu; ẹdeke i k'e hujunzi ọdanmgbugbu. 7 Ogẹn m'e gi tinyụn ị, m k'e mẹ igwere gba ishi, mẹ kokisẹ kebehi; e gi m orukpu kpumẹ ẹnyanwụn; ifọn nkẹ etikọ. 8 Anịkọ m ukpẹ ọwụlẹ rị igwere nwunn'i; m k'e mẹ alị ị gba ishi. Ya kẹ Osolobuẹ Nwọn Ihiẹn Ile ku. 9 M k'e mẹ obi kọnrin alị bu ọda elu, ogẹn m'e gi wẹhẹni alị ndị ọzọ ozi nị e tikpọgụọ wẹ i, kẹ alị ndị hụn ị marịnlẹni! 10 M k'e mẹ ihiẹn mẹn'i ri alị bu ọda ọnụ; ndị-nze wẹ k'e mẹhunmẹ ọda-ọda yeni egun, ogẹn m'e gi gi ẹ fe wẹ ọpịa-agha ẹnya; onyẹ-onyẹ k'a rị a ma piripiri yeni ndụn a ụhụọhịn ọdịdan ị. 11 “Makẹni, Osolobuẹ Nwọn Ihiẹn Ile sị: ‘Ọpịa-agha eze Babilọnụ k'a bịa d'a maye i. 12 M k'e gi ọpịa-agha ndị odogun-agha gbuchanrịn igwerigwe i, Ijiptu, ọpịa-agha ndị odogun-agha alị hụ ẹfọ kachanrịn a jọ. Wẹ k'e tikpọ ihiẹn ile Ijiptu gi a họnrọn, gbupụ igwerigwe ẹ ile. 13 M k'e gbupụ anụ-ụlọ a ile a kpa mkpẹnrẹn mirin ẹ ile, onwọnzini onyẹ k'a họdụ Ijiptu hụn o gi gberụrụma mirin ẹ, anụ arịkọzị a hụn o gi gberụrụma wẹ. 14 Ogẹn ahụn, e mẹ m mirin wẹ dọn, mẹ Iyi wẹ humẹ kẹ udẹn. Ya kẹ Osolobuẹ Nwọn Ihiẹn Ile ku. 15 Ogẹn m k'e gi mẹ alị Ijiptu gba okpokoro, zapụchanrịn ihiẹn ile rị imẹ ẹ, gbuchanrịn ndị ile bi ebahụn, a marịn wẹ nị mmẹ wụ Osolobuẹ.’ 16 “Ẹbụ w'e gi kwan ịhịan rọ. Wẹ k'a gha a bụ a; ikpoho alị ichẹn-ichẹn k'a gha a bụ a. Ijiptu lẹ igwerigwe ẹ ile kẹ wẹ k'a bụsọnmẹn'ẹ. Ya kẹ Osolobuẹ Nwọn Ihiẹn Ile ku.” Fẹro Sikọ Alị-mmọn D'e Buru Ibe Ẹ Ndị Kịgbu Ịhịan 17 Nke akpọhịn mmisẹn imẹ ifọn ahụn, imẹ ahụa nke mmẹbụọ hụ, Osolobuẹ nọ sị m: 18 “Nwa-ịhịan, kwan igwerigwe alị Ijiptu, n'i wetu Ijiptu lẹ okẹn alị ndị ọzọ kpa ikẹn che ebe kachanrịn e mi imẹ alị, we wẹ cheni ndị lashigụ mgbugbu hụ. 19 Sị Ijiptu, ‘Yụ kadẹ nwan ndị ọzọ mma ra? Shi imẹ ili d'e dinẹyeni ndị felẹni Osolobuẹ.’ 20 “Ndị Ijiptu nkẹ sikọ d'a danzị kẹ ndị ọzọ ọpịa-agha gbu. E wepụhagụọnị wẹ wẹ ọpịa-agha. Kpụnrụn ya lẹ igwerigwe ẹ ile! 21 Ndị uku kpazị ikẹn k'a nọ imẹ ili sị Ijiptu lẹ ndị kwadọnn'ẹ alụa, sị, ‘Wẹ nwẹn e ruzi ili ebeni; e dinẹyeni wẹ ndị felẹni Osolobuẹ, ndị ọpịa-agha gbuzi.’ 