Ioane 8 - Kuruei Voa Nawawrea 19201 Iesu Oliveta ai enanave. 2 Pani merea ai omoro marea ai U vairunave, a’a aruru i‐anenave U ai; U pa’anave, ipekinave ane. 3 Kikiria a’a, Parisea a’a ane, eve’eve‐lia a’e U ai arekanave; oro a’e vimu ai oiai awkiaka’ane, 4 Oro erau voa kurunave, Amua e, ei a’e auiakeia’ane euna eve’eve limakina. 5 Vupu unu voa laru ai Mose akiane euna eve’evelia a’e rawre awpakiai u imuane‐iai: Ni oiamakuru’i? 6 Uku ailiai oro erau voa veve’enave, oro voa miane‐iai oro ailieane‐iai. Iesu uku vaparia‐kinunave, Una eve uru U ka’e ai kikirinave. 7 Oro omo voa veve’eioko veve’eioko rokoamakei’inave, Una uku U la‐okanave, erau voa kuruenave ane, Namea eria vaki noro awkono avao u pinai ei a’e rawre awpakinamoki. 8 U moawku kape vaparia‐kinunave, ka’e ai kikirinave ane. 9 Una voa oro virinave, uku omo lai inu mua oro monou monou elenave, mai?-?vaki oro paku ai elenave a’a mo ane anea’anea oro uriria eleaka: Iesu e i‐pokoinave, a’e ane vimu ai oimakei’inave. 10 Iesu kape anana liaka’ane, a’e e inamu‐oiaka’ane, U erau voa kurunave, A’e e, ni ailiea a’a ekeiana? A’a kapeo mua‐amanika’i? 11 A’e erau voa kurunave, Amua e, a’a kapeo. Iesu erau voa kurunave, Nai awku mua‐a‐nikanakea: enara, moawku namea pa liai. 12 Iesu moawku erau voa omoro kuruenave, Nai pani va’au unu Pamea keina, a’a e’e’ikana muru ai u are rokoapea kapoi, rokoa anu pamea u miakana. 13 Parisea a’a erau voa kurunave, Ni nane eiai Ni ioneli’ina; Ni ione voa miki peo. 14 Iesu erau voa kuruenave, Na nane eiai Nai ione?-?liane, Na ione voa miki keina: mako mere Nai anenave Nai ipali’ina, mako ai Nai i‐enamakina ane; mako mere Nai anenave, mako ai Nai i‐enamakina, noro a‐ipali’inakea. 15 A’a orau awku unu aipo noro voa veve’ena: a’a kapeo Nai voa veve’ena. 16 A Nai voa veve’eane, Na voa vevea anana keina: uku Nai e rokoakeiapea, uku Nai, Mai ane, U ane U ikaivirinave, enere iki rokoakeina. 17 Nomo vupu voa laru ai ei voa awku kikiriakeina, A’a rere enu ione voa miki keina. 18 Nai ione a’a monou ionelimakina uku Nai eiai, Mai awku U ane U ikaivirinave U ioneli’ina uku Nai eiai. 19 Oro erau voa veve’enave, Ni Mai ekeiana? Iesu erau voa kuruenave, Noro ipa‐a‐ilaunakea, Na Mai awku noro ipa‐a‐ulaunakea: noro ipa‐ilauaka livilia, Na Mai awku noro ipa‐ulauaka. 20 Moni roikia mako ai omoro marea laru ai ei voa Iesu omoro kurunave; a’a eve a‐a’akinavea uku Una pani aneakape. 21 U moawku erau voa kuruenave, Nai enamakina, noro ivoroakana, nomo namea eiai noro imuakana: Nai i‐enamakina noro i‐aneai liapea. 22 Isaraela a’a erau voa veve’einave, U nane U ama?-?a’amau? uku U erau voa kuruna, Nai i‐enamakina noro i‐aneai liapea. 23 U erau voa kuruenave, Noro arau ai mere anena, Nai upa mere anena: noro ei pani va’au unu a’a, Nai ei pani va’au unu a’a peo. 24 Ou uku eiai Nai kurunainave, nomo namea eiai noro imuakana: noro pirimaroakoape liane Nai U keina, nomo namea eiai noro imuakana. 25 Oro erau voa veve’enave, Ni koana? Iesu erau voa kuruenave, Pinai pani mere Nai nakiane euna Uku Nai eiai. 26 Voa aila kuruai, voa veve’eai ane, noro eiai Nai mi’ina: a U ane U ikaivirinave U miki keina; ou awku U mere Nai viriane euna oro eiai kuruai Nai pani va’au ai anea’ane euna. 27 Oro a‐ipali’inavea U kuruemakei’inave uku Mai eiai. 28 Iesu erau voa kuruenave, Noro A’a anu Mere la‐okava’ane, noro ipaliakana Nai U keina, Na nane e Nai awku eria li’ina; a orau Na Mai ipaikiane euna, orau ei voa Nai kuruna. 29 U ane U ikaivirinave U Nai kiripai rokoakeina: U epuri ave’i’iape, uku Nai panipani ai li’ina kurua awku kopai‐awkana. 