Abakwane̩ 25 - O̩TAKADA O̩LA O̩JO̩ 1970

Ebraham leku

¹ Oñ Ebraham fʼo̩ya omune̩ ne̩, odu-wñ la ko̩ Ke̩tura.

² Owñ le̩ fu Zimran kpai Jo̩kshan kpai Me̩dan kpai Midi an kpai Ishbak kpai Shua bi ñw u.

³ Oñ Jo̩kshan fu Shiba kpai Dedan bi. Amo̩ma e̩ne̩ke̩le̩ e-Dedan la chʼAshurim kpai Letushim kpai Leumim.

⁴ Amo̩ma e̩ne̩ke̩le̩ Midian la chʼE̩fa kpai E̩fe̩r kpai Hano̩k kpai Abida kpai Eldaa. Abo-i chaka chʼamo̩ma Ke̩tura.

⁵ Ebraham la mʼe̩wñ du kʼi ne̩ ko ñw Aise̩k.

⁶ Ebraham muda kʼe̩wñ chʼamo̩ma e̩ne̩ke̩le̩ kʼamabadu Ebraham bi ñw u, ele lale, oñ abu kʼi adeju ta i je̩ ñwu ma kwo bʼo̩ma-wñ Aise̩k te̩ tʼo̩wo̩ olodudu tʼoj ane̩ olodudu le̩.

⁷ O̩jo̩ udeju Ebraham la chʼo̩do̩ o̩gbo̩ me̩jo̩ nyoke me̩gwe̩lu.

⁸ Tak Ebraham mʼiñmi da, i kwojolugbo nana tak i ku, i gbo, o̩do̩-wñ jo̩ kpa, oñ ma mʼu du atefu abo-wñ.

⁹ Tak Aise̩k kpai Ishmae̩l amo̩ma-wñ le̩ mʼowñ du ji ef owo Makpila, oko Ifro̩n o̩ma Zoar, e̩ne̩ abo He̩t le̩, owñ chʼe-ki dʼo̩gba Mamre.

¹⁰ Oko e-kʼEbraham la kwʼo̩wo̩ amo̩ma He̩t le̩. O̩mo̩ ma dʼEbraham ji, kpai Sara o̩ya-wñ.

¹¹ Oñ i lewatu anubi uku Ebraham, kʼO̩jo̩ de̩nyo̩ ñw o̩ma-wñ Aise̩k. Aise̩k la gugu eti Bir-lehairo̩i.

¹² O̩gba o̩gba e-Ishmae̩l, o̩ma Ebraham, e-ki Hega e̩ne̩ Ijipti kʼi chʼadu onobule̩ e-Sara bi ñw Ebraham le̩ de̩.

¹³ Odu amo̩ma e̩ne̩ke̩le̩ e-Ishmae̩l la de̩, owñ chʼodu-ma alu ku ma bi ma aro̩ne aro̩ne; odu o̩mo̩gba Ishmae̩l ko̩ Nebayo̩t; kpai Ke̩dar kpai Adbie̩l kpai Mibsam

¹⁴ kpai Mishma kpai Duma kpai Masa,

¹⁵ kpai Hadad kpai Tema kpai Jetur kpai Nafish kpai Kedema.

¹⁶ Abo le̩ chʼamo̩ma e̩ne̩ke̩le̩ Ishmae̩l, e-le̩ chʼodu odu-ma ewo ewo-ma, kpai uru uru-ma; ma chʼamidachi me̩gweji o̩lo̩pu o̩lo̩pu-ma.

¹⁷ Edeju kʼIshmae̩l deju la chʼo̩do̩ o̩gbo̩ me̩fa nyoke me̩gwebie; tak i mʼiñmi da, oñ i leku, oñ ma mʼowñ du atefu abo-wñ.

¹⁸ Oñ ma dodo jo̩ akwo Hafila gbogbo wa Shur e-ki dʼo̩gba Ijipti abu kʼe̩ lo tʼo̩wo̩ Asiria: i filinyane̩ eju amo̩maye-wñ chaka.