22 “Alị Asiria nkẹ hụzị ili, ịya lẹ igwerigwe ndị agha a ile fihunmẹn'ẹ ebẹhụ. Ọpịa-agha e gbuchanrịngụọ wẹ. 23 Wẹ rị nwan ili wẹ ebe kachanrịn e mi imẹ alị; ndị itu wẹ fihunmẹ wẹ imẹ ili. Wẹ ile a nwụnhụngụọ, ọpịa-agha e gbugụọzị wẹ. Ndị nwẹn te e rọn ndị rị elu-ụwa egun. 24 “Alị Ẹlam nkẹ hụzị ili, ya lẹ igwerigwe ndị agha a ile fihunmẹn'ẹ ebẹhụ; a nwụnchanrịngụọ wẹ. Ọpịa-agha e gbuchanrịngụọ wẹ. A lagụọ wẹ nwan ebe kachanrịn e mi imẹ alị, wẹ ile felẹni Osolobuẹ. Wẹ te e rọn ndị rị elu ụwa egun, kanị ifẹnrẹn rị nwan e mẹgbu wẹ imẹ ili lekẹ ndị ọzọ. 25 E yegụọ w'a bẹdi imẹ ndị hụ wẹ gbu, ya lẹ igwerigwe ndị agha a fihunmẹn'ẹ ebẹhụ. Wẹ ile wụ ndị felẹni Osolobuẹ. Ọpịa-agha e gbuchanrịgụọ wẹ. Wẹ te e rọn ndị rị elu ụwa egun, kanị wẹ rị nwan imẹ ili nọkẹ ndị ọzọ, ifẹnrẹn hụ e mẹgbu wẹ nọkẹ ndị ọzọ wẹ gbuzi lashigụ imẹ ili. 26 “Mẹshẹki lẹ Tubalụ hụzị ili, ya lẹ igwerigwe ndị agha a ile fihunmẹn'ẹ ebẹhụ. Wẹ ile wụ ndị felẹni Osolobuẹ. Ọpịa-agha e gbuchanrịngụọ wẹ. Wẹ te e rọn ndị rị elu-ụwa egun. 27 Elini wẹ wẹ ọhụnma kẹ ụfọdụ ndị odogun-agha ibe wẹ felẹni Osolobuẹ, hụn wẹ bu ihiẹn-ọgụn wẹ cheni wẹ imẹ ili, bu ọpịa-agha wẹ cheni wẹ gi firi isi. Ndị odogun aghanị hụzịdẹ e gi ọkpụkpụ wẹ họdụnị e bu ihiẹn wẹ mẹ, ihiẹn egun te gi tụgbu elu-ụwa ile. 28 “Yụ nwẹn wụ Fẹro alị Ijiptu, wẹ k'e tikpọ ị nọkẹ ndị ọzọ felẹni Osolobuẹ, y'e dinẹyeni ndị wẹ gizi ọpịa-agha gbu. 29 “Alị Ẹdọm hụ ebahụn — ya lẹ ndị-nze wẹ lẹ ndị-isi wẹ; kẹ w'a kpahanlẹ ikẹn, wẹ rị nwan imẹ ndị wẹ gi ọpịa-agha gbu, ndị felẹni Osolobuẹ hụn lashigụ imẹ ili. 30 “Ndị-nze alị ile rị ẹbamịn-ugu lẹ ndị alị Sidọnụ ile rịzịkwọ ebẹhụ; wẹ rịzịkwọ alị imẹ ndị wẹ gbu. O tuni egun ile wẹ rọn ịhịan lẹ ikẹn ile wẹ kpa. Wẹ rị nwan alị kẹ ndị felẹni Osolobuẹ; wẹ rị nwan imẹ ndị wẹ gi ọpịa-agha gbu. Ifẹnrẹn hụ e mẹ wẹ nọkẹ ndị ọzọ wẹ gbuzi lashigụ imẹ ili. 31 “Fẹro k'a hụn wẹ, obi e mẹ ẹ jụụ — nị ẹlẹ ịya lẹ igwerigwe ndị agha a sụọ kẹ wẹ gi ọpịa-agha gbu. Ya kẹ Osolobuẹ Nwọn Ihiẹn Ile ku. 32 Ọsụọn'a e gigụọ m Fẹro rọngbarị elu-ụwa egun, wẹ k'e bu Fẹro li imẹ igunrun ndị ahụn felẹni Osolobuẹ wẹ gi ọpịa-agha gbu, ya lẹ igwerigwe ndị agha a ile. Ya kẹ Osolobuẹ Nwọn Ihiẹn ile ku.” |
© 2018, Mission for Language Translation/Ika Bible Translation Committee.
© 2018, Wycliffe Bible Translators, Inc.
Wycliffe Bible Translators, Inc.