Matiu 22 - O̩TAKADA O̩LA O̩JO̩ 1970

Ita uje̩wñ iyawo

¹ Taku Jisus dohi, i ño̩ dabi ko̩la ñwu ma ef ita, kakini,

² Ojane̩ e-efojale chebiu e̩ne̩ kʼi chʼonu, kʼi hi uje̩wñ iyawo tod o̩ma-wñ.

³ Tak i fʼamadu-wñ kpuche̩ nyʼado̩ abo kʼi nye̩ka ñwu ma wʼugbo iyawo le̩. I la dʼuma e̩do̩ ku ma wa n.

⁴ I ño̩ dabi fʼamadu omune̩ kpuche̩ kakini, Me̩ ka ñw abo ku ma nye̩ka ñwu ma le̩ kakini, Me̩ go, u fʼuje̩wñ ñwo̩che te̩ me̩, ma fʼamo̩kokuno̩-mi kpʼame̩la abula kpa me̩, e̩wñ du la cheñwo̩che te̩, me̩ lewa jʼuje̩wñ iyawo.

⁵ I muda wʼuma eju n, oñ ma le e-ma: e̩ne̩ʼka le tʼoko e-wñ, oka le tʼugbo e̩wñ inyama-wñ;

⁶ oñ abo kibo̩ gwo̩nyʼamadu-wñ, ma bʼuma ina, ma la fʼuma kpa.

⁷ Tak onu le̩ we̩do̩, oñ i fʼabogu-wñ kpe̩ nyʼakpʼamakpʼone̩ le̩ rinyo̩, i la fʼewo-ma gujo.

⁸ E̩gba le̩ i ka ñw amadu-wñ, kakini, Uje̩wñ iyawo le̩ cheñwo̩che te̩ mana, abo ku ma nye̩ka ñwu ma le̩ la nyo̩ bo̩jo̩ n.

⁹ Todule̩ me̩ nyʼugwe̩ta o̩na o̩na, oñ aluka one̩ du ku me̩ li me̩ do̩ wa uje̩wñ iyawo-i.

¹⁰ Tak abu kʼamadu le̩ le dufu tʼo̩na o̩na, ma kʼabo du ku ma li wa jo̩, tʼe̩ne̩ bibi tʼe̩ne̩ e̩nyo̩; tak ef unyi iyawo le̩ che̩ko̩ ñw abo ku ma chekukane̩ jo̩.

¹¹ Ama abu kʼonu le̩ mugudu wa kʼi go abo ku ma chekukane̩ jo̩ le̩ i fʼe̩ne̩ʼka li o̩mo̩ kʼi ma nyi e̩wñ o̩la iyawo n;

¹² tak i ka ñw u kakini, Onuku, abile kʼe̩ mugudu wʼemi, kʼe̩ ma nʼe̩wñ o̩la iyawo n? Oli kwo tʼa alu.

¹³ E̩gba le̩ onu ka ñw abo ku ma che e̩wñ ñw u, kakini, Fʼowñ e̩re̩ kpʼo̩wo̩ ji ku me̩ dʼu rikpolo tef e̩chubi o̩do̩da. O̩mo̩ aku ero̩ kpʼenyi elo̩ ade̩.

¹⁴ Todu abo ku ma do̩ ma chewewe, abo ku ma muda chi de̩ ke̩e̩.

A atʼo̩kane̩

¹⁵ E̩gbale̩ amaFarisi le nanyojuju alu ku ma ale ku ma je̩ ñw u dʼo̩la tinyo̩ ku ma mʼu.

¹⁶ Taku ma fʼamako̩che̩ e-ma kpai abo He̩ro̩d kpuche̩ nyʼugbo-wñ, ma kakini, Akone̩ e̩wñ, a chema ka kʼe̩ chʼe̩ne̩ ochochi, kʼe̩ la kʼone̩ o̩na O̩jo̩ ef ochochi, kʼo̩la e̩ne̩ du ma wʼe̩ eju n, todu uwe̩ ago eju one̩ n.

¹⁷ Todule̩ e̩ naka ñw a, ab i de̩ eju-we̩? O̩da aje̩ ñw a dʼo̩kane̩ ñwu Sisa abe̩k i aje̩ n?

¹⁸ Ama abu ki Jisus chema ali bibi-ma i kakini, E̩wñ chi ku me̩ jʼumi ma-i? Ame̩ ame̩nayechi.

¹⁹ Dʼo̩ko̩ ane̩ le̩ ña mi. Taku ma dʼo̩ko̩ʼka wa ñw u kʼi go.

²⁰ Oñ i ka ñwu ma kakini, Ojibo-i kpʼorubutu ku ma ko̩-i, e-e̩ne̩ de̩?

²¹ Ma kakini, E-Sisa de̩. Tak i ka ñwu ma kakini, Maku me̩ kʼe̩wñ e-Sisa ñwu Sisa, kpai e̩wñ e-O̩jo̩ ñw O̩jo̩.

