Je̩re̩maya 6 - O̩TAKADA O̩LA O̩JO̩ 1970

Ma kpala nyu Je̩rusale̩m

¹ Ra tod oji-me̩, O, abo Be̩njamin, kwʼalumeji Je̩rusale̩m! Me̩ fʼo̩kakachi fa Te̩koa, ku me̩ la dʼujiwe dago Be̩t-ha-ke̩re̩m; todu e̩bie̩ne̩ dʼo̩wo̩ ate̩ anyope go, kpʼe̩wñ ekpabie̩ lile.

² Nakʼe̩ne̩ ki fe̩reju ki de̩ de̩wu de̩wu le̩, owñ chʼo̩monobule̩ Zayo̩n, da rinyo̩.

³ Amadidala kpʼujo̩ ujo̩ ame̩wño̩re̩-ma awʼugbo-wñ; ma afʼunyabo-ma lʼo daka, e̩ne̩ne̩ne̩ne̩ ajije̩ e̩gu-wñ.

⁴ Me̩ fʼo̩logu mu nyʼu; kwane̩, kʼa te̩gu nyʼo̩mo̩ o̩ro̩ka-i! Atogwo chʼe-wa todu o̩jo̩ ache ki du, olubo̩ olane̩ te̩ jiji me̩!

⁵ Kwane̩, kʼa te̩gu nyʼo̩mo̩ odu, kʼa fʼunyi ojima-wñ unyi ojima-wñ kpo̩fo̩!

⁶ Todu abu ki Jihofa ki nʼe̩wñ du ka de̩, kakini: Me̩ fʼoli-wñ lo̩ wane̩; me̩ fʼugbudu ogu du nyu Je̩rusale̩m. Ewo ku ma awa fejudo le̩ de̩; owñ chʼone̩ ete̩mane̩ alumeji-wñ hioko.

⁷ Mu kʼomi obuga chʼetito̩ e̩gba du, abe̩le̩ e̩wñ bibi-wñ chʼetito̩ alo waa; e̩wñ akpulu eche kpai e̩wñ ekpabie̩, ma gbo̩ ef uwñ; o̩ga kpai agbe jʼo̩gba-mi o̩ko̩ko̩lo̩.

⁸ O Je̩rusale̩m, e̩ ki je̩ ñw ma kʼuwe̩ o̩la, tode̩gba kʼonugo-mi adubigbʼe̩; tode̩gba kʼu nadʼuwe̩ chʼalache̩, ane̩ ugbo kʼamone̩ ma dodo n.

⁹ Abu ki Jihofa ki nʼe̩wñ du ka de̩ kakini: Ama afiye̩ abo Israe̩l ki bo̩bo̩ re alu ku ma fiye̩ achiwebe̩te̩ma; mʼo̩wo̩-we̩ du dabi lʼo̩la e̩to̩-wñ alu kʼe̩ne̩ ki aka achiwebe̩te̩ma ache le̩.

¹⁰ E̩ne̩ oñ omi ako̩la ñw u kʼu nagbibenu, kʼama agbo̩? Go, eti-ma la de̩pi n, ma la neke nʼeti rʼe̩wñ n; Go, o̩la Jihofa mud olina ñw ma, ma yo̩ ñw u kili kili n.

¹¹ Todule̩ e̩do̩fulu Jihofa che̩ko̩ efumi; eko nyʼefu fʼumi hia me̩. Mʼu du danyʼabimo̩to̩ ej o̩na oji, kpai abʼujeju abokolobia oji alukate; todu i chaka chʼe̩ne̩ke̩le̩ kpʼonobule̩-wñ ma ako ma, abogijo manyʼamanagbo.

¹² Ma la akʼunyi-ma ñw abo omune̩, kpai oko oko-ma kpai abobule̩-ma alukate; todu omi anʼo̩wo-mi dala rʼabo ku ma dodo ane̩ le̩, Jihofa ka-i.

¹³ Todu akwʼe̩ne̩ ki nya efu ma gbogbo nyʼe̩ne̩lile ma, e̩ne̩ne̩ne̩ne̩-ma kʼo̩la-ma jo̩ ñw ejufufu e̩wñ eche; oñ akwo akache̩ gbogbo wʼatama, e̩ne̩ du ma ache e̩wñ olemi.

¹⁴ Ma la fʼagbe abo-mi kpa fe̩le̩ fe̩le̩, kakini, Ure̩do̩, ure̩do̩, ure̩do̩ du la de̩ n.

¹⁵ Anyo̩ mu ma e̩gba ku ma fʼe̩wñ ihie̩ne̩ che? o̩da, anyo̩ mu ma re n; eju-ma la neke ku e̩bo̩no̩ n. Todule̩ ama awane̩ ef abo ku ma wane̩; iko kʼu nawa fejudo ma, ma ake̩re̩, Jihofa ka-i.

