Aizaya 21 - O̩TAKADA O̩LA O̩JO̩ 1970

Ma fu Babilo̩n du

¹ O̩la aje̩tachi o̩lʼohimini abadi le̩ de̩. Alu kʼofutu o̩wo̩ o̩pata o̩gane̩ aju legu efu-wñ du, i akwʼaje̩tachi wa, kwʼoj ane̩ ki abailo.

² Ma dʼane̩ ego ki gbiti ka ñw mi; e̩ne̩ ki dʼo̩wo̩ tef ukpo arʼo̩kpo̩ chʼe̩wñ o̩gwo̩ me̩, akpa e̩wñ bie̩ do̩mo̩ akpa e̩wñ bie̩. O Elam, mute̩gu alo ke, O Me̩dia, kpala nyʼuma; ifi-wñ du kʼi afi naje̩ ñw u we.

³ Todule̩ ago-mi awo̩ mi; iwo̩ lewʼo̩la-mi, dabe̩ne̩ kʼiwo̩ onobule̩ ki ache fu; i fʼumi pu oñ eti-mi ma ño̩ gbʼo̩la ge̩ n, e̩do̩ñwañwala je̩ ñw mi gane̩ n.

⁴ E̩do̩-mi tʼugbo kate n, ailo fʼumi mu; odu kʼomi yo̩ ñw u le̩ mud o̩la egagogodo ñw mi.

⁵ Ma fʼitebulu ñwo̩che, ma tʼuloko jo̩, ma je̩ e̩wñ, ma ñmo̩. Kwane̩, ame̩ amagboji, dʼekpo kuru ugbe̩yo̩.

⁶ Todu abu kʼOndu ka ñw mi de̩ kakini: Lo kʼe̩ dʼe̩ne̩ ki adide dago, i ki ka e̩wñ kʼi ali.

⁷ I fʼo̩ko̩ ogu li, amanʼanya ku ma kpe̩re̩ ejeji, abo ku ma tanʼamo̩ke̩ke̩te̩, kpai abo ku ma tanʼaminyakulumi, i ki neti nyo̩nyo̩, eti-wñ ki tʼo̩na nyo̩nyo̩.

⁸ Tak i kwa dab idu kakini: O Ondu, u dago oj o̩do̩go̩, o̩ro̩ka waa, u la gugu uña ide-mi gbogbo ñw o̩jo̩ o̩jo̩ du.

⁹ E̩ la go, o̩kogu kʼone̩ che̩ko̩-wñ awa-i, abo ku ma tanʼanya kpe̩re̩ awa ejeji! Tak i dohi kakini, Ewane̩ Babilo̩n leane̩ me̩; ojibo amo̩jo̩-wñ du ku ma gbe̩ le̩ i fukpo̩fo̩ rʼane̩pe̩te̩.

¹⁰ O o̩ma-mi kʼu fʼugwu kʼu fʼu fe̩ dab o̩ka, e̩wñ kʼu gbo̩ ugbo Jihofa ki nʼe̩wñ du, O̩jo̩ e-Israe̩l le̩, nadʼu ka ñw me̩-i.

E̩wñ ki ke̩re̩bo̩ Ido̩m

¹¹ O̩la Duma le̩ de̩. E̩ne̩ʼka de̩ Seir ado̩ mi kakini, E̩ne̩ ki adide le̩, ab odu ka? E̩ne̩ ki adide le̩, ab odu ka?

¹² Adide le̩ kakini: O̩jo̩ añwa, odu ñʼawa ge̩. Me̩ neku etene, me̩ tene waa; me̩ mudabi wa.

¹³ O̩la Arabia le̩ de̩. Ame̩ aru efoko Arabia, O ame̩ abelo̩na Dedan le̩.

¹⁴ Me̩ chʼomiofo wa ñw e̩ne̩ kʼalugbe̩ akpʼo̩ le̩, me̩ ki nʼuje̩wñ ledo e̩nara le̩, ame̩ ku me̩ dodo Tema.

¹⁵ Todu ma ra bʼo̩kwo̩chageli te̩, abʼo̩kwo̩chageli ki chʼo̩wo̩ nʼo̩wo̩ le̩ te̩, kpai abʼo̩o̩do̩ ki chefa te̩, kpai ebʼe̩bie̩ne̩ ogu eja te̩ ge̩.

¹⁶ Todu abu kʼOndu ka ñw mi de̩ kakini, Gbogbo tak o̩do̩ ki da, alu kʼo̩do̩ e̩ne̩ ki achʼuko̩lo̩ ku ma rʼo̩me̩ ñw u de̩, ojima Kedar chaka atakpa rʼane̩;

¹⁷ oñ aluka e̩bo̩bo̩ amato̩fa, owñ chʼamagbiti ef amo̩ma Kedar, abo̩ ree; todu Jihofa, O̩jo̩ Israe̩l ka me̩.