²² Oñ abu ku ma gbʼo̩, ma kwoyaye. Taku ma tʼowñ no̩ le e-ma.

Udajikwane̩ fa?

²³ O̩jo̩ le̩ amaSadiusi wʼugbo-wñ, owñ chʼabo ku ma ka kʼudajikwane̩ du do̩mo̩ n, oñ ma nʼowñ ene,

²⁴ kakini, Akone̩ e̩wñ, Mose̩s kakini, Iche̩wñ kʼone̩ kʼi ma nʼo̩ma n leku, o̩maye-wñ ki mʼo̩ya-wñ du ubi-wñ kʼi dʼebi o̩na ugbe̩ ñw o̩maye-wñ.

²⁵ Amo̩maye e̩ne̩ke̩le̩ mebie la jʼugbo wa; tak e-ejodudu fʼo̩ya ne̩, i leku, oñ abu kʼi ma nʼugbe̩ n, i tʼo̩ya-wñ no̩ ñw o̩maye-wñ.

²⁶ Abe̩le̩ ekeji kpʼe̩ke̩ta ño̩ de̩ ge̩, gbogbo wʼe̩kebie.

²⁷ Ubiane̩-wñ du onobule̩ la leku.

²⁸ Todule̩ e̩gba udajikwane̩ fa, o̩ya e-e̩ne̩ i ache ef ama mebie-i? Todu o̩chaka-ma fʼowñ ne̩ o̩ya.

²⁹ Oñ Jisus dohi ñwu ma kakini, Ela me̩ la abu ku me̩ ma ma O̩takada O̩lo̩jo̩ n kpʼukpahiu O̩jo̩ n.

³⁰ Todu e̩gba udajikwane̩ ma anʼo̩ya n, ma la adʼu kpʼo̩ko̩ n, ma muda dab amonuche̩ O̩jo̩ efojale.

³¹ I muda chʼe-o̩la udajikwane̩ abo ku ma ku le̩, ame̩ chʼo̩kalatu e̩wñ kʼO̩jo̩ ka ñwu me̩ n?kakini,

³² Omi chʼO̩jo̩ e-Ebraham kpʼO̩jo̩ Aise̩k kpai O̩jo̩ e-Jeko̩b in? Owñ la chʼO̩jo̩ e-abo ku ma ku n, chai e-abo ku ma deju.

³³ Oñ abu kʼo̩wo̩ amone̩ le̩ gbo̩, awuwu o̩la kʼi ako̩ ma fʼuma mu.

³⁴ Oñ abu kʼamaFarisi gbo̩ ka kʼi je̩ ñw oli kwotʼamaSadiusi alu, ma kʼo̩la-ma jeju jo̩,

³⁵ tak e̩ne̩ʼka ef uma kʼi chʼamoli o̩lo̩da fʼene tʼu kʼi jʼowñ ma.

Ugbo chʼo̩la uko̩ kʼi tule?

³⁶ I kakini, Akone̩ e̩wñ, ugbo chʼo̩la uko̩ e-kʼi nana ef o̩lo̩da?

³⁷ Oñ i ka ñwu ma kakini, Uwe̩ ki fe̩do̩ Ondu O̩jo̩-we̩ kpai o̩gbo̩ e̩do̩-we̩ du kpai o̩gbo̩dudu onugo-we̩ du kpai o̩gbo̩ ibe-we̩ du.

³⁸ E-ki chʼo̩la uko̩ lile kpai e-ejodudu de̩.

³⁹ E-ekeji ño̩ dab owñ, kakini, Uwe̩ ki fe̩do̩ ekeji-we̩ dab o̩la-we̩.

⁴⁰ O̩gbo̩dudu o̩lo̩da kpʼo̩la amakache̩ lo̩ko̩li o̩la uko̩ meji-i.

Kraisti chʼo̩ma e̩ne̩?

⁴¹ Oñ abu kʼamaFarisi jeju jo̩ Jisus tʼuma ene,

⁴² kakini, O̩la Kraisti le̩ fa, ab i de̩ eju-me̩? O̩ma e̩ne̩ i che? Ma ka ñw u kakini, E-Defidi.

⁴³ I ka ñwu ma kakini, Mak abile ki Defid dʼo̩ ef Afu ko̩ Ondu ta? kakini,

⁴⁴ Ondu ka ñw Ondu-mi, Gugu o̩wo̩ awo̩to̩-mi gbogbo wʼe̩gba kʼu nakʼame̩nebi-we̩ jʼo̩gane̩ e̩re̩-we̩.

⁴⁵ I la che̩wñ ki Defid dʼowñ kʼOndu, abile kʼi chʼo̩ma-wñ?

⁴⁶ I la nʼe̩ne̩ du kʼi neke dohi o̩la okate ñw u n; akwʼo̩jo̩ le̩ e̩ne̩ du la gbe̩do̩ etʼowñ ene du ge̩ n.