Aizaya 45 - O̩TAKADA O̩LA O̩JO̩ 1970

¹ Abu ki Jihofa aka ñw e̩ne̩-wñ kʼi fʼekpo ba tʼo̩ oji kʼowñ che Sairo̩s, e-kʼu gwo̩nyʼo̩wo̩-wñ awo̩to̩, kʼu fʼabo uche̩ichi uche̩ichi du o̩gba-wñ oñ u ñʼatu e̩wñ ulago amonu ge̩; kʼu bi o̩na o̩na tʼo̩gba-wñ ma ñʼare alaku-wñ ge̩ n, kakini,

² Natʼuwe̩ o̩gba, naje̩ ñw ugbo ki de̩ kpolokpolo ki de̩ te̩e̩le̩, nakpʼolugbo̩na ku ma nʼebijeikpa che fo̩ oñ nakʼugbo̩lo̩ ebije da rinyo̩,

³ nakʼe̩wñ akoko e̩chubi ñw e̩, kpai e̩wñ anana ku ma ko maju o̩fio̩lifio̩, kʼuwe̩ ki ma ka kʼomi, Jihofa, kʼi nʼodu-we̩ dʼe̩, owñ chʼomi kʼu chʼO̩jo̩ e-Israe̩l.

⁴ Todu Jeko̩b, adu-mi, kpai Israe̩l kʼu chi le̩, u nʼodu-we̩ dʼe̩ me̩. U la hi uwe̩ odu, dagba e̩ ma chaka ma mi n.

⁵ Omi che Jihofa, omune̩ du la de̩ n, i ma chʼomi n, O̩jo̩ du do̩mo̩ n; nakʼe̩wñ lʼuwe̩ ago de, dagba e̩ ma chaka ma mi n,

⁶ kʼama ki ma akwʼo̩wo̩ olodudu kpai akwʼo̩wo̩ olane̩ ka kʼi nʼe̩ne̩ omune̩ du n. Omi che Jihofa, omune̩ du la de̩ n.

⁷ Omi abo̩ ugane̩ te̩, u la anyi e̩chubi, nache ure̩do̩, u la anyi e̩bie̩ne̩, omi, Jihofa ache e̩wñ-i du.

⁸ O efojale, kito̩ kwʼate̩ le̩ wane̩, ojale-i ki nakʼo̩kpakpa dafo bʼ ile̩ ma; ile̩-i ki chi alu te̩ kʼujadu ki bi dufu, kʼi ño̩ je̩ ñw o̩kpakpa tiga manyʼu; omi, Jihofa, fʼu nyi.

⁹ Atogwo ñw e̩ne̩ ki abʼAcho̩na-wñ ja, anade ki dʼef anade ki jo̩ ile̩-i! Ama aka ñw e̩ne̩ kʼi abʼo̩ kakini, E̩wñ uwe̩ ache-i? abe̩k uko̩lo̩-we̩ akakini, I nʼo̩wo̩ n?

¹⁰ Atogwo ñw e̩ne̩ ki aka ñw ata-wñ kakini, E̩wñ e̩ bi-i? abe̩k i aka ñw onobule̩ kakini, Efu e̩wñ e̩ che-i?

¹¹ Abu ki Jihofa, E̩ne̩ Kiafo̩ e-Israe̩l le̩, kpai Acho̩na-wñ, ka de̩ kakini: Tʼumi ene o̩la e̩wñ ki awa ejo̩gba; ugbo o̩la amo̩ma-mi, kpai ugbo o̩la uko̩lo̩ kʼo̩wo̩-mi che, me̩ ñwa ñw mi.

¹² Omi fʼile̩-i che te̩, u la fʼone̩ nyi oji-wñ; omi, owñ chʼo̩wo̩-mi-i, fʼefojale efojale nadala te̩; omi ñwa ñw uwewe e̩wñ-ma du.

¹³ Omi dʼu kwane̩ ef o̩kpakpa, oñ nache o̩na-wñ du tʼo̩kpoolo; i ako̩ ewo-mi, owñ la atʼame̩namu-mi no̩ tane̩. Ma arʼo̩me̩ ñw u n, i la agbʼobi n, Jihofa ki nʼe̩wñ du ka-i.

