Matiu 2 - O̩TAKADA O̩LA O̩JO̩ 1970

Amakuli wa fejudo ma

¹ Oñ abu ku ma fi Jisus bi Be̩tle̩he̩m e-Judia o̩kpanachi onu He̩ro̩d, me̩ go, amakuli kwʼolodudu lewa Je̩rusale̩m, ma kakini,

² Ugbo e̩ne̩ ku ma bi kʼi chʼonu amaJu de̩? todu a li awo-wñ o̩wo̩ olodudu oñ a wa adojikane̩ ñw u-i.

³ Tak abu kʼonu He̩ro̩d gbo̩, e̩do̩ ñwañwala je̩ ñw u kpai o̩chaka abo Je̩rusale̩m-i n.

⁴ Tak i fʼamagboji amatama kpai amako̩takada amone̩ do̩ jeju, oñ i tene ugbo ma ugbo ku ma abi Kraisti.

⁵ Oñ ma ka ñw u kakini, Be̩tle̩he̩m e-Judia; todu abe̩le̩ ma ko̩ lef akache̩ kakini,

⁶ Oñ uwe̩ Be̩tle̩he̩m, ane̩ Judia, i nʼugbo du kʼuwe̩ chʼe̩ne̩ ki nya ef amuto̩gba e-Juda n, todu kwef uwe̩ E̩nuto̩gba adufu e-kʼi adejutʼabo-mi, Israe̩l.

⁷ E̩gbale̩ He̩ro̩d fʼamakuli do̩ wʼubi oñ i tene ugbo ma o̩bie̩ o̩bie̩ adiko kʼawo le̩ kwotejugede.

⁸ Tak i kpe̩ ma nyi Be̩tle̩he̩m kakini, Me̩ le, me̩ gwili o̩la o̩ma le̩ o̩bie̩ o̩bie̩. Oñ e̩gba ku me̩ fʼu li me̩ mʼohi-wñ du dabi wa ñwu mi, kʼomi onugo kʼu wa adojikane̩ ñw u ge̩.

⁹ Oñ abu ku ma fʼomu onu gbo̩ ma le ma; me̩ go, awo ku ma li o̩wo̩ olodudu la tʼuma o̩gba gbogbo tak i lewa dago ate̩ ugbo kʼo̩ma le̩ de̩.

¹⁰ Oñ abu ku ma fʼawo le̩ li, eyo̩ ku ma yo̩ i nana tabale̩.

¹¹ Tak abu ku ma mugudu tef unyi ma fʼo̩ma kekele le̩ li kpai Me̩ri, iye-wñ, oñ ma lewa bʼane̩ ma adojikane̩ ñw u. Taku ma mʼe̩wñ akoko-ma tu, ma kʼo̩jamalia, kpai o̩bia frankinse̩ns kpai otulale mur chʼowñ ele.

¹² Oñ abu kʼO̩jo̩ fʼuka je̩ ñwu ma ef o̩na ku ma we edabi nyʼugbo He̩ro̩d, ma mudakubi le o̩na omune̩ tʼane̩-ma.

Ma ra nyʼIjipti

¹³ Abu ku ma la kwʼo̩mo̩ le, me̩ go, onuche̩ Onduʼka kwotejugede ñwu lose̩f ef o̩na kʼi na, i kakini, Kwane̩, kʼe̩ mʼo̩ma kekele kpai iye-wñ ko kʼe̩ ra nyʼIjipti, kʼe̩ dʼo̩mo̩ gbogbo nyʼe̩gba kʼu naka ñw e̩; todu He̩ro̩d ache kʼi tene oji o̩ma kekele le̩ kʼi mʼu du kpa tinyo̩.

¹⁴ Tak i kwane̩, i mʼo̩ma kekele le̩ kpai iye-wñ ko odu, oñ i kwʼo̩mo̩ le tʼIjipti,

¹⁵ i la dʼo̩mo̩ gbogbo taku He̩ro̩d ku; todu kʼe-kʼOndu ka lef akache̩ le̩ ki che̩ kakini, Ijipti oñ u do̩ O̩ma-mi kwo wa.

He̩ro̩d fʼamo̩ma Be̩tle̩he̩m kpa

¹⁶ E̩gbale̩ abu ki He̩ro̩d li ka kʼamakuli le̩ chʼo uke̩, i ke̩do̩fulu nana, oñ i fʼuche̩ kpe̩ nakpa amo̩ma e̩ne̩ke̩le̩ du ku ma jo̩ Be̩tle̩he̩m kpai abo adogbe adogbe-wñ chaka, ku ma bi akwʼo̩do̩ meji gbogbo wʼe̩gbale̩, alu kʼiko-wñ de̩ kʼi fʼili-wñ gwa obie̩ ugbo amakuli le̩.

¹⁷ E̩gbale̩ e̩wñ ku ma ka lefu Je̩re̩maya, akache̩, le̩, che̩ kakini,

¹⁸ Ma gbʼomuko̩la Rama, aku ero̩ kpʼiwo̩ lile eche, Reche̩l naraku amo̩ma-wñ; i la dʼowñ e̩do̩ kʼe̩do̩-wñ ki nyi n, todabu ku ma ma de̩ ge̩ n.

Ma mudabi kwʼIjipti wa

¹⁹ Ama abu ki He̩ro̩d leku, me̩ go, onuche̩ Onduʼka kwotejugede ñwu Jose̩f ef o̩na kʼi na Ijipti, i kakini,

²⁰ kwane̩, kʼe̩ mʼo̩ma kekele le̩ kpʼiye-wñ ko kʼe̩ lo tʼane̩ Israe̩l; todu abo ku ma feju oji o̩ma kekele le̩ leku me̩.

²¹ Tak i kwane̩, i mʼo̩ma kekele le̩ kpʼiye-wñ ko, oñ i lewa ane̩ Israe̩l.

²² Abu kʼi la gbo̩ ka kʼArke̩laus jʼonu Judia koji He̩ro̩d ata-wñ, i railo enyʼo̩mo̩. Tak abu kʼO̩jo̩ juka ñw u ef o̩na kʼi na, i mudabi tʼo̩wo̩ʼka oj ane̩ Galili.

²³ Oñ i lewa fʼodo do ef ewo ku ma do̩ ko̩ Nazare̩t, todu kʼe-ku ma ka lef amakache̩ kʼi che̩, kakini. Ma adʼo̩ ko̩ E̩ne̩ Nazare̩t.