Uchane̩ Iso̩ kpai Jeko̩b

¹⁹ E-i la chʼo̩gba o̩gba amo̩ma Aise̩k, o̩ma Ebraham: Ebraham fʼAise̩k bi,

²⁰ o̩do̩ Aise̩k la chʼo̩do̩ o̩gbo̩ meji e̩gba kʼi fu Ribe̩ka, o̩ma Be̩tue̩l, e̩ne̩ Siria e-Padan-aram, o̩maye Leban e̩ne̩ Siria le̩ ne̩ chʼo̩ya-wñ.

²¹ Tak Aise̩k rodubo̩ Jihofa tod o̩ya-wñ, todabu kʼi chʼagaji; Jihofa la mʼuro-dubo̩-wñ gbagbo̩, oñ Ribe̩ka o̩ya-wñ fefunyo̩.

²² Tak amo̩ma-wñ jʼefu-wñ akobʼo̩la-ma; oñ i kakini, Abe̩le̩? E̩wñ ache mi-i? Tak i nyʼatu Jihofa ene.

²³ Oñ Jihofa ka ñw u kakini, Amone̩ uche̩ichi meji jʼefu-we̩, Abo meji la adaru bʼomune̩ te̩ kwef ifi-we̩; Oka-wñ anʼukpahiu tʼekeji le; e-ogijo la are̩ e-kekele.

²⁴ Tak e̩gba kʼo̩jo̩ o̩ma ebi-wñ jo̩, go, ukpejima meji jʼefu-wñ.

²⁵ E-ki wane̩ ejodudu la chʼekpikpa, o̩chaka año̩la-wñ dabe̩ne̩ kʼukpo ku ma ne̩ edudu hi; oñ ma dʼodu-wñ ko̩ Iso̩.

²⁶ Ubi le̩ tak o̩maye-wñ wʼane̩, o̩wo̩-wñ la tato̩ agbe̩re̩ Iso̩; oñ ma dʼodu-wñ ko̩ Jeko̩b: o̩do̩ Aise̩k la chʼo̩do̩ o̩gbo̩ me̩ta e̩gba kʼo̩ya-wñ bi ma.

²⁷ Oñ abimo̩to̩ e̩ne̩ke̩le̩ le̩ gbʼo̩kone̩ alo; Iso̩ la chʼado̩de̩ ki gbeju, e̩ne̩ oko i che; Jeko̩b la chʼe̩nami, i gugu ef unyabo.

²⁸ Aise̩k la fe̩do̩ Iso̩, todabu kʼe̩la o̩de̩-wñ arinyo̩ alu-wñ: Ribe̩ka muda fe̩do̩ Jeko̩b.

²⁹ Jeko̩b la nʼo̩je̩ ahi ikoʼka oñ Iso̩ kwo oko awa, o̩la-wñ muda.

³⁰ Tak Iso̩ ka ñwu Jeko̩b kakini, Agba, e̩ dʼuje̩wñ ekpikpa le̩ ñwu mi je̩, agba, todu o̩la-mi muda! Todu ku ma dʼodu-wñ ko̩ Ido̩m le̩ de̩.

³¹ Taku Jeko̩b kakini, E̩ mʼo̩da o̩mo̩gba-we̩ du ta ñwu mi la ejodudu ta.

³² Oñ Iso̩ kakini, Go, omi ache kʼu ku-i; ile e̩wñ oñ o̩da o̩mo̩gba ache ñwu mi ke?

³³ Taku Jeko̩b kakini, Go̩ ñwu mi eñini-i ke. Tak i fu go̩ ñw u, oñ i mʼo̩da o̩mo̩gba-wñ du ta ñwu Jeko̩b la.

³⁴ Taku Jeko̩b mʼakala kpai uje̩wñ e̩gwa le̩ du ñw Iso̩, oñ i je̩, i la ñmo̩, tak i kwane̩, i le wñ. Abe̩le̩ Iso̩ fʼo̩da o̩mo̩gba-wñ do̩ rʼibe̩te̩.