I. Samuela 19 - Iaai Bible 1901 (New Caledonia)1 KE haba Saulo ame ha kö Jonathana a nokon, me lathnyabainy hia, mʼ ödrin e he ka hlingö Davita. 2 Ke so bi Jonathana ame hnyok kö Davita. Me Jonathana ame thumetu Davita, ka habe, Cica Saulo ame elâm he ka hlingö u: anyin a wale ö u wâ wia nyi, ke me laba hnyi dok ae iyong, me ikhölö: 3 ke oge me he ka he me tha tot me cica hnyi utkânâ u me he ka ikhölö hnyin, ke oge me he ka ûhnenamö me cica gam; me oge me he ka thumetu u ge hnok hna he ka wâ. 4 Ke Jonathana ame ha soi Davita kö Saulo a kamen, me ha kâu, ka habe, ca he than ka kong hwakecâm kö Davita athnyabaem; anyin ae ca kong hwakacin köu, ke e ti so hmonyin anyin je huliwa köu: 5 ke e ame ip anyin möt hnyi hnyamen, me hlingâ at Filisiti, me Iehova ame omelö gan hmâ Isaraela hia thithö: u je wâ e, me senyin: ke anyin a ieû u me he ka kong ka dra ae ba hnyikongon, he ka hlingö Davita ke ba can? 6 Ke a long ut Saulo hofuc ho Jonathana: ke Saulo ame khemanyin, ka habe, Kia inya Iehova, adre me ca he ka hlingâ. 7 Ke Jonathana ame hawo Davita, ke Jonathana ame thumeto ge ta je hofuc hia eling. Ke Jonathana ame hum Davita kö Saulo, ke e ame tha e mē helâ me ehac. 8 Ke ame kû hmetu thö vat: ke Davita ame he, me vat me at Filisiti, me hlingʼ ödrin, ke gan hmâ hna hlingâ; ke adre, me kec gan. 9 Ke e bi hnyi hu Saulo hanu ae kong ûnyi ga. Iehova, ke e ame laba hnyi umen uma, ke e hnyi hnyamen dân ö: ke Davita ame kokot ge hnyamen. 10 Ke Saulo ame elâm he ka dâ fineci Davita ka hnyi hnyeige uma ge ö; ke e ame naûâ ûheny hnyi hnyimakö Saulo, ke ame hwâdâ thö ö hnyi hnyeige uma: ke Davita ame wadring, me kec möt hnyi lit eling. 11 Ke haba Saulo ame kunâ tavat ka hnyi uma umo Davita he ka tuö e, me hlingâ hnyi hnyomakatu: ke ame thumetu Davita hnö Mikala a âiân, ka habe, U je ne ca omeli u bi eâu hnyinghet, adre me he ka hlingö u nyi. 12 Ke haba Mikala ame öû Davita ûheny hnyi mamalama, me ame he, me kec, me möt. 13 Ke Mikala ame hom idola, me ip hon hna mokut, me ip bwiny leûnen got hnân uthunöng, me tube ge mano. 14 Ke Saulo ame kunâ tavat he ka hum Davita, me e ame ha, ka habe, E mok. 15 Ke Saulo ame kunâ tavat he ka ö Davita, me ha, ka habe, He thö ka vadren jem könya hon hna mokut me inye he ka hlingâ. 16 Ke a didro tavat, me wâ bi, idola ame mokut hon hna mokut, me bwiny leûnen got hnân uthunöng. 17 Ke haba Saulo ame ha kö Mikala, ka habe, Ieû gam u je iyawö nya helâe, me hna but iwahnaihmiöny mönya, me me kec möt? Ke Mikala ame thu kö Saulo, ka habe, E ame ha könya, ka habe, Hnö nya but; hnân eû oge ma he ka hlingö u? 18 Ke Davita ame kec möt me he Rama ai kö Samuela, me thumeto e ge ta je ûnyi hia ame hia but ânyâ kâu Saulo. Me e ame tha he, me laba me Samuela hnyi Naioth. 19 Ke adre me thumetu Saulo, ka habe, Wâ bi, e but Davita Naioth hnyi Rama. 20 Me Saulo ame kunâ tavat he ka hum Davita: ke ödrin e wâ bunyen perofeta adre me perofeta, kʼ ame tot Samuela helâ me homakan ködrin, me ame o hanon Khong ka tavat a je atö Saulo, mʼ ödrin e hnyi perofeta minya. 21 Me adre me thumetu Saulo, me e ame kunâ ke je hnyat, me ödrin e hnyi perofeta minya. Ke Saulo ame kunâ ke je hnyat minya a okuniny, me ödrin e hnyi perofeta minya. 22 Me e ame he Rama ai me o ka hnyi an ae gan hnyi Seku: ke e ame hnei, ka habe, Ewa Samuela me Davita? Me haingen ke at, ka habe, Wâ bi, ödru but hnyi Naioth hnyi Rama. 23 Me e ame he kâ e Naioth ai hnyi Rama: ke ame o minya kâu hanon Khong, me e ame perofeta tot ke ne o but Naioth hnyi Rama. 24 Ke e ame uny jut je ûkhaûen, ke e ame hnyi perofeta minya hnyi hnyimakö Samuela, me mokut ke ba ûkhaû hnyi bong hia eling me lit hia. Anyin a wale adre me ha, ka habe, Hawa, tha Saulo minya but me je perofeta? |
maintained by the British and Foreign Bible Society
Bible Society of the South Pacific