Salamo 114 - Iaai Bible 1901 (New Caledonia)

¹ HNYI ûheny but Isaraela ûheny Aigupito, Wale lap anyi Jekob ûnyi hnyi hnyei ae atkanyua hwan kâu;

² E bi Juda umen uma ae kap, Ke Isaraela dokhon dokhu.

³ A wâ but hnen köiö, me ame kec ut; Ame ohmetu thö Joridano.

⁴ Ame ututut ta je bucen helâ me je mamoe baga, Me ta je ong hut helâ me je lakon mamoe.

⁵ Köiö lö, ieû can gam, me u me kec ut? Me u Joridano, a u je hmetu ju?

⁶ Me öbun je bucen a öbun e ututut helâ me ta je mamoe baga; Me öbun ta je ong hut, a helâ me je lakon mamoe?

⁷ Hmeledrany lö, öbubuny ju hnyi hnyimakan Than, Hnyi hnyimakan Khongu Jekob;

⁸ Waleji at ame wia kic me me an, Me oût me me hna pupua hnen je köiö.