Akwodufu 16 - O̩TAKADA O̩LA O̩JO̩ 1970

Abo Israe̩l keñmini ef aje̩tachi

¹ Taku ma kʼe̩re̩-ma nyʼule̩ kwo Elim, oñ o̩gbadu amo̩ma Israe̩l le̩ chaka lewa aje̩tachi Sin, e-ki dʼagbagba Elim kpai Sainai, o̩jo̩ e̩ke̩gwe̩lu ochu ekeji ku ma kwo bʼane̩ Ijipti te̩.

² Tak o̩gbo̩ o̩gbadu amo̩ma Israe̩l le̩ du kwokeñmini nyu Mose̩s kpai Aro̩n o̩la aje̩tachi o̩mo̩,

³ ma la ka ñwu ma kakini, Awa ma leku o̩wo̩ Jihofa ane̩ Ijipti e̩gba kʼa gugu kpenyʼucha e̩la kʼa la jʼuje̩wñ kʼefu le̩ i ma me̩; todu ame̩ ko wa dufu wʼef aje̩tachi-i, kʼebi ki kpa o̩gbo̩ abo ujeju-i du rinyo̩.

⁴ Taku Jihofa ka ñwu Mose̩s kakini, Go, omi akʼuje̩wñ kwʼefojale wa dab omi ojale ñwu me̩; tak amone̩-i anyʼo̩lo̩fe̩ ku ma fʼukpe̩ o̩jo̩ʼka yajo̩ o̩jo̩ du, kʼu najʼuma ma, abe̩ku ma jʼalule̩ tikpa uko̩-o̩la-mi, abe̩ku ma aje̩ n.

⁵ Oñ o̩jo̩ e̩ke̩fa-wñ ma la añwʼuje̩wñ ku ma ko wʼunyi le̩ che, e-o̩jo̩ le̩ achʼukpe̩ o̩jo̩ meji.

⁶ Abe̩le̩ Mose̩s kpai Aro̩n ka ñw abo Israe̩l du kakini, Ane̩-i ame̩ ama ka ku Jihofa chʼe̩ne̩ kʼi ko me̩ kwʼane̩ Ijipti dufu,

⁷ odudu-wñ me̩ la ali ojima Jihofa, todabu kʼi gbo̩ eñmini ku me̩ ka nyu Jihofa o̩la. Todu e̩ne̩ awa che taa, ku me̩ kʼeñmini nyʼuwa o̩la?

⁸ Taku Mose̩s kakini, E̩gba ku Jihofa akʼe̩la ñwu me̩ je̩ e̩gba ane̩, kʼi laño̩ kʼuje̩wñ ñwu me̩ kʼefu-me̩ ki ko̩ odudu, todu Jihofa gbo̩ eñmini-me̩ ku me̩ ka nyʼowñ o̩la me̩— e̩ne̩ awa che? Eñmini-me̩-i i chʼawa me̩ ka nyu n, chai Jihofa.

⁹ Taku Mose̩s ka ñwu Aro̩n kakini, E̩ ka ñw o̩gbadu amo̩ma Israe̩l chaka kakini, Me̩ te̩me̩ru o̩gba Jihofa-i, todu i fʼeñmini-me̩ gbo̩ me̩.

¹⁰ Oñ i lewatu abu kʼAro̩n nako̩la ñw o̩gbo̩ o̩gbadu amo̩ma Israe̩l du le̩, ama mʼeju korʼo̩wo̩ aje̩tachi, me̩ la go, ojima Jihofa kwotejugede ef akpa le̩.

¹¹ Taku Jihofa ka ñwu Mose̩s kakini,

¹² Omi gbo̩ eñmini amo̩ma Israe̩l me̩; e̩ naka ñwu ma kakini, E̩gba kʼo̩jo̩ adu bulu-bulu ame̩ aje̩ e̩la, efu-me̩ la ako̩ ñw uje̩wñ odudu, tak ame̩ ama ka kʼomi che Jihofa, O̩jo̩-me̩.

Amagbailo kpai mana lewa

¹³ Oñ i lewatu e̩gba ane̩ amagbailo muwu wa fʼuru le̩ gwebo; odudu-wñ eli la chʼo̩tuu bʼane̩ ma lʼuru le̩ daka.

¹⁴ Tak e̩gba kʼeli le̩ gbe̩ rʼane̩, me̩ go, e̩wñ fe̩fe̩le̩ bʼeju aje̩tachi le̩ ma, i dab eli efufu kʼi chi jʼane̩pe̩te̩ re re re.

¹⁵ Oñ e̩gba kʼamo̩ma Israe̩l fʼu li, ma ka ñw o̩la-ma kakini, E̩wñ de̩? Todu ma mʼe̩wñ kʼi che n. Taku Mose̩s ka ñwu ma kakini, Uje̩wñ ku Jihofa ko ñwu me̩ ku me̩ je̩ de̩.

¹⁶ Uko̩-wñ ku Jihofa te̩ de̩: E̩ne̩ne̩ne̩ne̩-me̩ ki fʼu yajo̩ alu kʼi neke je̩; e̩ne̩ne̩ne̩ne̩ kʼi du e̩ñwa omaʼka omaʼka alu kʼuwewe one̩-wñ de̩, e̩ne̩ne̩ne̩ne̩ ki ko todu abo unyabo e-wñ.