Egbʼo̩la gbo̩ nyo̩ tʼiche̩bo̩ eche le

¹⁶ Abu ku Jihofa ka de̩ kakini: Me̩ kwodago ej o̩na ej o̩na ku me̩ go, ku me̩ tene ikpa ikpa igbele, ugbo o̩na ki nyo̩ de̩; ku me̩ lule̩ o̩mo̩, tak ame̩ ali uñmi ñw amonugo-me̩. Ma muda kakini, Awa alule̩ o̩mo̩ n.

¹⁷ Tak u kʼabo ku ma dide jo̩, kakini, Nʼeti rʼomu o̩kakachi! Ama muda kakini, Awa anetirʼu n.

¹⁸ Todule̩ me̩ gbo̩, ame̩ abo uche̩ichi uche̩ichi kʼame̩ abujeju ki ma e̩wñ ki jʼefu ma.

¹⁹ O ile̩, gbo̩ ke; go, omi akʼe̩bie̩ne̩ wa bʼoji amone̩-i ma, owñ chʼe̩ro̩ ibe-ma ku ma ñwa, todabu ku ma ma ne̩tirʼo̩la-mi n; i chʼe-uko̩-o̩la-mi ma kʼo̩.

²⁰ Frankinse̩ns ki akwo Shiba wʼugbo mi fa? kpʼe̩mo̩ ki kwʼane̩ o̩najiji wa, e̩wñ chʼoji-wñ? E̩wñ ku me̩ ko wa gujo, omi agba n, e̩wñ iche̩bo̩-me̩ la rʼumi e̩do̩ n.

²¹ Todule̩ abu ki Jihofa ka de̩ kakini: Go, omi akʼe̩wñ uke̩re̩ jʼo̩gba amone̩-i tak ama ake̩re̩; amata kpʼamo̩ma e̩ne̩ke̩le̩-ma adʼe̩re̩-ma kʼo̩, ekeji one̩ kpʼonuku-wñ alenyo̩.

²² Abu ki Jihofa ka de̩ kakini: Go, amone̩ kwʼane̩ o̩wo̩ o̩pata ate̩ jʼej o̩na awa, ma adu uche̩ichi amone̩ lile e̩do̩ kwane̩ kwʼugbo ukpoji ane̩-ile̩-i.

²³ Ma gwo̩nyu o̩o̩do̩ kpai o̩kwo̩, ame̩no̩lachi ma che, ma lʼejumomi one̩ n, o̩muko̩la-ma akwa dab ohimini; ma la tanʼamanya, e̩ne̩ne̩ne̩ne̩-ma tala jo̩ dabe̩ne̩ kʼone̩ ki anyʼokogu, uwe̩ ma ako bo̩, O o̩monobule̩ Zayo̩n!

²⁴ Awa gbʼinabali-wñ me̩, o̩wo̩-wa agulo̩; o̩pe̩cha fʼuwa mu me̩, kpʼiwo̩ dabe̩ne̩ kʼa chʼonobule̩ ki achefu.

²⁵ Me̩ ki dufu nyʼoko n, me̩ ki la lule̩ ej o̩na n; todu o̩kwo̩chageli e-e̩nebi le̩ kpʼe̩wñ ubailo jʼo̩wo̩ tʼo̩wo̩ du.

²⁶ O o̩monobule̩ amone̩-mi, kʼe̩gbanukpo nyʼo̩la, kʼe̩ mʼo̩la-we̩ du li elulu; e̩ ki daido̩ alu ku ma a daido̩ o̩me̩ne̩ke̩le̩ o̩kpono, inaku-wñ ki chʼololo ololo: todu e̩ne̩ ki afʼuma chile̩che̩ awa bʼuwa ma achigili.

²⁷ Omi mʼuwe̩ du tef amone̩-mi kʼe̩ chʼe̩ne̩ ki añwa ma go kpʼaku, kʼuwe̩ ki ma, kʼe̩ ño̩ ñwʼo̩na o̩na-ma go.

²⁸ O̩chaka-ma chʼamagbo̩go̩ e-agbo̩go̩, ma tale abulumʼone̩; ebijeikpa kpʼebije ma che, o̩chaka-ma chʼamakpʼe̩wñ bie̩.

²⁹ Ma chʼobutu nyʼu nana, o̩de̩le̩ma-wñ agujo rinyo̩; egwe̩ kʼama agwe̩ alo chʼibe̩te̩ ofofo, todu ma ne̩ ame̩ne̩bibi rinyo̩ n.

³⁰ Amone̩ ado̩ ma ko̩ iwa ajifa, todu Jihofa ko̩ ma.