Aizaya 48 - O̩TAKADA O̩LA O̩JO̩ 1970

Israe̩l mud ugbo̩go̩

¹ Me̩ gbʼo̩, ame̩ abunyi Jeko̩b, ku ma hiʼume̩ odu ko Israe̩l, ku me̩ cha kwef omi Juda dufu wa le̩; kʼame̩ la go odu Jihofa, ku me̩ la rʼomu do O̩jo̩ e-Israe̩l, kʼi ma la chʼef ochochi kpai o̩kpakpa n.

² Todu ama ka ku ma chʼabo ewo kiafo̩ le̩, ma la dachi no O̩jo̩ Israe̩l; odu-wñ ko̩ Jihofa ki nʼe̩wñ du.

³ U fʼe̩wñ o̩gbo̩gba ka dufu kpo̩kpe̩ me̩, ochochi, e-le̩ kwef alu-mi dufu, oñ u je̩ ñw eti-ma gbo̩; u fʼu che achigili, oñ i wache̩.

⁴ Todu kʼu chema ka kʼe̩do̩-we̩ cheno̩, kʼo̩lo̩-we̩ chʼili ebije, kʼo̩gboji-we̩ chʼebijeikpa,

⁵ todule̩ u mudu ka ñw e̩ igbelegbele, o̩gba tak i wache̩ omi je̩ ñw e̩ gbʼo̩, tode̩gba kʼuwe̩ aka kakini, O̩de̩-mi che ma-i, ojibo kʼu gbe̩ kpai ojibo kʼu da le̩ ñwa ñw ma.

⁶ Uwe̩ gbo̩ me̩; gʼe̩wñ-i du; ame̩ jʼaka n? Omi je̩ ñw e̩ gbʼe̩wñ etito̩ akwʼe̩gba-i, owñ chʼe̩wñ ki maja kʼe̩ ma ma n.

⁷ E̩wñ ku ma nyi fai fai i che, i chʼe̩wñ igbegbele n; i ma chʼeñini-i n, e̩ gbʼo̩ mama ta n, tode̩gba kʼe̩ kakini, Go, u chema.

⁸ Ochochi, e̩ gbʼo̩ mama ta n, e̩ la ma mama ta n, ochochi, eti-we̩ bi akwoubi n. Todu u chema ka kʼuwe̩ chʼe̩ne̩ ki adʼo̩wo̩ tef ukpo arʼo̩kpo̩, ma la te̩tadʼe̩ ko̩ e̩ne̩ ki ana bʼO̩jo̩ te̩ kwef uwile̩.

⁹ Todu odu e-mi oñ u mʼuwe̩do̩-mi ne̩, tod uñwulo̩-mi oñ nadʼo̩ hi te̩ todu we̩, kʼu we ekʼuwe̩ da rinyo̩.

¹⁰ Go, omi fʼe̩ gwe̩ me̩, i muda chʼalu ku ma gwe̩ ajifa n; omi fʼe̩ ñwago ef aido o̩bata me̩.

¹¹ Todu onugo e-mi, todu onugo e-mi, oñ nache, todu go, abʼu nale kʼu naje̩ ñw ma kpʼodu-mi bie̩? Omi la adʼojima-mi ñw e̩ne̩ omune̩ n.

¹² Netiru mi, O Jeko̩b, kpai Israe̩l, e̩ne̩ kʼu do̩ le̩! Omi chʼowñ, omi chʼe̩nejodudu, omi laño̩ chʼe-otitala ge̩.

¹³ Ochochi, o̩wo̩-mi dʼunyane̩ ane̩ ile̩ te̩, o̩wo̩-mi awo̩to̩ la fʼojale ojale nadala te̩; e̩gba kʼu kwado̩ ma, ma kwodago jo̩ alukate.

Jihofa agba Israe̩l tane̩ lʼo̩wo̩ Sairo̩s

¹⁴ Me̩ kʼo̩la-me̩ jeju jo̩ chaka, ku me̩ gbo̩! E̩ne̩ dʼefu-ma kʼi dʼe̩wñ-i kadufu? E̩ne̩ ki Jihofa afe̩do̩ de̩, i ache Babilo̩n e̩wñ du ki rʼe̩ e̩do̩, o̩wo̩-wñ la anʼabo Kaldia oji.

¹⁵ Omi, omi le̩, ka me̩, u la fʼu do̩, u mʼu du wa me̩, o̩na-wñ kʼi ale ara ñw u.

¹⁶ Me̩ te̩me̩rʼumi, me̩ gbʼe-i ke: u te̩tako̩la umaja kwʼejodudu n, akwʼe̩gba ki wate̩ omi dʼane̩ o̩mo̩. Fai Ondu Jihofa kpʼAfu-wñ la fʼumi kpuche̩ wa.

¹⁷ Abu ki Jihofa, Agbʼuwe̩ tane̩, E̩ne̩ Kiafo̩ e-Israe̩l ka de̩, kakini: Omi che Jihofa, O̩jo̩-we̩, kʼi akʼuwe̩ e̩wñ ki anʼile ñw e̩, kʼi ane̩ we̩ lʼo̩na ki dukpe̩ kʼe̩ le.

¹⁸ O, uwe̩ ma netirʼuko̩ uko̩-mi! E̩gbale̩ ure̩do̩-we̩ ma dab aji, oñ o̩kpakpa-we̩ ma dab akpoli ohimini;

¹⁹ amugbe̩-we̩ ma ño̩ dab e̩lanyi ge̩, oñ amo̩ma ku ma kwʼefifi-we̩ ma dab e̩yo̩-wñ; ma ma kʼodu-ma da rinyo̩ n, ma ma fʼu kpabie̩ bʼumi o̩gba te̩ n.

²⁰ Kwo bi Babilo̩n te̩, ra bʼabo Kaldia te̩, me̩ nʼomu eli akadufu, mʼe-i du ka, ka gbogbo tʼukpoji ane̩-ile̩; me̩ ka kakini, Jihofa mʼadu-wñ, Jeko̩b, gbatane̩ me̩.

²¹ Alugbe̩ la kpa ma e̩gba kʼi ne̩ ma le gu ef egbili e̩lanyi kpʼokuta du n; i je̩ ñw omi cha kwef okuta dufu ñw ma; i ño̩ fʼokuta le̩ kpana oñ omi muke̩che̩ dufu.

²² Jihofa kakini, I nʼure̩do̩ du ñw ame̩ne̩bibi n.