¹⁷ Tak amo̩ma Israe̩l fʼabe̩le̩ che; ma fʼu rejo̩, e-abo iche̩ka chenana, e-iche̩ka la de̩ ke̩e̩.

¹⁸ Ama e̩gba ku ma ne̩ oma le̩ fʼu ñwa, e̩ne̩ ki gbajo̩ nana la nʼe̩bo̩ n, e̩ne̩ ki la gbajo̩ re, i nyarʼowñ n; e̩ne̩ne̩ne̩ne̩-ma fʼu rejo̩ alu kʼi neke je̩.

¹⁹ Taku Mose̩s ka ñwu ma kakini, E-e̩ne̩ du ki bo̩ nyʼodudu n.

²⁰ Ma muda nyi Mose̩s eti n; iche̩ka efu-ma je̩ ñw u bo̩ nyʼodudu, oñ i kwochʼide̩, i chane̩ elu; taku Mose̩s we̩do̩ bʼuma.

²¹ Odudu o̩jo̩ du, o̩jo̩ du, ma la rejo̩, e̩ne̩ne̩ne̩ne̩ re alu kʼi neke je̩; ama e̩gba kʼolu kpa nyane̩ i muyo̩.

²² Oñ i lewatu o̩jo̩ e̩ke̩fa-wñ ma fʼuje̩wñ o̩jo̩ meji rejo̩, e̩ne̩ne̩ne̩ne̩ ne̩ oma meji; tak e̩gba kʼamidachi o̩gbadu le̩ chaka lewa ka ñwu Mose̩s,

²³ i ka ñwu ma kakini, E̩wñ ki Jihofa ka le̩ de̩, kakini, O̩na chʼuñmi, uñmi kiafo̩ todu Jihofa i che; e̩wñ ku me̩ neku ede̩ me̩ de̩, me̩ neku hi, me̩ hi; e̩wñ du ki la kwʼume̩bo̩, me̩ denyʼodudu.

²⁴ Abe̩-le̩ ma mʼu du gugu nyʼodudu, alu ku Mose̩s ka ñwu ma; i la lu n, i la nʼide̩ n.

²⁵ Taku Mose̩s kakini, Me̩ fʼe-le je̩ eñini, todu eñini chʼo̩jo̩ uñmi ñwu Jihofa; me̩ ñʼaliʼi oko eñini ge̩ n.

²⁶ O̩jo̩ me̩fa me̩ rejo̩; ama o̩jo̩ e̩kebie, kʼi che o̩jo̩ uñmi, e-du ado̩mo̩ n.

²⁷ Oñ i lewatu, o̩jo̩ e̩kebie le̩, amone̩ iche̩ka dufu ku ma rejo̩, ma la li e-du n.

²⁸ Taku Jihofa ka ñwu Mose̩s kakini, Gbogbo nyʼe̩gba oñ ame̩ ako̩ ede uko̩ kʼu te̩ kpai uko̩-o̩la-mi kade taa?

²⁹ Go! Jihofa mʼo̩jo̩ uñmi du ñwu me̩ me̩, todule̩ oñ i akʼuje̩wñ o̩jo̩ meji ñwu me̩ o̩jo̩ e̩ke̩fa; e̩ne̩ du efu-me̩ ki nagugu e̩gu-wñ, e̩ne̩ du ki kwʼe̩gu-wñ o̩jo̩ e̩kebie n.

³⁰ Abe̩le̩ amone̩ le̩ ñmi o̩jo̩ e̩kebie.

³¹ Oñ abo unyi Israe̩l fʼodu e-le̩ do̩ ko̩ mana; i la dab e̩yo̩ ko̩rianda, i chʼefufu, e̩ du tʼalu i arinyo̩ dab akala ku ma nʼiño̩ che.

³² Taku Mose̩s kakini, E̩wñ ku Jihofa ñwa ñw a de̩ kakini, Me̩ ki dʼo̩ma-wñ oka tʼade kʼi mud e̩wñ o̩hio̩gu-me̩ gbogbo alo, kʼama ki li uje̩wñ kʼu du ñwu me̩ je̩ aje̩tachi e̩gba kʼu ko me̩ kwʼoj ane̩ Ijipti wa le̩.

³³ Taku Mose̩s ka ñw Aro̩n kakini, Mʼucha du kʼe̩ du oma manaʼka tʼefu-wñ, kʼe̩ mʼu du ne e̩gba Jihofa, ku me̩ de kʼi mud e̩wñ o̩hio̩gu-me̩ gbogbo alo.

³⁴ Alu ku Jihofa ka ñwu Mose̩s, alu le̩ Aro̩n mʼu du ne o̩gba E̩wñ Ibenu le̩, ku ma fʼu de.

³⁵ Amo̩ma Israe̩l la je̩ mana le̩ o̩do̩ o̩gbo̩ meji, gbogbo taku ma lewa ane̩ ugbo kʼone̩ adodo, ma je̩ mana le̩ gbogbo taku ma lewa alu o̩me̩ ane̩ Kenan.

³⁶ (Oma la chʼukpe̩gwa e̩fa.)