Je̩re̩maya 11 - O̩TAKADA O̩LA O̩JO̩ 1970

Alo ku ma ma de n, nʼudu echi wo

¹ O̩la ki kwʼugbo Jihofa wʼugbo Je̩re̩maya kakini,

² Ame̩ ki gbʼo̩la alo-i, kʼe̩ la ko̩la ñw aboke̩le̩ Juda kpai abo ku ma dodo Je̩rusale̩m,

³ kʼe̩ la ka ñwu ma kakini, Abu ki Jihofa O̩jo̩ e-Israe̩l ka de̩ kakini, Ama ki mu e̩ne̩ du ki ma adʼo̩la alo-i n,

⁴ owñ chʼe-kʼu ñwa ñw amata-me̩ o̩jo̩ kʼu ko ma kwʼoj ane̩ Ijipti kwʼef aido ebije le̩ wa, kakini, Me̩ ki gbʼomu-mi gbo̩, ku me̩ che teju alu du kʼu nañwa ñwu me̩; abe̩le̩ tak ame̩ achʼamone̩-mi, oñ omi achʼO̩jo̩-me̩;

⁵ kʼu fʼego̩ kʼu go̩ ñw amata-me̩ lonyane̩, kʼu kʼane̩ ugbo kʼomi e̩nya kpʼomi iño̩ acha ef uwñ ñwu ma, alu ki de̩ eñini-i. Tak u dohi kakini. Ami, O Jihofa.

⁶ Taku Jihofa ka ñwu mi kakini, E̩ fʼakoya o̩la-i du ta ewo ewo Juda, kpai ej o̩na o̩na Je̩rusale̩m, kakini, Me̩ gbʼo̩la alo-i, ku me̩ che.

⁷ Todu u fʼamata-me̩ eti kpaka o̩jo̩ kʼu ko ma kwʼoj ane̩ Ijipti wa gbogbo tʼeñini, u takpa takpa kwane̩ afʼuma eti kakini, Me̩ gbʼomu-mi gbo̩.

⁸ I chaka dʼabe̩le̩ ma gbagbo̩ n, ma la hi eti-ma wane̩ n, e̩ne̩ne̩ne̩ne̩-ma muda lule̩ ef agbo̩go̩ e̩do̩-ma ki bie̩ne̩; todule̩ oñ u mʼo̩la alo-i du ko wa abʼuma ma, owñ chʼe-kʼu ñwa ñwu ma ku ma che ku ma ma che n.

⁹ Taku Jihofa ño̩ ka ñwu mi kakini, U cheli abu kʼaboke̩le̩ Juda kpʼabo ku ma dodo Je̩rusale̩m jʼalu me̩,

¹⁰ ma mudabi tef udu efe̩ e-amata-ma, ku ma ko̩ egbʼo̩la-mi le̩; ma le nyʼatʼamo̩jo̩ omune̩ ubi ku ma re̩ ma. Abunyi Israe̩l kpʼabunyi Juda fʼalo-mi kʼu kpe̩ kpʼamata-ma bie̩.

¹¹ Todule̩, abu ki Jihofa aka de̩ kakini, Go, omi akʼe̩bie̩ne̩ ku ma ma neke fʼo̩ o̩wo̩ n wa abʼuma ma. Tak ama araku do̩ mi, u muda anetirʼuma n.

¹² Tak ewo ewo Juda kpʼabo ku ma dodo Je̩rusale̩m anyʼaraku do̩ amo̩jo̩ ku ma gu otulale jo ñwu ma le̩. Ma muda ajadu ma re iko o̩bata-ma n.

¹³ Todu amo̩jo̩-me̩ wewe alu kʼewo ewo-me̩ wewe, O Juda. Oñ ubo̩ iche̩bo̩ ubo̩ iche̩bo̩ ku me̩ ne ñw e̩wñ anyo̩ la wewe alu kʼo̩na o̩na Je̩rusale̩m wewe, owñ chʼubo̩ iche̩bo̩ ugbo ku me̩ agu otulale jo ñwu Beal le̩.

¹⁴ Todule̩ uwe̩ ki chadua ñw amone̩-i n. E̩ ki chʼomu ukwa n, kpai adua todu ma n, todu omi agbo̩ e̩gba ku ma raku do̩ mi iko o̩bata-ma n.

¹⁵ Todu ugbo e̩ne̩ kʼomi afe̩do̩ le̩ nʼo̩na kʼi atʼef unyi-mi, abu kʼi fʼe̩wñ omefa-i che? O̩re̩la kiafo̩ le̩ neke kpʼo̩na nyʼo̩bata-we̩ ki awa? Uwe̩ neke gwoye e̩gba le̩ ge̩?

¹⁶ Jihofa dʼuwe̩ ko̩ Oli O̩lif Emimi, e̩ chʼuto̩ eju e̩ro-we̩ la nyo̩: i muda nʼekuku afu ibi kʼuna nyʼu, e̩to̩-wñ la guche̩ rinyo̩.

¹⁷ Todu Jihofa ki nʼe̩wñ du, kʼi dʼuwe̩ gbe̩, tʼojomu-wñ ka kʼe̩bie̩ne̩ ake̩re̩bʼe̩, tod e̩wñ bie̩ne̩ kʼabo unyi Israe̩l kpʼabunyi Juda che ñw o̩la-ma, owñ chʼotulale egujo ñwu Beal ku ma biʼumi eju.

Ma iʼalu nyʼakachf-i, Anato̩t

¹⁸ Jihofa la je̩ ñw mi ma tak u fʼu ma; e̩gbale̩ uwe̩ kʼe̩wñ ku ma che ña mi.

¹⁹ Omi muda dab o̩mala ki de̩ yo̩o̩ ku ma ane̩ nyʼugbo ku ma akpa. Omi ma ka kʼomi oñ ma ñwa nyu n, kakini, A ki fʼoli le̩ kpʼe̩ro-wñ kpa rinyo̩, A ki fʼu ko̩da bʼane̩ abo ku ma deju te̩, kʼama ki ño̩ rewa odu-wñ ge̩ n.

²⁰ Ama, uwe̩ O Jihofa ki nʼe̩wñ du kʼe̩ kajo̩ tʼo̩kpakpa, kʼe̩ la ñwa e̩do̩ kpʼibe go, e̩ je̩ ñw mi li ache̩-we̩ kʼe̩ na oji-ma, todu omi dʼo̩la-mi ñwʼe̩ kʼe̩ ka.

²¹ Todule̩ abu ku Jihofa ka ugbo aboke̩le̩ Anato̩t ku ma tene oji-we̩, ku ma kakini, Uwe̩ ki kache̩ ef odu Jihofa n, cho̩kpo̩ni o̩wo̩-wa adʼe̩ kpa.

²² Todule̩ abu ku Jihofa ki nʼe̩wñ du aka de̩ kakini, Go, omi abʼudu ñw ma; o̩kwo̩chageli akʼabokolobia-ma kpa, o̩kpo̩ta la kpa amo̩ma-ma e̩ne̩ke̩le̩ kpʼonobule̩;

²³ ma abo̩ n. Todu omi akʼe̩wñ bie̩ne̩ wa abʼoji aboke̩le̩ Anato̩t ma, owñ chʼo̩do̩ udu-ma ebu ñw ma.