II. Samuela 1 - Iaai Bible 1901 (New Caledonia)1 KE hwaban mok anyi Saulo, ke a hmetu Davita ûheny hnyi hna kot at Amaleka, ke lo li bong Davita ame laba hnyi Zikelag; 2 me haba hnyi bong a kuniny, wâ bi, ame o but ke at ûheny hnyi hna hunuma unyi Saulo ae khekhe anyin je ûkhaû, ke e hu kânâ hon ban: ke e ame o but kö Davita me e ame ta hnyikânâi me khudrung. 3 Me haba Davita ame ha kau, ka habe, U je mwi ua? Haingen, ka habe, Oge kec möt ûnyi hnyi hna hunuma anyin Isaraela. 4 Ke haingö Davita kâu, ka habe, Hawa bongon? Ö u thumetu nya thö. Ke e ame thu, ka habe, A kec dö tavat ûnyi hnyi vat, ke se hia tavat a ta me mokcu; ke a mokcu minya Saulo me Jonathana a nokon. 5 Ke Davita ame ha ka hidröu at ame thumeto e, ka habe, Hawa, a kâmâu ka khanö u a ga mokcu Saulo me Jonathana a nokon? 6 Me ame ha hidröu at ame thumeto e, ka habe, Inya o ge me he hon bucen Gileboa, ke wâ bi, Saulo ame tot inyifâlâ dân ö; ke wâ bi, je kariota me tavat tabö hors adre me hnu hwegiâ e. 7 Ke e ame hwio me ō nya, me hawo nya. Ke haingök dö, Inya ang. 8 Haingen könya, ka habe, U ia? Ke oge me thu kaû, ka habe, Iny at Amaleka. 9 Me e ame ha könya, ka habe, Ö u todru huk me hlingö nya, anyin ame o but könya hmak; can ae tiga bekhöt möt eû hnyik. 10 Me oge me tot hon, me hlingâ, anyin a oge wâ but a ga me ca he bi ka möt hwaban hnen hna ta but: ke oge me hom korona ûnyi hnyi hon ban, me waen hnyi benyin, ke oge me hom jem ka tuhok. 11 Ke Davita ame kât anyin je ûkhaû, me kia, ke helâe minya tavat hia unyin: 12 ke ödrin e tenge, me tenge gan hmâ, me ca han ke ne o but sahac, ca Saulo me Jonathana a nokon, me tavat anyi Jehova, me lap anyi Isaraela; anyin a ödrin e ta but ge hele vat. 13 Ke Davita ame ha ka hidröu at ame thumeto e, ka habe, U at ua? Haingen ka habe, Iny nokon atkanyua a at Amaleka. 14 Ke Davita ame ha kâu, ka habe, Ieû gam a u ca ot he ka hinobenyom ka at Iehova ame hû? 15 Ke Davita ame hawâ ke hidröu, me ha, ka habe, Hakekeny ju me hlingâ. Me e ame kot moko e. 16 Ke Davita ame ha kau, ka habe, Ame he drâm ka mokut bi ka hnyi hon bâm; anyin a u je haiö u bi ge hnyimâm, ka habe, Oge me hia but hlingâ at Iehova ame hû. 17 Ke Davita ame tenge ge utengien eang ca Saulo me Jonathana a nokon: 18 ke e ame hûna ködrin he ka nâ lakon Juda ge utengien cafana: wâ bi, adre sihnalimen e hnyi tusi Jasar; ka habe, 19 Isaraela lo, adre hlingâ hmanenangâm hnyi je dok ae görany unyâm! Ekölö a ta but tavat ae hwege! 20 Ca he ka thumetoâ hnyi Gatha, Ca he ka khetâ e hnyi je getheniny Asekelona; Wâ e nye senyin wahlu lakon at Filisiti, Wâ e nye hobâ wahlu lakon tavat adre ca peritomonâ. 21 E, öbun je bucen hnyi Gileboa, E so ame ca ta hubun dân hau me we, ke ba je utkânâ hnân hut: Anyin adre degecâ eling becin at ae hwege me me kong ut, Bec anyi Saulo, helâke adre ca hû ge wakaco. 22 Ame ca hwio cafana anyi Jonathana, Kʼ ame ca hmetu baû hele vat anyi Saulo Ûnyi hnyi dren hna hlingâ, me ûnyi hnyi pipikhenyainy tavat ae hwege, 23 E tha so me hmanenang Saulo me Jonathana hnyi anyidru möt, Ke adre ca oûsâkâûʼ ödru hnyi mok; Ödru logot hon je aeto, Ödru hwege hon je liona. 24 Wahlu laku Isaraela lö, tengiö Saulo, At ame khaûʼ öbun ge ûnyi ae dra hnân omecâ, At ame ip je omjehen gol hnyi je khaû-öbun. 25 Ekölö a ta but hnyi wanben vat tavat ae hwege! Adre hlingö Jonathana hnyi je dok ae görany unyâm. 26 Iny hlöuhlöu gam Jonathana liamekeiny mönya: E gan hmâ ânyâm mec könya: Hnân lâiâ ânyâm ibetengiö könya, E beönua hon betenge anyin omomo. 27 Ekölö a ta but tavat ae hwege, Ke a hia but je ûnyi hnân vat! |
maintained by the British and Foreign Bible Society
Bible Society of the South Pacific