Daniẹlụ 1 - IkaIsi Nke Ohu Ikorọbịa Izrẹlụ Wẹ Kpụnjẹn Babilọnụ ( 2Nz 24.10-17 ) 1 Imẹ ahụa nke ẹtọ Jehoyakim wụ eze Juda kịma, Nebukadineza wụ eze Babilọnụ nọ bịa Jerusalẹm, gi ndị-agha a kehunmẹ ẹ. 2 Osolobuẹ nọ bu Jehoyakim eze Juda che ẹ ẹka, nịzị a kịrị arịa ndị ọ kịrị imẹ Ụlọ-nsọ Chuku, ọ nọ buru ihiẹn ndịnị shi ụnọ-mmọn a rị Babilọnụ, bu wẹ che ebe w'e dọnmẹ ihiẹn rị mkpa imẹ ụlọ-mmọn a. 3 Ya Nebukadineza nọ sị Ashịpẹnazị hụn wụ onyẹ-isi ndị-ọrụn eze ya họrị ịhịan imẹ ndị Izrẹlụ hụ wẹ kpụnlụa — ya nọ imẹ ndị ikpụlọ eze rịn'a lẹ ndị-isi họrị wẹ — 4 ikorọbịa ndị ẹhụ zu oke, ma mma ẹhụ, ndị ghọsị nị wẹ k'a saẹka mụ ụdị ihiẹn ọwụlẹ wẹ kuzi wẹ, ndị marịn ihiẹn rị e mẹni, ndị a ghọtakẹnrinni, ndị furu hụn a rụn ọrụn imẹ obi-eze. Nebukadineza sị a kuzi wẹ ẹkụkwọ lẹ asụsụ ndị Kal'di, ndị Babilọnụ. 5 Eze wụ Nebukadineza nọ sị wẹ a nọ ezigbo ihiẹn-oriri lẹ manya wẹ e butọn'a e weri e ye wẹ e ri ụhụọhịn-ụhụọhịn. Ahụa ẹtọ kẹ wẹ k'a kuzi wẹ; ahụa ẹtọ hụ zugụ, a rụnmanị wẹ eze ọrụn. 6 Ndịnị wụ ndị Juda rị imẹ wẹ: Daniẹlụ, Hanania, Mishẹlụ lẹ Azaria. 7 Onyẹ-isi ndị ọrụn Nebukadineza hụ nọ gụn onyẹ-onyẹ imẹ wẹ ẹfan ọzọ: ẹfan ọ gụn Daniẹlụ wụ “Bẹlụtẹshaza”, gụn Hanania “Shẹdrakị”, gụn Mishẹlụ “Mishakị”, gụn Azaria “Abẹdnego”. 8 Kanị, Daniẹlụ nọ jụ n'o rikọ ihiẹn-oriri lẹ manya eze hụ, mẹrụ enwẹn ẹ; ya ọ nọ sị onyẹ-isi hụ ya dodo gụnpụ a, n'ọ chọnị n'o mẹrụ enwẹn ẹ. 9 Ogẹnni, Chuku e mẹtụgụọ onyẹ-isi hụ ẹka obi n'ọ hụn ụzọ mẹni Daniẹlụ omikẹn — 10 ya onyẹ-isi hụ nọ sị Daniẹlụ, “Egun eze nwọnni m rị a tu m, makẹni o gigụọ ọnụ a ku ihiẹn ụnụ jẹnkọ d'a gha e ri, a ra. Ọ hụn a nwan nị ẹhụ ụnụ e duni kẹ nke ibe ụnụ, o gikọ ufiri ụnụ bepụ m isi?” 11 Ya Daniẹlụ nọ nwan sị onyẹ-nche hụn onyẹ-isi wụ Ashịpẹnazị buche Daniẹlụ lẹ Hanania lẹ Mishẹlụ lẹ Azaria okpuru ẹ, 12 “Dodo, gi akpọhịn iri lele ẹnyi ndị idibo i: e yehụ ẹnyi ihiẹn-ugbo e ri, e ye ẹnyi mirin mmaka a ra, 13 omẹgụ y'e lele ẹhụ ẹnyi lẹ ẹhụ ikorọbịa ndị hụ rị e ri ihiẹn-oriri eze, y'e gi ihiẹn ị hụn sọn ẹnyi.” 14 Ọ nọ kweyeni Daniẹlụ, gi akpọhịn iri hụ lele wẹ. 15 Nke akpọhịn iri hụ, uwẹ kẹ ẹhụ ka ikẹn a rị, uwẹ ka e tutu, karị ikorọbịa ile gbegbegbe rị e ri ihiẹn-oriri eze. 16 Ya onyẹ-nche hụ nọlẹni ye wẹ ezigbo ihiẹn-oriri hụ lẹ manya wẹ te k'a gha a ra, ọ nọ yemẹ wẹ ihiẹn-ugbo sụọ. 17 Chuku ye ikorọbịa ẹnọnị ikẹn wẹ gi a mụ ihiẹn lẹ hụn wẹ gi a ghọta ẹkụkwọ ile lẹ ihiẹn ile w'a mụ a mụ. Daniẹlụ nkẹ a ghọta ọhụn ile lẹ nrọ ile. 18 Ogẹn eze ye nị wẹ gi zụn wẹ wẹhẹ e zu, onyẹ-isi ndị-ọrụn eze hụ nọ we wẹ jẹnni eze wụ Nebukadineza. 19 Eze nọ du wẹ ku, ọ nọ hụn a nị onwọnni onyẹ wẹ e gi jeni Daniẹlụ, Hanania, Mishẹlụ lẹ Azaria; ya wẹ nọ rụnmanị eze ọrụn. 20 Imẹ ihiẹn ile w'a mụ amụ lẹ hụn chọ nghọta, ọ hụn a nị wẹ gi mgbe iri ka ndị-ihẹnrẹn lẹ ndị ile a gwọ ọgụn rị alị-eze ẹ ihiẹn a marịn. 21 Daniẹlụ nọdị ebẹhụ fe eze Babilọnụ ndị kịnị d'e ru ahụa ibuzọ eze wụ Saịrọsị kịma. |
© 2018, Mission for Language Translation/Ika Bible Translation Committee.
© 2018, Wycliffe Bible Translators, Inc.
Wycliffe Bible Translators, Inc.