30 U ei voa kurunave a’a aila pirimaroakoanave. 31 Isaraela a’a pirimaroakoanave Iesu erau voa kuruenave, Noro Na voa pirimaroakoane liviai, noro Na aivara a’a kapoi; 32 Voa miki noro ipaliakana, voa miki ururunaia?-?kana. 33 Oro erau voa kurunave, Enei Aberahamo onu kiri a’a, enei aivara a’a piria‐a‐kei’inavea a’a e eiai: Ni eka’ama‐kuru’i, Noro ururunaiakeiakana? 34 Iesu erau voa kuruenave, Nai kurunaina kapoi, A’a kavakava namea liane u namea anu aivara keina. 35 Aivara una amua a’a anu marea pokoiapea opai keiakana: a Mere pokoiakana opai keiakana. 36 Mere ururunaiane, noro ururunaiakeiakana kapoi. 37 Nai ipali’inake noro Aberahamo onu kiri a’a keina; a i‐avai noro vorona, uku Na voa mako eria mi’ina noro laru ai. 38 Awku Nai inamu‐oiane euna Na Mai kiripai Nai kuruna: awku noro inamu‐oiane euna nomo mai kiripai noro li’ina. 39 Oro erau voa kurunave, Aberahamo ene mai keina. Iesu erau voa kuruenave, Noro Aberahamo onu kiri a’a keia’ane, Aberahamo onu opara noro li’ina. 40 A voa miki i‐avai noro umulimakina, a’a ane u voa miki nakiane euna, Nai Eloi mere viriane euna: Aberahamo orau a‐li’inavea. 41 Nomo mai inu opara noro li’ina. Oro erau voa kurunave, Enei naku‐ukua peo; Eloi U e ene Mai enei mi’ina. 42 Iesu erau voa kuruenave, Eloi nomo Mai keia’ane, noro umu‐ikana uku Eloi mere Nai anenave; Nai verukua a’anenavea, U ikaivirinave. 43 Nai voa kuruane uku oiana noro pauapaua keina? uku noro iviri peo Na voa viriai. 44 Mai ane noro una mere u diabolo keina, nomo mai inu i’ima liai noro umuli’ina. Pinai pani mere u avé vaki kei’inave, voa miki ai u a‐pokoinavea, uku miki eria u laru ai keina. U arauau kuruane, una lai mere u kuruna: uku u arauau vaki, arauau unu mai ane. 45 Uku Nai voa miki nakina, noro ipirimaroakoapea. 46 Nomo a’a ekara’ana aili’i’ina Nai namea li’ina? Nai voa miki kuruane, uku oiana noro ipirimaroakoapea? 47 A’a Eloi inu a’a keina u Eloi inu voa virina. Noro a‐virinakea, uku oiana? Uku noro Eloi inu ukua‐mere peo. 48 Isaraela a’a erau voa veve’enave, Enei voa miki kuruapeana Ni Samaria a’a keina, Ni diabolo awku mi’ina? 49 Iesu erau voa kurunave, Nai diabolo miape. A Na Mai Nai avioina, a noro lari‐ikana. 50 Na avioia Nai a‐voro?-?nakea: a Monou uarokona, U avioia vorona Nai eiai, U voa veve’ena ane. 51 Nai kurunaina kapoi, A’a Na voa kamaialiane, u imuapea. 52 Isaraela a’a erau voa kurunave, Eai enei ipali’ina Ni diabolo mi’ina. Aberahamo imuakeina, laikorava a’a ane; Ni erau voa kuruna, A’a Na voa kamaialiane, u imuapea. 53 Ene mai Aberahamo u imuakeina, Ni u upa mere areniakeina ana? laikorava a’a ane, oro imuakeina: Ni oiamakuru’i Ni nane eiai? 54 Iesu erau voa kurunave, Na nane Nai avioiane, Na avioia eria keina: Na Mai avi’i’ina; U eiai noro kuruna U nomo Eloi keina: 55 Noro ipa‐ulauape: a Nai ipa‐ulauna: Nai kuruane, Nai ipa‐ulauapea, Nai noro orau arauau a’a keiakana: a Nai ipa‐ulauna, Una voa kamaiali’ina ane. 56 Nomo mai Aberahamo kopaili’inave uku u araea’araeali’inave Na pani inamu‐oiai: u inamu‐oinave, kopaili’inave ane. 57 Isaraela a’a erau voa kurunave, Ni kinia pani mere Ni aumeia 50 miape, Aberahamo Ni inamu‐amaoi’e? 58 Iesu erau voa kuruenave, Nai kurunaina kapoi, Aberahamo onu kinia pani paku ai, Nai rokoakeina. 59 Rawre awpakiai oro rawre uakinave: a Iesu vauakinave, omoro marea mere elenave ane, a’a aruru vimu ai enamakei’inave, U enanave. |
Published by the British and Foreign Bible Society in 1920.
British & Foreign Bible Society