Amachode murida tugbo O̩jo̩ abo Israe̩l

¹⁴ Abu ki Jihofa ka de̩ kakini: Akanya uko̩lo̩ kʼabo Ijipti che kpai e̩wñ aja abo Itiopia, kpai abo Sabean, abo ku ma chʼamakachi le̩, adaba wʼugbo we̩, oñ uwe̩ ane̩ ma, ama atʼuwe̩ ubi; igbaligba adʼo̩wo̩-ma kpai e̩re̩-ma oñ ma adaba wa, ma la afʼeju bʼane̩ ma ñw e̩, ma la agbo̩ko̩bʼe̩ kakini: Ochochi, O̩jo̩ dʼubi-we̩, i la nʼomune̩ du n, O̩jo̩ omune̩ du do̩mo̩ n.

¹⁵ Ochochi, uwe̩ chʼO̩jo̩ kʼe̩ dʼo̩la-we̩ maja, O O̩jo̩ Israe̩l, E̩najadu.

¹⁶ Anyo̩ amu ma; ochochi, eju-ma aku e̩bo̩no̩ chaka, ibe amachode adajugu nyʼomune̩ chaka.

¹⁷ Jihofa muda anʼujadu o̩gbegbele̩ jadu Israe̩l; anyo̩ amu me̩ n, eju-me̩ la aku e̩bo̩no̩ o̩gbegbele̩ nyile̩wa n.

¹⁸ Todu abu ki Jihofa, ki nyi efojale efojale, kʼi chʼO̩jo̩ ki bo̩ ile̩-i, kʼi la fʼu che te̩ kʼi hi e̩re̩-wñ nyane̩; kʼi ma la nyʼi ki de̩ jugu te̩ n, kʼi la fʼu bo̩ kʼi nʼabo ku ma adodo oji-wñ, ka de̩ kakini: Omi che Jihofa, i la nʼomune̩ du n.

¹⁹ U ka maja uñaʼka oj ane̩ e̩chubi n; u ka ñw ugbe̩ Jeko̩b n kakini, Me̩ ki tejane̩ mi ugbo ki de̩ jugu te̩. Omi, Jihofa, ako̩la o̩kpakpa, e̩wñ ochochi naka dufu.

²⁰ Me̩ kʼo̩la-me̩ jeju ku me̩ lewa, me̩ te̩wa alukate, ame̩ ku me̩ mufu bʼabo uche̩ichi uche̩ichi o̩wo̩ te̩ tane̩! Abo ku ma dʼoli ojibo-ma ku ma gbe̩ nʼika ale, ku ma la narodubʼo̩jo̩ ki ma neke gbʼone̩ n, la nʼibe n.

²¹ Ame̩ ki ka dufu, me̩ ko dufu wa; ochochi, ama ki nyojuju kpʼo̩la-ma! E̩ne̩ kʼe̩wñ-i ñe̩ña kwʼigbegbele? E̩ne̩ ka dufu kpo̩kpe̩ le̩? I chʼomi, Jihofa n? i la nʼO̩jo̩ omune̩ du tʼumi le n, O̩jo̩ o̩kpakpa kpai E̩najadu; i ma chʼomi n, e̩ne̩ du do̩mo̩ n.

²² Me̩ rʼeju da go mi, kʼama ki fʼume̩ jadu, ame̩ ukpoji ukpoji ane̩ ile̩-i du! todu omi chʼO̩jo̩, i la nʼomune̩ du n.

²³ U fʼo̩la-mi onugo go̩ me̩, o̩la le̩ kwef alu-mi dufu lʼo̩na o̩kpakpa, i la adabi n, kakini, Okuku du ate̩kpe̩ ñw mi, oñ ukpalu du ago̩.

²⁴ Ma anʼo̩la-mi aka kakini, Chai efu Jihofa oñ o̩kpakpa kpai ukpahiu de̩; oñ amone̩ ku ma te̩tawe̩do̩ rʼu awʼugbo-wñ oñ anyo̩ amu ma.

²⁵ Ma adale ñw ugbe̩ Israe̩l chaka efu Jihofa, ma la aje̩nyʼu.