Mataio 19 - Iaai Bible 1901 (New Caledonia)

¹ AHIA but Iesu oumo ta je hofuc e, me e ame he ûheny Galilaia, me o hnyi hnyigoulen Juda hoton Joridano;

² ke ame he hoton tavat ae se hia; me e ame omeli ödra eling.

³ Ke ame o thö kâu ta je Faresaio he ka cubec e, haingödrin ka habe, Hawa, e ûcû ka at he ka degec âiân can ta je ûnyi hia?

⁴ Me e ame thu me ha, ka habe, Hawa, öbun e ca hnyi aû, a haba at ame op tavat hnyi can a e ame up ödru baga me momo,

⁵ me ha, ka habe, Anyin a wale, ame he baga ka hna kamen me hinyen me kece bi ka âiân; ke ame he ka khaca thibi unyidru?

⁶ Waleling mʼ ödru me ca lo hmetu bi, ke khaca thibi unyidra. Anyin a wale, haba hnen Khong hna ûhûkâlâköuâ, me ca he bi at ka thang.

⁷ Haingödrin kâu, ka habe, Anyin a ieû Mose ame hûna he ka ham tusiny thang faipoipo, me ip ju momo?

⁸ Me e ame ha ködrin, ka habe, Haba Mose ame hnʼ öbun he ka degec laöiöbun can ûnâkiny je hnyekubun: kʼ adre me ca hnyi helâe hnyi can.

⁹ Ke inya oge me ha köbun, ka habe, Haba at ame degec âiân, kʼ a bi ûnyi monu, me ihok me ke at bi, me wale bi at ame bi ûnyi monu: ke haba at ame hom momo adre degec, me e at ame bi ûnyi monu.

¹⁰ Ke haba laten, ödrin e ha kâu, ka habe, A ne helâe bongon at ge momo, e ca ûcû bi he ka faipoipo.

¹¹ Ke e ame ha ködrin, ka habe, E ca khana tavat hia he ka kap hofuc e, ke so thibi tavat adre me ham ködrin.

¹² Anyin ae hu je eunuka ame helâe ûnyi hnyi erkin ge hinyen: kʼ ame eunuka but keihen, a oeunuka hnen at: ke e hu je eunuka, adre me ka oeunukʼ ödra hobi kâu dokhon drany. Ke haba at ae khana he ka kap e, e so e ame kap.

¹³ Me adre me hom but kâu ta je wanakat, me me he ka ip li hnyamen hudrin, me hic: ke haba laten ödrin e thawʼ ödra.

¹⁴ Ke haingö Iesu, ka habe, Hna but ta je wanakat, ke ca thawʼ ödrin bi he ka he jem könya: anyin a helâ ödrin dokhon drany.

¹⁵ Me e ame ip li hnyamen hudrin, me he but ûheny e.

¹⁶ Me wâ bi ame o but ke at me ha kâu, ka habe, At ûne lö, ieû ke ûnyi ae so o ge me he ka ânyâ me me hu thö könya möt ame ca ba balua?

¹⁷ Me e ame ha kâu, ka habe, Ieû gam u me hnö gak ûnyi ae so? Khaca thibi at ae so: ke a ne wem he ka didro ka hnyi möt vheno thö ta je hnanyibu.

¹⁸ Haingen ame ha kâu, ka habe, Ewa? Ke Iesu ame ha kâu, ka habe, U ca he ka hlingâ, U ca he ka bi ûnyi monu, U ca he ka venöu, U me ca he ka ohnathoâ thoi,

¹⁹ Ogânâ kâmâm me hinyâm: ke, U me he ka betenge ge at ame laba hakekenyi u helâ me u bi.

²⁰ Haba hidröu ame ha kâu, ka habe, Oge hia but vheno ta je ûnyi e: ke ieû biju ae hia gak?

²¹ Haba Iesu ame ha kâu, ka habe, A ne wem he ka bekhöt, he thö, ûco thö ânyâm ta je ûnyi, me ham ka tavat ae theduoc, ke u me he ka hu tang omjeû hnyi drany: ke aiö u bi, he hotuk.

²² Ke a long ut hidröu hofuc eling, me e ame he but me hmak ut hnyekon: anyin a e at ae tren omjeû ae gan hmâ.

²³ Me haba Iesu ame ha ka laten, ka habe, E hnathu inya oge me ha köbun, ka habe, Huliwa but at ae tren omjeû he ka didro ka hnyi dokhon drany.

²⁴ Ke inya oge me ha hmetu köbun, ka habe, E hâhâ ka kamela he ka didro hnyi hwanumen jebû, hon he ka didro ka hnyi dökhu dokhon Khong at ae tren omjeû.

²⁵ A long ut laten me ödrin e lâiâ gan hmâ me ha, ka habe, Ia la ae khana he ka möt?

²⁶ Haba Iesu ame ō ʼdrin me ha, ka habe, E ca khana bi e hnen at; ke ba ke ûnyi ae pason ka Khong.

²⁷ Haba Peteru ame thu kâu, ka habe, Wâ bi, ohmun e hia but hna degecâ ta je ûnyi hia, me he hotom; ke ohmun e he ka hu ieû?

²⁸ Haba Iesu ame ha ködrin, ka habe, E hnathu inya oge me ha köbun, ka habe, haba hnyi hna he ka omelö hmetu, e ka he Nokon at ka laba hon theroniny anyin hmanenang, haba öbun tavat öbun e he hotuk, me öbun e be minya bi ka laba hon je theron a twelv, he ka owisa je tribu anyin at Isaraela a twelv.

²⁹ Ke haba at ame he ka hna but uma, ke liamekeiny, ke haniny, ke kamen, ke hinyen, ke lakon, ke hnyei, can iök, me e ame kap wan haded ûsehiainy, me ame he ka hu minya möt ae ca ba balua.

³⁰ Ke se hia tavat ame bödra, me ame he ka bilidra but, ke haba tavat ame bilidra me ame he ka bödra but.